Britax Advocate 65-G3, User Manual

Page: 39 / 45

74 75
Installation dans un aéronef
Certifié pour les
voyages en avion
A
b
Attacher votre enfant
Ce siège pour enfant est certifié pour utilisation à bord
d’aéronefs. La plupart des compagnies aériennes canadiennes
et américaines permettent l’utilisation d’un siège pour enfant à
condition qu’il soit étiqueté comme étant certifié pour utilisation
à bord d’aéronefs et qu’il puisse être installé correctement sur
le siège de l’aéronef. Communiquez avec votre compagnie
aérienne avant le départ pour connaître ses politiques.
Pour les voyages en aéronef, la FAA recommande d’utiliser un siège pour enfant
à harnais certifié pour tous les enfants pesant jusqu’à 18,1 kg (40 lb).
Installez le siège pour enfant sur un siège côté hublot pour éviter de bloquer
l’allée.
Installation orientée vers l’arrière
Pour installer le siège en position orientée vers l’arrière
dans un aéronef (fig. A), consultez les instructions
Installation orientée vers l’arrière avec la ceinture sous-
abdominale aux pages 66 et 67.
Installation orientée vers l’avant
Pour installer le siège en position orientée vers l’avant dans
un aéronef (fig. B), consultez les instructions Installation
orientée vers l’avant avec la ceinture sous-abdominale aux
pages 72 et 73.
Si la ceinture sous-abdominale de l’aéronef est trop
courte, demandez une rallonge de ceinture à une agente
ou à un agent de bord.
NOTE : Votre enfant pourrait ne pas être à l’aise si l’attache
se trouve sous la place assise du siège pour enfant après l’installation.
Avant de commencer :
• Suivez les instructions aux pages 54 et 55 pour ajuster
correctement le harnais et la boucle.
1 Desserrez le harnais.
a Levez le levier d’ajustement du harnais.
b Tirez les deux sangles du harnais vers
l’avant.
2 Ouvrez l’attache à la poitrine.
a Appuyez sur les languettes.
b Séparez l’attache.
3
Détachez la boucle et attachez les
sangles du harnais dans les porte-
harnais.
4 Assoyez l’enfant dans le siège pour
enfant.
* Assurez-vous que l’enfant est
assis droit sans avoir le dos
voûté. Son fessier doit toucher le
siège pour enfant et son dos doit
être appuyé contre le dossier du
siège pour enfant.
5 Placez les sangles du harnais
autour de l’enfant.
6 Attachez la boucle du harnais.
* Un déclic confirme une attache
sécuritaire après avoir inséré
chaque patte de la boucle.
7 Tendez bien les sangles du harnais
vers les épaules de l’enfant et
poussez les coussinets de poitrine
HUGS™ vers la boucle.
8 Tirez la sangle d’ajustement du
harnais vers le haut et en direction
opposée au siège pour enfant pour
serrer le harnais.
* Le harnais devrait être bien ajusté
autour de l’enfant tout en étant
confortable. Une sangle bien
ajustée ne devrait pas avoir de
jeu; elle forme une ligne assez
droite, sans mou. Le harnais ne
s’enfonce pas dans la chair de
l’enfant et ne met pas le corps
de l’enfant dans une posture
anormale. Vous devriez être
incapable de pincer de mou dans
la sangle.
9 Attachez l’attache à la poitrine
* L’attache à la poitrine doit
être au milieu de la poitrine au
niveau des aisselles.
* Une fois l’attache à la poitrine
ajustée correctement, les
coussinets de poitrine HUGS™
peuvent être ajustés le long
des sangles du harnais près de
l’attache à la poitrine pour assurer
le confort de l’enfant.
1b
1a
3
2a
2b
6
MIse eN GARde !
• Ajustez les sangles du harnais du siège pour enfant pour qu’elles
soient bien ajustées autour de votre enfant. Une sangle bien ajustée ne
devrait pas avoir de jeu; elle forme une ligne assez droite, sans mou.
Le harnais ne s’enfonce pas dans la chair de l’enfant et ne met pas le
corps de l’enfant dans une posture anormale.
• Ajustez le harnais selon les vêtements portés par l’enfant. Enlevez le
manteau ou les vestes épaisses que porte l’enfant avant de l’installer
dans le siège pour enfant.
• Les coussinets de poitrine HUGS™ doivent toujours être utilisés quand
le siège pour enfant est installé en position orientée vers l’avant.
• Assurez-vous que le siège pour enfants est bien ancré et que le
harnais est ajusté correctement autour de l’enfant chaque fois que
vous utilisez le siège.
Attacher votre enfant
Installation dans un aéronef
MIse eN GARde !
Les ceintures abdominales gonflables
NE SONT PAS compatible avec ce siège pour enfant.
Tirez la sangle ajustable du harnais
vers le haut et en direction opposé
au siège pour enfant pour serrer.
Ne tirez pas vers les côtés.
Vérifications
Avant le départ, assurez-vous que :
9
Les sangles du harnais ne sont pas entortillées.
9
Le harnais est bien ajusté.
9
La boucle est attachée.
9
L’attache à la poitrine est au niveau des aisselles de l’enfant.