background image

 

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ 

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces 

précautions de base, surtout en présence d’enfants.

 

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE 

AVERTISSEMENT

-

Afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves 

ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: 

 

Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez

-le hors de portée des 

enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à 
proximité des enfants. 

 

Assurez-

vous toujours que l’appareil est débranché de la prise électrique et laissez

-le 

refroidir avant de l’assembler, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.

 

 

La bouilloire doit être utilisée uniquement sur son socle. 

 

Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu’il est en fonction. Débranchez

-le toujours de 

la prise murale s’il n’est pas utilisé.

 

 

N’immergez pas le socle de l’appareil, le cordon d’alimentation ou la fiche de c

e produit et 

n’exposez pas le cordon ou la fiche à l’eau ou tout autre liquide.

 

 

Ne touchez pas les surfaces chaudes de l’appareil. Utilisez les poignées ou boutons pour le 

manipuler. Pour éviter de vous brûler ou de vous blesser, servez-vous de gants de cuisine 
ou maniques lorsque vous retirez le couvercle ou manipulez des contenants chauds. 

 

Cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur durant l’usage. Prenez les mesures qui 
s’imposent afin de prévenir le risque de brûlures, d’incendie, de blessures ou 

de dommages 

matériels. 

 

N’utilisez pas d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant. 

 

 

Gardez l’appareil éloigné des surfaces humides. Ne le placez pas sur ou près d’un élément à 

gaz ou électrique, dans un four chaud ou toute autre surface chaude. 

 

Éteignez l’appareil avant de le retirer de son socle. 

 

 

Ne remplissez pas trop la bouilloire. N’immergez pas la bouilloire ou son socle dans l’eau.  

 

 

Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’eau, des 

aliments ou des liquides chauds. 

 

Utilisez cet appareil dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 10-15 cm (4-

6 po) d’espace 

tout autour de l’appareil afin de permettre une circulation d’air adéquate.

 

 

Utilisez l’appareil sur une surface plane ou une table. Gardez l’appareil él

oigné des rideaux, 

tentures, vêtements, chiffons ou autres matériaux inflammables. 

 

Ne branchez ni ne débranchez l’appareil avec les mains mouillées.

 

 

Cet appareil n’est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un 

usage domestique, 

pour la consommation d’aliments. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur 

ou à d’autres fins que celles prévues.

 

 

Ne faites pas fonctionner cet appareil s’il est vide.

 

 

Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendr

ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes de l’appareil.

  

 

Summary of Contents for KT-1910BK

Page 1: ...res en verre borosilicate Model No KT 1910BK Operating and Safety Instructions Instrucciones de Operación y Seguridad Consignes de sécurité et de fonctionnement FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY SOLO PARA USO DOMESTICO POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT ...

Page 2: ...ndling hot containers to avoid burns or personal injury Take proper precautions to prevent burns fire or personal or property damage as this appliance generates heat and steam during use Do not use attachments not recommended or sold by the product manufacturer Keep the appliance and the power supply cord away from any wet surface Do not place on or near a hot gas or electric burner in a heated ov...

Page 3: ...S Do NOT fill the kettle while it s positioned on Base dry any leaked water on the bottom of the kettle before placing it on the base Do not use this kettle to heat anything other than water A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer cord An extension cord is not recommended for use with this product but if one must be used The marke...

Page 4: ...automatically switch off to the O position once the water has boiled The Blue LED light inside the Kettle will turn off Note The switch only works when the Kettle body is correctly placed on base unit 6 Lift the Kettle from the base using its handle and pour out your hot water into your container Note If you need to heat water again let the appliance rest for 30 60 seconds before starting again Th...

Page 5: ...use THIS WARRANTY EXTENDS ONLY TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER KEEP THE ORIGINAL SALES RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO MAKE A WARRANTY CLAIM This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other that a specified on the rating label E G 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and consequen...

Page 6: ... incendios o daños personales o materiales como este aparato genera calor y vapor de agua durante el uso No utilice accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del producto No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica en un horno caliente u otras superficies calientes Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos agua u otros líquido...

Page 7: ...entar algo más que agua Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto pero si se debe utilizar El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas el cable de extensión debe ser un cable...

Page 8: ...ntando 5 La hervidora se apagará automáticamente a la posición una vez que el agua haya hervido La luz indicadora se apagará Nota el interruptor sólo funciona cuando el cuerpo de la hervidora está colocado correctamente en la base 6 Levante la hervidora de la base utilizando la manga y sirva el agua caliente en el recipiente Nota si usted necesita calentar agua de nuevo deje que la hervidora desca...

Page 9: ...nts chauds Cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur durant l usage Prenez les mesures qui s imposent afin de prévenir le risque de brûlures d incendie de blessures ou de dommages matériels N utilisez pas d accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant Gardez l appareil éloigné des surfaces humides Ne le placez pas sur ou près d un élément à gaz ou électrique dans un four chaud ou...

Page 10: ...bouilloire lorsqu elle repose sur son socle Asséchez le dessous de l appareil s il est trempé avant de le déposer sur le socle N utilisez pas cette bouilloire pour chauffer un liquide autre que l eau Un court cordon d alimentation est fourni afin de réduire les risques de s enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long L utilisation d une rallonge n est pas recommandée avec ce produit mais ...

Page 11: ...uementunefoisquel eauaurabouilli LevoyantàDELbleuà l intérieurdelabouilloires éteindraégalement Note L interrupteurfonctionnerauniquement silabouilloireestplacéecorrectementsursonsocle 6 Soulevezlabouilloiredusocleenutilisantlapoignéeetversezl eaubouillantedansvotretasse oucontenant Note Laissezreposerlabouilloireenviron30 60secondesavantdelaréutiliser 7 Lorsquevousaurezterminé assurez vousd étein...

Page 12: ...12 ...

Reviews: