background image

Página

MODELO   QTR070

INSTALACIONES TÍPICAS

Montaje de cubierta en viguetas “I”.

 

Utilice un taco separador de viguetas “I” 

(suministrado).

Montaje de cubierta en viguetas.

Montaje de cubierta en armadura.

PLANIFICACIÓN DE LA 

INSTALACIÓN

El ventilador funcionará con más eficiencia y menos ruido si se 

ubica en un sitio donde requiera el tramo de conducto más corto 

posible y un mínimo número de codos.
Instale una tapa de techo o de pared que tenga un regulador de 

tiro incorporado a fin de reducir los contratiros.

Alimente la unidad con el voltaje de línea y el cable eléctrico 

apropiados.

Equipo

para cocinar

Piso

ÁREA QUE COCINA

No instale sobre o dentro

de esta área.

45

o

45

o

NO PARA EL

USO EN UN

ÁREA QUE COCINA.

CODO REDONDO

DE 4 PULG. 

*

CUbiERta DE

vENtiLaDOR

CONDUCtO

REDONDO DE 

 4 PULG. 

*

* Se compran 

por separado 

taPa 

DE

PaRED*

taPa DE

tECHO *

aiSLamiENtO

(Puede ser colocado 

alrededor y sobre 

de la cubierta del 

ventilador.)

Summary of Contents for ULTRA SILENT QTR070

Page 1: ...uTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of three years from the date of original purchase THERE ARE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE During this three year period Broan NuTone wil...

Page 2: ...ible duct run and minimum number of elbows will be needed Use a roof cap or wall cap that has a built in damper to reduce backdrafts Plan to supply the unit with proper line voltage and appropriate power cable Cooking Equipment Floor COOKING AREA Do not install above or inside this area 45o 45o NOT FOR USE IN A COOKING AREA ROOF CAP 4 in ROUND ELBOW S 4 in ROUND DUCT WALL CAP Purchase separately i...

Page 3: ...amper duct connector Run ductwork to a roof cap or wall cap Tape all ductwork con nections to make them secure and air tight INSTALL HOUSING DUCT 1 Bend housing tabs Use a pliers to bend housing TABS out to 900 2 Mount housing to joist Hold housing in place so that the housing tabs contact the bottom of the joist The hous ing mounts with four 4 screws or nails Screw or nail housing to joist throug...

Page 4: ...ueeze grille springs and insert them into slots on each side of hous ing 8 Push grille against ceiling 6 Finish ceiling Install ceiling material Cut out around housing Order service parts by Part No not by Key No Replacement parts can be ordered on our web site Please visit us at www broan com SERVICE NOTE To remove Blower Assembly Unplug motor Remove thumbscrew 10 from motor plate flange Find the...

Page 5: ...nterruptor de encendido apagado o control de velocidad Vea los detalles en la sección Conexión eléctrica VENTILADOR ULTRA SILENCIOSO MODELO QTR070 GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS DE BROAN NUTONE Broan NuTone garantiza al consumidor comprador original que sus produc tos estarán libres de defectos en cuanto a material y mano de obra durante un período de tres años a partir de la fecha de la compra or...

Page 6: ...o posible y un mínimo número de codos Instale una tapa de techo o de pared que tenga un regulador de tiro incorporado a fin de reducir los contratiros Alimente la unidad con el voltaje de línea y el cable eléctrico apropiados Equipo para cocinar Piso ÁREA QUE COCINA No instale sobre o dentro de esta área 45o 45o NO PARA EL USO EN UN ÁREA QUE COCINA CODO REDONDO DE 4 PULG Cubierta de ventilador CON...

Page 7: ...lador caiga cerrada 4 Instale el conducto redondo de 4 pulgadas Conecte el con ducto redondo de 4 pulgadas al conec tor del regulador conducto Extienda el conducto hacia una tapa de techo o tapa de pared Encinte todas las conexiones de los conductos para fijarlas y hacerlas herméticas al aire 2 Monte la cubierta en la vigueta Sostenga la cubi erta en su lugar de manera que las lengüetas de la cubi...

Page 8: ...o de la cubierta 8 Empuje la rejilla contra el cielo raso 6 Termine el cielo raso Instale el material del cielo raso Recorte alrededor de la cubierta Al hacer el pedido de una pieza de servicio se debe especificar el número de la pieza no el número de la clave NOTA DE SERVICIO Para desmontar el conjunto del ventilador Desenchufe el motor Saque el tornillo de mariposa 10 de la brida de la placa del...

Reviews: