Brevi 279, Instructions For Use Manual

Page: 20 / 32

20
de piernas.
è ?‹Œ”‡‡‹‡Œ’“ ‡°“
o en lugares alejados del suelo.
— †
™ š › ¶ ©
bloqueadas cuando se utilice la silla. Mantener las bolsas de plá†
( ·&™«›
Comprobar que cables eléctricos, cubiertos y bebidas calientes
estén fuera del alcance del niño. Comprobar que las cintas de
seguridad estén bloqueadas antes de utilizar la silla. El montaje y
$!! ›¬ †
ducto esta aconsejado solo para uso domestico.
ˆ‡“ ‡‡°Œ ‡”‡ï† ‡“‹‡
ì‰Ö
Conservar estas instrucciones. Mantener los componentes
desmontados fuera del alcance de los niños.
Por los juegos incluidos en este embalaje: conservar estas in†
›¬ &
un adulto.
ˆ‡“ ‡ ‡° Œ ”‡ “ Œï † ‡“‹‡-
 î‰Ö
no lavar a máquina. Las pilas no se pueden reem†
plazar. El producto esta homologado según la norma Europea:
¬œ³±­­¸›¬ &
un adulto.
El símbolo del contenedor tachado presente en el
útil, se debe recoger en forma separada del resto de
los residuos. IMPORTANTE: Por lo que respecta a la
sustitución de pilas descargadas, les pedimos de ob-
servar las normas en materia ambiental en vigor que
regulan la eliminación de residuos. Para estar seguros
que sean desechadas en modo seguro y respetando
el ambiente, depositar las pilas en los contenedores
:;>Q?];Q=X~X?Z<X>@?><?>@;
ª ©
&ݦ
partes plásticas con un paño húmedo. Secar las partes metálicas
&(«›
¹ º&» ›
El uso de accesorios no aprobados por Brevi Srl podría ser pe†
ligroso.
PORTUGUÊS
Cadeira de repouso - Cadeira de mesa
IMPORTANTE!
CONSERVE ESTAS
>Q@~‘ÃÏ?Q=X~X
Š‘@‘~XQ:;>Q‘Z@XQê
Leia cuidadosamente. A segurança da criança pode
ser afectada se não seguir estas instruções.
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto Bre†
vi.
= Ž ˆ˜‡ Ž±Ì ‹ ‡ “°‡ Ž
‹Œ ˜‡Ö
è Ž Ž ‹‡‡Ö Ž‡ ù “ Ÿ ô
criança tenha 9 Kgs
è Ž Ž “Ö Ž‡ ë “  ‹‡û“Ž-
“ïŸô ’ìí”
è Ž Ž “ Ì “ °ŽÖ Ž‡ ìî “
‹‡û“Ž“ïŸô ’ìí
Kgs
Este produto está em conformidade com norma de segurança
europeia: EN 14988:2006+A1:2012, EN 12790:2009.
XY[?~@>:X
è > Žû‡ðŒ’‡“±”Œ ê
è :ðôÌ Ž ô ‡ ‡ ˜‡ ‡ -
“ðûŽ‡ê
è Utilizar sempre o cinto de segurança e o entre-
pernas devidamente ajustados.
è ? ŽŽ±ŒžŽôŽ‡‡Ž‡
os seus componentes estiverem correctamente
apertados e ajustados.
è Evite colocar a cadeira perto de tomadas elec-
tricas, fontes de fogo ou calor, dispositivos de
ô “‡ïˆ‡”Ž ‡ž’ï °‡Œ -
cos, etc.
è >˜‡‡‹‡Ž‡† ŽŽ“‰ô‡
a criança não for capaz de sentar-se sozinha.
è > ‡ ‡ ‡“°ôŽ‡‹Œ±
ou transportar este produto.
è QŒ”“ ‡“‹‡±ô°Ž‡‡“
falta, não utilize o produto.
è Na posição reclinada, este produto não se de-
stina a longos períodos de sono.
è Não utilizar este produto na posição reclinada,
caso a criança já consiga sentar-se sozinha.
è Na posição reclinada, este produto não substi-
tui o berço ou a cama. Se a criança precisar de
Ž‡“ïŸ ‡±ŽÌŒ‡°‡‡ “
apropriada.
è Na posição reclinada, este produto destina-se a
ô˜‡‹““Žé”ê
è Quando o produto for utilizado na posição re-
clinada, deverão ser sempre utilizados correc-
tamente o cinto de segurança e o entrepernas.
è •‹”‡‡Œž ŽŽ°Œ‡‡“ “
Ž“‡‡°ôŒô‡‹ˆ Œ-
vada.