Brock HM 3001 WH Manual Download Page 14

 

 

BROCK 

RANKINIS TRINTUVAS

  

HM 3001 WH 

 

Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šį naudotojo vadovą net ir tuomet, 
jeigu jau esate išmokę naudoti tokio tipo prietaisus. Šį prietaisą naudokite tik pagal nurodymus, 
aprašytus šiame naudotojo vadove. Laikykite šį naudotojo vadovą saugioje, lengvai pasiekiamoje 

vietoje, kad u

o galima būtų pasinaudoti ir vėliau.

 

Rekomenduojame išsaugoti originalią pakavimo dėžę, pakavimo medžiagas, pirkimo čekį ir 
garantijos kortelę garantijos galiojimo laikotarpiu. Prireikus gabenti, supakuokite šį prietaisą, 

naudodami tik originalias pakavimo 

medžiagas.

 

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS 

• Prieš prijungdami prietaisą prie maitinimo tinklo įsitikinkite, kad ant prietaiso etiketės 

nurodyta 

įtampa atitinka elektros tinklo įtampą.

 

• Nenaudokite priedų, kurie nebuvo pateikti kartu su šiuo prietaisu arba 

atskirai rekomenduoti 

gamintojo kaip leistini naudoti su šiuo prietaisu.

 

• Nedėkite prietaiso ant palangių arba nestabilių paviršių. Prietaisą vis

ada statykite ant lygaus, 

sauso 

paviršiaus.

 

• Įsitikinkite, kad maitinimo laidas neturi sąlyčio su vandeniu ir

 

nėra veikiamas drėgmės.

 

• Nepurkškite ant prietaiso vandens ar kokio nors kito skysčio. Ni

ekada neplaukite variklio bloko 

po 

tekančiu vandeniu ir nenardinkite jo į vandenį ar kitą skystį.

 

• Prietaisas yra skirtas apdoroti standartinį maisto kiekį namuose.

 

• Nenaudokite prietaiso jokiems kitiems tikslams, išskyrus numatytąją paskirtį.

 

• Nenaudokite prietaiso pramoninėje aplinkoje arba lauke!

 

• Nenaudokite purškiklių, jei netoliese yra prietaisas.

 

• Prieš naudojant pirmą kartą, būtina kruopščiai išplauti plakimo ir minkymo priedus karštame

 

vandenyje, naudojant indų ploviklį. Po to nuskalaukite juos švariu vandeniu ir kruopščiai sausai

 

nušluostykite minkšta šluoste.

 

• Visada išjunkite prietaisą ir atjunkite nuo tinklo, jei jo nenaudosite, paliksite jį be priežiūros, 

ardysite, surinksite ar valysite. 

• Prieš uždėdami ant prietaiso plakimo arba minkymo priedus, juos nui

mdami ar keisdami 

patikrinkite, 

kad prietaisas būtų atjungtas nuo elektros tinklo.

 

• Prieš įjungdami prietaisą, visuomet patikrinkite, ar tinkamai

 

įdėti plakimo arba minkymo 

priedai. 

• Tinkamai įdėję minkymo arba plakimo priedus, pirmiausiai panardinkite juos į dubenį su

 

ingredientais ir tik tada įjunkite prietaisą.

 

• Prietaisas neturi veikti be apkrovos. Neteisingai naudojant prietaisą, jis veiks t

rumpiau. 

• Neleiskite vaikams naudoti šio prietaiso be priežiūros. Nenaudojamą prietaisą laikykite 

vaikams 

nepasiekiamoje vietoje. Vaikai, naudodami prietaisą be suaugusiųjų priežiūros, gali 

susižaloti arba sugadinti prietaisą.

 

• Nedėkite prietaiso ant elektrinės arba dujinės viryklės arba netoli jų

. Nelaikykite jo netoli 

atviros 

gnies ar kitų įrenginių bei šilumos šaltinių.

 

• Jei maitinimo laidas pažeistas, pakeiskite jį specializuotame techninės priežiūros centre. 
Draudžiama naudoti prietaisą, jei jo elektros laidas / kištukas yra sugadinti.

 

• Jokiais būdais nebandykite patys taisyti prietaiso ir nekeiskite jo konstruk

cijos 

 kyla pavojus 

susižaloti dėl elektros smūgio! Visus šio prietaiso remonto ir reguliavimo darbus t

uri atlikti 

specializuota įmonė / techninis aptarnavimas. Bandant be leidimo taisyti prietaisą garantini

laikotarpiu, gali nebegalioti garantija. 

• Nedėkite prietaiso maitinimo

 

laido šalia karštų paviršių arba ant aštrių daiktų. 

 

LT 

Summary of Contents for HM 3001 WH

Page 1: ...DE HANDMIXER GB HAND MIXER LV ROKAS MIKSERIS EE K SIMIKSER LT RANKINIS TRINTUVAS RU HR RU NA MIJE ALICA BG HM 3001 WH...

Page 2: ...nicht benutzen und wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen bevor Sie es montieren demontieren oder reinigen Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgeschaltet und von der Steckdose getrennt ist bevor Sie R...

Page 3: ...urftaste 4 Drehzahlregelung 5 Turbo Taste 6 Knethaken f r gro es Loch 7 Knethaken f r kleines Loch 8 Quirle BEDIENUNG DES GER TS Um das Ger t zusammenzubauen stecken Sie die Enden der R hraufs tze in...

