background image

– 10 –

1

Для Spin ‘n Slide Ball Popper™ работы данного продукта требуется (4) щелочные батареи 

C/LR14 (1,5В) (не включены в комплект).

ОСТОРОЖНО! Соблюдайте инструкции по использованию батарей, представленные 

в этом разделе. В противном случае срок службы батарей может сократиться, или же 

батареи могут протечь либо потрескаться.

• 

Всегда храните батареи вдали от детей.

• 

Не смешивайте старые батареи с новыми.

• 

Не используйте вместе щелочные, стандартные или аккумуляторные батареи

• 

Не смешивайте щелочные, стандартные или перезаряжаемые батареи.

• 

Вставьте батареи так, чтобы полярность каждой из них соответствовала отметкам в 

отделении для батарей.

• 

Не замыкайте накоротко контакты батарей.

• 

Не храните батареи в местах с экстремальными температурами (например, на чердаках, в 

гаражах или автомобилях).

• 

Удалите разряженные батареи из отделения для батарей.

• 

Никогда не пытайтесь перезарядить батарею, если она не помечена как 

«перезаряжаемая».

• 

Перезаряжаемые батареи необходимо вынимать из игрового центра, прежде чем их 

перезарядить.

• 

Перезаряжаемые батареи можно заряжать только под присмотром взрослых.

• 

Не используйте перезаряжаемые щелочные батареи в зарядном устройстве для никель-

кадмиевых или никель-металлогидридных аккумуляторов.

• 

Утилизируйте использованные батареи надлежащим образом.

• 

Удалите батареи, прежде чем ставить продукт на длительное хранение.

• 

Батареи со слабым зарядом приводят к неправильной работе продукта, включая 

искажение звука и утрату яркости подсветки или сбой работы подсветки. Поскольку все 

электрические детали требуют разного рабочего напряжения, заменяйте батареи, когда 

перестает работать какая-либо из функций.

• 

Не утилизируйте изделие или батареи при помощи огня. Батареи могут взорваться или 

дать течь.

Этот символ означает, что данное изделие нельзя выбрасывать вместе с 

бытовыми отходами, поскольку батареи содержат вещества, которые могут 

причинить вред здоровью и окружающей среде. За информацией о сборе и 

переработке отходов обращайтесь в местное представительство.

RU

2

4x

C/LR14

1.5V

+

-

1

Summary of Contents for Having a Ball Spin 'n Slide Popper 9176 6WS

Page 1: ...ACO TORONTO ONTARIOCANADAM2J5C2 1 800 230 8190 KIDSIIAUSTRALIAPTYLIMITEDCASTLEHILL NSW AUSTRALIA2154 02 9894 1855 KIDSIIJAPANK K SHINJUKU KU TOKYO JAPAN 163 0529 03 5322 6081 KIDSIIUSM XICOS A DEC V A...

Page 2: ...da adas extraviadas o sueltas NO lo utilice si se extrav a da a o rompe alguna pieza De ser necesario contacte a Kids II para obtener piezas de repuesto e instrucciones Nunca sustituya las piezas CONS...

Page 3: ...enn Ersatzteile oder Anleitungen ben tigt werden Niemals Originalteile durch andere Teile ersetzen INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A IMPORTANTE necess rio que a montagem seja feita por um adulto S o...

Page 4: ...4 1 3 4 7 2 5 6 9 8...

Page 5: ...5 1 3 4 2 5 1 2 3 4 5 6 6...

Page 6: ...6 6 7 7 8...

Page 7: ...at the product is not to be disposed of in household waste as batteries contain substances that can be damaging to the environment and health Contact local authority for recycling collection informati...

Page 8: ...nt Les piles rechargeables ne doivent tre recharg es que sous la surveillance d un adulte N utilisez pas de piles alcalines rechargeables avec un chargeur de batteries NiCd ou NiMH Mettre les piles au...

Page 9: ...o Caso contr rio a vida til das pilhas pode ser reduzida ou elas podem vazar ou se romper Mantenha sempre as pilhas fora do alcance das crian as N o misture pilhas usadas com novas N o misture pilhas...

Page 10: ...10 1 Spin n Slide Ball Popper 4 C LR14 1 5 RU 2 4x C LR14 1 5V 1...

Page 11: ...e ball jam Re assemble tall tube and slide Si una bola queda atascada en el mecanismo lanzador de bolas gire el interruptor de activaci n a la posici n apagada y quite el tubo alto y tobog n luego pre...

Page 12: ...connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Cet appareil est conforme l article 15 de la r glementation FCC Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes 1...

Reviews: