10
11
Pump’in
pompa a trascinamento magnetico
IT
ISTRUZIONI D’USO
Grazie per aver scelto una pompa a trascinamento magne-
tico Pump‘in Brewferm
®
. Leggere attentamente il presente
manuale di istruzioni per garantire prestazioni, sicurezza e
servizio ottimali della pompa.
Descrizione e funzionamento
Le pompe a trascinamento magnetico Pump‘in sono
completamente sigillate, costruite in modo da gestire il
trasferimento di fluidi limpidi in operazioni di riscaldamento
e raffreddamento con un limite massimo di 90 °C. Le
pompe non sono autoadescanti, non sono dotate di altezza
di aspirazione e pertanto richiedono un‘aspirazione sotto
battente. Le pompe non possono essere utilizzate a secco.
Elenco dei componenti
Istruzioni di sicurezza
Spegnere l‘alimentazione
Rischio di elettrocuzione. Lo smontaggio/montaggio
dell‘unità pompa senza disattivazione dell‘alimentazione
possono causare elettrocuzione. Prima di avviare qualsiasi
operazione di manutenzione o di ispezione accertarsi che la
pompa e i dispositivi correlati siano disattivati.
Interruzione del funzionamento
Qualora si rilevino anomalie, arrestare immediatamente il
funzionamento e verificare/risolvere i problemi.
Solo per l‘applicazione specificata
L‘utilizzo della pompa per applicazioni diverse da quelle
specificate può provocare lesioni o danni. Utilizzare la
pompa in condizioni specificate.
Divieto di smontaggio/modifica
Non smontare/modificare la pompa. Non ci assumiamo
alcuna responsabilità per incidenti o danni dovuti a
modifiche.
Utilizzo di indumenti protettivi
Indossare sempre indumenti protettivi, ad es. occhiali di
sicurezza e guanti protettivi durante l‘assemblaggio o lo
smontaggio di tubi.
Limitazioni per l‘operatore
La pompa deve essere manipolata da personale qualificato
con una conoscenza completa della pompa.
Solo con alimentazione specificata
Non utilizzare un‘alimentazione diversa da quella specifi-
cata sulla targhetta del motore. In caso contrario possono
verificarsi danni o incendi.
Non bagnare la pompa
Il versamento di fluidi su componenti o cavi elettrici può
causare incendi o elettrocuzione. Installare la pompa in un
luogo protetto dalla fuoriuscita di fluidi.
Ventilazione
La manipolazione di un fluido tossico od odoroso può
causare intossicazione. Aerare l‘ambiente operativo in
modo adeguato.
Misure contro fuoriuscite
Adottare misure protettive contro la fuoriuscita accidentale
causata dalla rottura della pompa o di tubi.
Pompe danneggiate
Non utilizzare un‘attrezzatura danneggiata. L‘uso di una
pompa danneggiata può causare dispersione elettrica o
elettrocuzione.
Non posizionare la pompa vicino all‘acqua.
La pompa non è dotata di protezioni contro la polvere né
impermeabile. L‘uso della pompa in un ambiente umido o
dove la pompa può bagnarsi può causare elettrocuzione o
cortocircuiti.
Evitare il funzionamento della pompa a secco
In caso di funzionamento senza la presenza di fluidi, il calore
generato dall‘attrito danneggerà la pompa.
Non danneggiare il cavo di alimentazione
Rischio di incendio o elettrocuzione. Non graffiare,
modificare, tirare o riscaldare il cavo di alimentazione. Non
schiacciare, stringere o mettere oggetti pesanti sul cavo,
poiché il peso del carico può danneggiarlo.
Messa a terra
Rischio di elettrocuzione. Eseguire sempre la messa a terra
della pompa.
Il cavo di alimentazione non può essere sostituito
Non usare cavi di alimentazione danneggiati al fine di
evitare incendi o elettrocuzione. Il cavo non può essere so-
stituito. Quando il cavo è danneggiato, l‘intera unità pompa
deve essere sostituita.
Requisiti del luogo di installazione e stoccaggio
Evitare l‘installazione o lo stoccaggio della pompa:
- a temperatura ambiente superiore a 40 °C o inferiore a 0 °C
- in atmosfera infiammabile/corrosiva
- in un luogo esposto alla luce diretta del sole o alla pioggia
Smaltimento della pompa usata
Smaltire le pompe usate o danneggiate in conformità alle
normative locali vigenti.
Elettricità statica
Quando si manipolano fluidi a bassa conducibilità elettrica
come acqua ultrapura o fluidi inattivi a base di fluoro, nella
pompa può generarsi elettricità statica con conseguenti
scariche elettrostatiche. Prendere contromisure per elimina-
re l‘elettricità statica.
Fissare saldamente l‘involucro anteriore
Se le viti di fissaggio dell‘involucro anteriore sono allentate
può fuoriuscire del fluido. Serrare le viti prima della messa in
funzione iniziale o a intervalli.
N.
Nome componente
Qtà Materiale
1
involucro anteriore
1
GFRPP
2
cuscinetto
2
PTFE
3
involucro posteriore
1
GFRPP
5
O-ring
1
EPDM
6
girante
1
GFRPP
8
mandrino
1
ceramica di
allumina
9
anello di spinta
2
ceramica di
allumina
15 vite senza dado
6
acciaio inox
101 motore
1
101
8
9
2
3
5
15
6
1
018.600.X_MAN__Pump'in.indd 11
26/03/2015 8:03:48