Page 4: ...tel Tauchen Sie die Motoreinheit niemals in Wasser oder in eine andere Fl ssigkeit ein Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts keine Verd nner oder L sungsmittel und keine scheuernden Reinigungsmittel s...

Page 5: ...ure that the appliance is turned off and disconnected from the power socket Always check that the beater or kneading attachments are properly attached before turning on the appliance When the kneading...

Page 6: ...15 Dough hook for small hole 16 Beaters OPERATING THE APPLIANCE To assemble the appliance insert the ends of the beater attachments into the holes Push them in until they safely click into position No...

Page 7: ...for short term contact with food including beverages i e max 4 hours To clean the motor unit motor cover use a cloth dipped in a weak detergent solution Never submerge the motor unit in water or in a...

Page 8: ...bas kam r t darbojas Regul ri j p rbauda vai nav boj ts baro anas vads Ja tas ir boj ts ier ci vairs nedr kst izmantot Vienm r izraujiet kontaktdak u no rozetes jebk du trauc jumu gad jum k ar p c izm...

Page 9: ...isaj Ievietojiet gatavo anai nepiecie am s sast vda as b od Ielieciet puto anas vai m c anas uzga us b od Pievienojiet ier ci elektrostr vai iesl dziet ier ci un uzst diet nepiecie amo trumu Mais anas...

Page 10: ...300 W INFORM CIJA LIETOT JIEM ELEKTRISKO UN ELEKTRONISKO IER U UTILIZ CIJAI is simbols uz izstr d juma vai t pavaddokument cij noz m ka neder g s elektrisk s vai elektronisk s ier ces nedr kst izmest...

Page 11: ...hoides sealjuures pistikupesast kinni RA t mba kunagi toitejuhtmest 7 ra pane kaablit pistikut ega seadet vette v i mingisse muuse vedelikku Kaitse seadet ilmastikutingimuste vihm p ike jne eest ning...

Page 12: ...usse k si v i k giriistu Pidage kinni seadme lubatud pideva 50 sek t tamise ajast P rast pidevat 50 sekundilist t d peab enne j rgmist seadme k ivitamist ootama 4 minutit T aja letamise v i piisavate...

Page 13: ...te lappide v i k snadega rge kasutage puhastuspulbreid rge kastke seadet vette TEHNILISED Nimipinge 220 240 V Nimisageduse 50 60 Hz Nimiv imsus 300 W TEAVE KASUTAJATELE ELEKTRILISTE JA ELEKTROONILISTE...

Page 14: ...pirm kart b tina kruop iai i plauti plakimo ir minkymo priedus kar tame vandenyje naudojant ind plovikl Po to nuskalaukite juos variu vandeniu ir kruop iai sausai nu luostykite mink ta luoste Visada...

Page 15: ...NKINIO MAI YTUVO APRA AS 1 Pagrindinis renginys 2 Rankena 3 Mygtukas plakimo minkymo priedams atlaisvinti 4 Jungiklis grei io nuostatoms pasirinkti 5 TURBO jungiklis 6 Minkymo priedas didel skyl 7 Min...

Page 16: ...o nenaudosite laikykite j sausoje vaikams nepasiekiamoje vietoje Prietais galite laikyti prietaiso kartonin je d je pirmiausiai j i ard TECHNIN S SPECIFIKACIJOS Nominali tampa 220 240V Nominalus da ni...

Page 17: ...Prek s enklo Brock Electronics savininkas GTCL Baltic Tel 371 67297762 El pa tas gtcl gtcl eu www brockgroup eu www gtcl eu Techninis servisas tel 371 28683856 el pa tas serviss gtcl eu LT...

Page 18: ...BROCK HM 3001 WH RU...

Page 19: ...1 2 3 K 4 5 B 6 M 7 M 8 K RU...

Page 20: ...0 0 1 5 0 4 220 240 50 60 300 RU...

Page 21: ...a BROCK Eletronics GTCL BALTIC 371 67297762 gtcl gtcl eu www brockgroup eu www gtcl eu 371 28683856 serviss gtcl eu RU...

Page 22: ...anje ili gnje enje pravilno pri vr eni prije uklju ivanja ure aja Kada su nastavci za mije anje ili gnje enje pravilno pri vr eni na aparat prvo ih uronite u sastojke u zdjeli a tek onda uklju ite apa...

Page 23: ...ijevu rupu Stavite sastojke u posudu Potopite dodatke za udaranje ili gnje enje u posudu koja sadr i sastojke Spojite kabel za napajanje ure aja na elektri nu uti nicu uklju ite aparat i odaberite pot...

Page 24: ...azivna sredstva za i enje ure aja oni mogu o tetiti povr inu ure aja Ako aparat ne ete koristiti pohranite ga na suho mjesto izvan dohvata djece Kartonsku kutiju ure aja mo ete koristiti za spremanje...

Page 25: ...BROCK HM 3001 WH BG...

Page 26: ...1 2 3 4 5 6 7 8 BG...

Page 27: ...TURBO 0 0 1 5 0 4 BROCK Electronics GTCL BALTIC 371 67297762 E mail gtcl gtcl eu www brockgroup eu www gtcl eu 371 28683856 serviss gtcl eu BG...

Page 28: ...chase date P rdo anas datums Pardavimo data ___________________________________________ M gi kuup ev Datum kupnje Verk ufer Seller P rdev js Pardav jas ________________________________________________...

Reviews: