background image

 

 

BROCK 

NUTLET MOLD MAKER 

HZ 3012 

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS  

1.

 

Before commissioning this device please read the instruction manual carefully. 

2.

 

Please keep these instructions, the guaranty certificate, the sales receipt and, if possible, the 
carton with the inner packaging!  

3.

 

The device is intended exclusively for private and not for commercial use! 

4.

 

Always remove the plug from the socket whenever the device is not in use, when attaching 
accessory parts, cleaning the device or whenever a disturbance occurs. Switch off the device 
before. Pull on the plug, not on the cable. 

5.

 

In order to protect children from the dangers of electrical appliances, never leave them 
unsupervised with the device. Consequently, when selecting the location for your device, do 
so in such a way that children do not have access to the device. Take care to ensure that the 
cable does not hang down. 

6.

 

Test the device and the cable regularly for damage. If there is damage of any kind, the device 
should not be used. 

7.

 

Do not repair the device yourself, but take this to nearest authorized service station. 

8.

 

Keep the device and the cable away from heat, direct sunlight, moisture, sharp edges and 
such like. 

9.

 

Never use the device unsupervised! Switch off the device whenever you are not using it, even 
if this is only for a moment. 

10.

 

Do not use the device outdoors. 

11.

 

Under no circumstances must the device be placed in water or other liquid, or come into 
contact with such. Do not use the device with wet or moist hands. 

12.

 

Should the device become moist or wet, remove the mains plug from the socket immediately. 
Do not reach into the water. 

13.

 

Use the device only for the intended purpose.   

14.

 

The baking surfaces get very hot. Touch the handles only. 

15.

 

Put the unit down onto a heat-resistant surface or mat. 

16.

 

In order to prevent heat from building up, do not put the unit directly underneath a 
cupboard. Ensure that there is enough space all around. 

17.

 

Beware of steam coming out when you open the baking section. 

18.

 

The nut can burn, so never use the nut maker near or below curtains and other inflammable 
materials! 

19.

 

A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal 
injury or death. Please follow all safety instructions. 

20.

 

If the supply cord is damaged. it must be replaced by the manufacture or its service agent or 
a similarly qualified person in order to avoid a hazard. 

21.

 

The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. 

22.

 

Charcoal or similar combustible fuels must not be used with this appliance. 

23.

 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, 
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been 
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for 
their safety.  

GB 

Summary of Contents for HZ 3012

Page 1: ...DE NUSS B CKER LV RIEKSTI U FORMAS PAGATAVOT JS EE P HKLITE VORMI TOOTJA LT RIE UT LI FORMUOTOJAS RU GB NUTLET MOLD MAKER HZ 3012...

Page 2: ...ie Pfanne zum Nussbacken sofort am Griff schlie en Um den Teig gleichm iger zu verteilen muss das Ger t sofort geschlossen werden W hrend das Ger t Vorbereitungen f r N sse macht versuchen Sie es so w...

Page 3: ...CHEN UND ELEKTRONISCHEN AUSR STUNG Dieses Symbol auf dem Produkt oder in die Begleitdokumentation bedeutet dass elektrische oder elektronische Produkte nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen Br...

Page 4: ...u o personu uzraudz b 6 Vienm r atvienojiet str vas vadu no elektropadeves t kla p c ier ces lieto anas beig m kontaktligzdu pieturot ar roku NERAUJIET aiz str vas vada 7 Neiegremd jiet str vas vadu k...

Page 5: ...pus starp pl ksn m cep anai 2 Cepam s pl ksnes noslauciet ar mitru un p c tam sausu lupati u 3 Viegli iee ojiet cepam s pl ksnes ar augu e u vai citiem taukiem aizveriet ier ci un piesl dzieties pie t...

Page 6: ...A Nomin lais spriegums 220 240 V Nomin l frekvence 50 60 Hz Nomin l jauda 750 W INFORM CIJA LIETOT JIEM ELEKTRISKO UN ELEKTRONISKO IER U UTILIZ CIJAI is simbols uz izstr d juma vai t pavaddokument cij...

Page 7: ...seadet kasutada vaid nende ohutuse eest vastutava isisku j relevalve all v i juhul kui neile on antud piisavad juhtn rid seadme ohutuks kasutamiseks ja nad on teadlikud ohtudest mis v ivad seadme kasu...

Page 8: ...eda kuumade pindade l hedal rge paigaldage seadet elektrikontakti alla 23 rge l kake ega teisaldage seadet t k igus P rast t l ppemist v ib seadet teisaldada alles p rast jahtumist 24 Seadet tohib ava...

Page 9: ...b olema sna paks Tainas on valmis ja v id alustada maitsvate p hklite valmistamist TEHNILISED Nimipinge 220 240 V Nimisageduse 50 60 Hz Nimiv imsus 750 W TEAVE KASUTAJATELE ELEKTRILISTE JA ELEKTROONIL...

Page 10: ...alikus omavalitsuses v i edasim ja k est See toode vastab Euroopa Liidu direktiividele elektromagnetilise hilduvuse ja elektriohutuse kohta ootja BROCK Kaubam rgi omanik BROCK Eletronics GTCL BALTIC T...

Page 11: ...i geb jim ar asmen neturin i patirties ar nemokan i naudotis jeigu juos pri i ri u j saug atsakingas asmuo ar jiems buvo paai kinta kaip saugiai naudoti prietais ir jie suvokia su jo naudojimu susijus...

Page 12: ...umti tik kai atau 24 rengin atidaryti tik su rankenos pagalba Prie tai atlaisvinti u darymo spaustukus PRIE PIRM PANAUDOJIM 1 Nuimti pakavim ir visus lipdukus aksesuarus kurie yra ant renginio i or s...

Page 13: ...SPECIFIKACIJOS Nominali tampa 220 240V Nominalus da nis 50 60 Hz Nominali galios vestis 750 W ELEKTRONINI IR ELEKTRINI BUITINI PRIETAIS I METIMO INSTRUKCIJA is ant gamini pa ym tas arba originaliuose...

Page 14: ...v j is gaminys atitinka ES reglamento d l elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus is gaminys atitinka visus atitinkamus pagrindinius ES reglament reikalavimus Prek s enklo Brock...

Page 15: ...BROCK HZ 3012 1 2 3 230 50 4 5 6 7 8 9 10 RU...

Page 16: ...11 12 13 14 30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 RU...

Page 17: ...6 8 1 2 3 4 5 2 2 200 0 5 0 5 1 220 240 50 60 750 RU...

Page 18: ...a BROCK Eletronics GTCL BALTIC 371 67297762 gtcl gtcl eu www brockgroup eu www gtcl eu 371 28683856 serviss gtcl eu RU...

Page 19: ...utdoors 11 Under no circumstances must the device be placed in water or other liquid or come into contact with such Do not use the device with wet or moist hands 12 Should the device become moist or w...

Page 20: ...of the ellipse part of the plate Immediately close the appliance using the handle so that the batter is evenly distributed over the whole hole of the ellipse part of the plate Do not hold onto the ha...

Page 21: ...RS FOR THE USE OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the enviro...

Page 22: ...ev js Pardav jas M ja Seller Verkaufsdatum P rdo anas datums Pardavimo data M gi kuup ev Purchase date Stempel des Verk ufers P rdev ja z mogs Pardav jo antspaudas M ja pitsat Seller s stamp Kopie des...

Reviews: