Превод оригиналног упутства за употребу
440162_b
61
ПРЕВОД ОРИГИНАЛНОГ УПУТСТВА
ЗА УПОТРЕБУ
Садржај
О овом приручнику.........................................61
Опис производа.............................................. 61
Сигурносне напомене.................................... 61
Монтажа...........................................................62
Пуштање у рад............................................... 62
Одржавање и нега......................................... 63
Одстрањнивање............................................. 64
Гаранција.........................................................65
Изјава за усаглашеност ЕЗ........................... 66
О ОВОМ ПРИРУЧНИКУ
Пре стављања у погон прочитајте ову
документацију. То је предуслов за
безбедан рад и несметано руковање.
Придржавајте безбедност и Упозорења у
документацији и на уређају.
Ова документација сталан је саставни део
описаног производа и приликом продје
требало би да се преда купцу.
Објашњење цртежа
ПАЖЊА!
Тачним праћењем ових упозорења
могу да се спрече личне и / или
материјалне штете.
ADVICE
Специјалне напомене за боље
разумевање и руковање.
ОПИС ПРОИЗВОДА
Симболи на уређају
Прочитати пре
пуштања у погон!
Трећа лица држати
ван зоне опасности!
Пре радова на алату
за сечење извући
утикач свећице за
паљење!
Пажња, опасност!
Шаке и стопала
држати даље од
алата за сечење!
Носити заштитне
наочаре! Носити
заштитник од буке!
Наменска употреба
Овај уређај намењен је за растресање и
проветравање (вертикутирање) у приватном
подручју и сме се користити само на осушеној,
кратко покошеној трави. Свака друга примена
ван тога сматраће се ненаменском.
ПАЖЊА!
Уређај се не сме користити у
комерцијалне сврхе.
СИГУРНОСНЕ НАПОМЕНЕ
Уређај користити само у технички
беспрекорном стању
Сигурносне и заштитне направе не
искључивати
Носити заштитне наочаре и заштитник од
буке
Носити дугачке панталоне и чврсте
ципеле
Шаке и стопала држати даље од алата за
сечење
Трећа лица држати ван зоне опасности
Уклонити страна тела из радног подручја
Приликом напуштања уређаја:
Искључити мотор
Сачекати да се алат за сечење
заустави
Извући утикач свећице за паљење
Уређај не остављати без надзора
Деца или друге особе које не познају
упутство за употребу не смеју користити
уређај
Поштовати локалне одредбе о доњој
старосној граници за особље које
опслужује уређај
Сигурносне и заштитне направе
Сигурносна преклопна полуга
Уређај је опремљен сигурносном преклопном
полугом при чијем отпуштању се уређај
зауставља.
Summary of Contents for VL 38 B
Page 3: ...440162_b 3...
Page 4: ...D 4 VL 38 B...
Page 61: ...440162_b 61 61 61 61 62 62 63 64 65 66 ADVICE...
Page 62: ...sr 62 VL 38 B I 5 mm I 1 I 2 N A F P SAE 10W 30 0 25l G 1 2 3 H ADVICE I 1 2 2 1 5 ADVICE 2...
Page 63: ...440162_b 63 ADVICE ADVICE 10 C 1 6x a K 2 10x b K 3 L ADVICE 4 M 5 ADVICE 1 L 1 2...
Page 65: ...440162_b 65 ADVICE n xxx xxx x...
Page 127: ...440162_b 127 127 127 127 128 128 130 131 132 133 ADVICE...
Page 128: ...ru 128 VL 38 B I 5 I 1 I 2 N A F P SAE 10W 30 0 25...
Page 131: ...440162_b 131...
Page 132: ...ru 132 VL 38 B ADVICE xxx xxx x...
Page 134: ...uk 134 VL 38 B 134 134 134 135 135 137 138 139 140 ADVICE...
Page 135: ...440162_b 135 I 5 I 1 I 2 N A F P 92 SAE 10W 30 0 25 G 1 2 3 H ADVICE I...
Page 138: ...uk 138 VL 38 B...
Page 139: ...440162_b 139 ADVICE n xxx xxx x...
Page 141: ...440162_b 141 141 141 141 142 142 144 145 146 147 ADVICE...
Page 142: ...bg 142 VL 38 B I 5 mm I 1 I 2 N A F P SAE 10W 30 0 25l G 1 2 3 H ADVICE...
Page 145: ...440162_b 145...
Page 146: ...bg 146 VL 38 B ADVICE xxx xxx x...
Page 154: ...el 154 VL 38 B 154 154 154 155 155 156 157 158 159 ADVICE...
Page 155: ...440162_b 155 I 5 mm I 1 I 2 N A F P SAE 10W 30 0 25l G 1 2 3 H ADVICE I 1 2 2...
Page 158: ...el 158 VL 38 B ADVICE xxx xxx x...
Page 160: ...mk 160 VL 38 B 160 160 160 161 161 163 164 165 166 ADVICE...
Page 161: ...440162_b 161 I 5 mm I 1 I 2 N F P A A SAE 10W 30 0 25l G 1 2 3 H ADVICE...
Page 164: ...mk 164 VL 38 B...
Page 165: ...440162_b 165 ADVICE xxx xxx x...
Page 173: ...AB Uygunluk Beyan 440162_b 173...
Page 174: ...D 174 VL 38 B...
Page 175: ...440162_b 175...
