background image

    Mode d’emploi

     Mode d’emploi

16

17

INSTALLATION DES PILES

PILES POUR LE MIROIR

Les 3 piles de type AA ont été fournies à des 
fins de démonstration en magasin uniquement. 
La durée des piles peut être écourtée. Remplacez 
les piles par 3 nouvelles piles alcalines de type AA.

1. Dévissez le couvercle du compartiment des 

piles à l'aide d'un tournevis cruciforme.

2. Installez 3 nouvelles piles de type AA. Veillez 

à suivre les indications de polarité dans le 
logement des piles.

3. Replacez le couvercle des piles et serrez la vis. 

Ne serrez pas la vis trop fort.

REMARQUE : 

Dans des conditions d’utilisation normale, les piles du miroir devront 

être changées plus souvent que les piles de la télécommande. Quand le son s'affaiblit, 
remplacez les piles du miroir. 

 

PILES DE LA TÉLÉCOMMANDE 

La télécommande comprend des piles déjà installées.

1. Dévissez le couvercle du compartiment des piles 

à l'aide d'un tournevis cruciforme. 

2. Placez une nouvelle pile bouton CR2032. Veillez à 

suivre les indications de polarité dans le logement 
des piles. 

3. Replacez le couvercle des piles et serrez la vis. Ne 

serrez pas la vis trop fort.

REMARQUE : 

Si le miroir ne réagit pas, vérifiez que les 

piles ont été installées selon les indications de polarité. 

FIXATION DU MIROIR

SUR L’APPUIE-TÊTE DU SIÈGE ARRIÈRE

1. Élevez l’appuie-tête du siège arrière et glissez 

la pince dessous.

2. Faites passer le support réglable par-dessus 

l’appui-tête.

3. Courbez la pince de manière à épouser la forme 

de l’appui-tête.

4. Attachez la pince de la sangle à l’anneau en D.
5. Abaissez l’appuie-tête de manière à maintenir le 

miroir solidement en place.

6. Serrez la sangle et orientez le miroir de manière 

à ce que l'enfant soit dans le champ de vision 
du conducteur dans le rétroviseur du véhicule.

SUR LA BANQUETTE ARRIÈRE

1. Placez le miroir en haut du siège arrière.
2. Courbez la pince de manière à épouser la forme 

du siège. 

3. Pressez la pince fermement contre l’appuie-tête de 

manière à maintenir le miroir solidement en place.

4. Détachez le support réglable de la pince et orientez 

le miroir de manière à ce que l'enfant soit dans le 
champ de vision du conducteur dans le rétroviseur 
du véhicule.

REMARQUE :

 Si la sangle d’ancrage est accessible 

mais non utilisée pour l’installation du siège enfant, 
attachez la pince de la sangle à la pièce d’ancrage 
et serrez la sangle. Cela rendra le miroir plus stable. Pour une installation dans une 
fourgonnette, une familiale ou un véhicule utilitaire sport (VUS), une rallonge sera 
probablement nécessaire. Veuillez visiter munchkin.com ou appeler le 1-800-344-2229 
pour acheter une rallonge.

Sangle

Pince

Clip

Anneau

en D

Support

réglable

Fastener
Attache

Clamp
Pince

Support

réglable

Pince

Summary of Contents for firefly baby-in-sight

Page 1: ...r s Manual Notice d utilisation Firefly Baby In Sight Car Safety Mirror Firefly Baby In Sight Miroir d auto de s curit KEEP FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION FUTURE CCD 0176 000 R...

Page 2: ...ways follow car seat manufacturer s directions for correct installation and position of child safety seat Do not operate while driving Always verify that the mirror is properly secured Check frequentl...

Page 3: ...uctions may cause harmful interference to radio communica tions However there is no guarantee that interference will not occur in a particular instal lation If this equipment does cause harmful interf...

Page 4: ...nctions completely move the ON OFF switch on back of mirror to the OFF position INSTALLING BATTERIES MIRROR BATTERIES 3 AA batteries are included for in store demonstration only Battery life may be im...

Page 5: ...p D ring Adjustable stand Fastener Attache Clamp Pince Adjustable stand Clamp USING TETHER ANCHOR IMPORTANT Do not attach this mirror to your vehicle s tether anchor if a child safety seat is using th...

Page 6: ...each Air dry Do not submerge in water CONTACT US If you have any questions or wish to provide comments about this product feel free to contact our Customer Satisfaction team at 1 800 344 2229 M F from...

Page 7: ...es dans l eau ou dans d autres liquides CR2032 Lithium Pile 3 V This is actual size 1 5V x 3 AA LR6 This is actual size PILES Taille r elle Piles comprises D CLARATION DE L A FCC Cet appareil est conf...

Page 8: ...arr ter REMARQUE Pour des performances optimum veillez ce que rien ne g ne la transmis sion entre la t l commande et le miroir 3 R glez le volume en utilisant ou sur la t l commande ARR T AUTOMATIQUE...

Page 9: ...SUR L APPUIE T TE DU SI GE ARRI RE 1 levez l appuie t te du si ge arri re et glissez la pince dessous 2 Faites passer le support r glable par dessus l appui t te 3 Courbez la pince de mani re pouser...

Page 10: ...in com ou appeler le 1 800 344 2229 pour vous procurer une rallonge SUR L APPUIE T TE DU SI GE AVANT REMARQUE Cette m thode est utilis e pour monter le miroir au dos du si ge avant pour divertir les e...

Page 11: ...HEART LOGO AND IT S THE LITTLE THINGS ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MUNCHKIN INC 7835 GLORIA AVE VAN NUYS CA 91406 MUNCHKIN BABY CANADA LTD 50 PRECIDIO CT UNIT A BRAMPTON ON L6S 6E3 PATEN...

Reviews: