58
FR
Étape 2 (graph. 3)
Place le détecteur de bruit (4) avec les deux supports (5) sur la
plaque de montage. Insère deux raccordements à ressort dans les
trous MIC (F3) et VSS (F4) de la plaque à microcontrôleur. (graph. 3)
Relie le câble rouge du détecteur de bruit au raccordement à
ressort F3 et le câble noir au raccordement à ressort F4.
IT
Fase 2 (Fig. 3)
Appoggiare il sensore sonoro (4) con i due supporti (5) sulla piastra
base. Inserire due connettori a molla nei fori MIC (F3) e VSS (F4)
del pannello del microregolatore. (Fig. 3)
Collegare il cavo rosso del sensore sonoro con il connettore a molla
F3 e il cavo nero con F4.
ES
Paso 2 (fig. 3)
Introduce el sensor acústico (4) con los dos soportes (5) en la placa
base. Introduce dos muelles elásticos en los agujeros MIC (F3) y
VSS (F4) de la placa micro-reguladora. (fig. 3)
Une el cable rojo del sensor acústico con el muelle elástico F3 y el
cable negro con F4.