background image

17

RU

16 de

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

• 

Stromversorgung: 220-240 V, ~ 50/60 Hz

• 

nennleistungsaufnahme: 1500 W

ENTSORGUNG

Um mögliches Schaden für die Umwelt 

oder die menschliche Gesundheit 

durch unkontrollierte Abfallentsorgung 

zu vermeiden, werfen Sie das Gerät 

und die Batterien (falls mitgeliefert) 

nach Beendigung ihrer nutzungsdauer 

zusammen mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen nicht 

weg, geben Sie das Gerät und die Batterien in die 

Spezialpunkte für weitere entsorgung über.
Die bei der entsorgung der erzeugnisse entstehenden 

Abfälle sind unbedingt zu sammeln und weiter 

ordnungsmäßig zu entsorgen.
Mehrere Information zur entsorgung dieses Produkts 

erhalten Sie bei Ihrer lokalen Stadtverwaltung, einem 

Abfallentsorgungsdienst oder beim Geschäft, wo Sie 

dieses Produkt gekauft haben.

AUFBEWAHRUNG

• 

Before taking the grill away for storage, clean the 

Bevor Sie den Grill zur Aufbewahrung wegnehmen, 

reinigen Sie die Gitter (2, 7) und das Grillgehäuse 

(1).

• 

Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, 

kühlen und für Kinder und behinderte Personen 

unzugänglichen Ort auf.

EMPFEHLUNGEN ZUM GRILLEN

Produkt

Gewicht 

Grillenzeit 

Gemüse

100-200 g

5-8 Min.

Hühnerkeule

1-3 St.

20-25 Min.

Rippen

500 g

20-25 Min.

Fisch

500 g

15-20 Min.

Rindfleisch

500 g

15-20 Min.

• 

Anmerkungen:

 - alle Tabellenangaben sind zur empfehlung 

angegeben.

 - jedenfalls, wenn Sie mit dem ergebnis nicht 

zufrieden sind, erhöhen oder verringern Sie das 

eingestellte Produktgewicht und die Grillenzeit.

LIEFERUMFANG

1.  Kontaktgrill — 1 St.

2.  Schale — 2 St.

3.  Bedienungsanleitung — 1 St.

Der Hersteller behält sich das Recht vor, das 

Design, die Konstruktion und die das gemeine 

Gerätebetriebsprinzip nicht beeinflussende 

technische eigenschaften ohne Vorbenachrichtigung 

zu verändern.

Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre

электрический 

 

ГрилЬ-Пресс BR2000

Гриль-пресс используется для приготовления 

мясных, рыбных или овощных продуктов.

оПиСание

1. 

Корпус

2. 

Нижняя решётка

3. 

Ручка

4. 

Индикатор включения в сеть

5. 

Индикатор нагрева рабочих поверхностей

6. 

Кнопка фиксатора рабочих поверхностей

7. 

Верхняя решётка

8. 

Поддоны (2 шт.)

9. 

Кнопка фиксатора рабочих поверхностей

10. 

Ёмкость

11. 

Ручка включения/выключения/таймер времени 

работы «0-30»

RU

3

10

11

6

7

8

2

4

5

9

1

ВниМание! 

Для дополнительной защиты в цепи питания 

целесообразно установить устройство защитного 

отключения (УЗО) с номинальным током сраба

-

тывания, не превышающим 30 мА, для установки 

УЗО обратитесь к специалисту.

Summary of Contents for BR2000

Page 1: ...Instruction manual Electric grill press BR2000 BR2000 brayer su...

Page 2: ...icator 5 Frying plates heating indicator 6 Frying plate lock buttons 7 Upper grid 8 Trays 2 pcs 9 Frying plate lock buttons 10 Cup 11 On off operation timer knob 0 30 en Attention For additional prote...

Page 3: ...To avoid damages transport the unit in original package only Keep the unit in a dry cool place out of reach of children and disabled persons THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ONLY BEFORE THE F...

Page 4: ...t is not covered by warranty to switch the press grill on for several minutes 1 2 3 minutes turn the knob 11 clockwise for approximately 1 3 of the scale After that turn the knob 11 counterclockwise t...

Page 5: ...rease or reduce the preset weight of the product or the cooking time DELIVERY SET 1 Press grill 1 pc 2 Tray 2 pcs 3 Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 60 Hz Rat...

Page 6: ...tet das Ger t drau en zu benutzen Es ist nicht empfohlen das Ger t bei Gewitter zu benutzen Sch tzen Sie das Ger t vor St en St rzen Vibrationen und anderen mechanischen Einwirkungen Lassen Sie das an...

Page 7: ...r t selbst ndig zu reparieren Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig auseinanderzunehmen bei der Feststellung jeglicher Besch digungen sowie im Sturzfall trennen Sie das Ger t vom Stromnetz ab u...

Page 8: ...eh r f r die Antihaftoberfl chen Bereiten Sie die erforderlichen Produkte vor Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein schalten Sie den Grill ein indem Sie den Griff 11 drehen und auf die rich...

Page 9: ...grill away for storage clean the Bevor Sie den Grill zur Aufbewahrung wegnehmen reinigen Sie die Gitter 2 7 und das Grillgeh use 1 Bewahren Sie das Ger t an einem trockenen k hlen und f r Kinder und...

Page 10: ...18 19 RU RU...

Page 11: ...20 21 RU RU 3 60 1 3 2 7 9 2 6 7 2 7 8 10 2 7 20 50 8 2 7 11 4 5 5 11 0 2 7 1 2 3 11 11...

Page 12: ...22 23 RU RU 11 0 1 3 2 7 9 2 6 7 2 7 8 10 2 7 2 7 1 2 7 1 4 5 5 3 2 3 7 2 10 3 7 11 0 8 2 7 2 7 11 30 100 200 5 8 1 3 20 25 500 20 25 500 15 20 500 15 20 1 1 2 2 3 1 220 240 50 60 1500...

Page 13: ...25 kz 24 RU BR2000 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 0 30 KZ 30 3 3 10 11 6 7 8 2 4 5 9 1...

Page 14: ...26 27 kz kz...

Page 15: ...28 29 kz kz 3 60 1 3 2 7 9 2 6 7 2 7 8 10 2 7 20 50 8 2 7 11 4 5 5 11 0 2 7 1 2 3 11 11 8 2 7 2 7...

Page 16: ...kz kz RECYCLING 100 200 5 8 1 3 20 25 500 20 25 500 15 20 500 15 20 1 1 2 2 3 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS 220 240 50 60 1500 11 0 1 3 2 7 9 2 6 7 2 7 8 10 2 7 2 7 1 2 7 1 11 30 4 5 5 3 2 3 7 2 10 3 7 1...

Page 17: ...32 33 by by BR2000 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 0 30 BY 30 3 10 11 6 7 8 2 4 5 9 1...

Page 18: ...34 35 by by 3 60 1 3 2 7 9 2 6 7 2 7 8 10 2 7 20 50...

Page 19: ...36 37 by by 8 2 7 10 3 7 11 0 11 0 1 3 2 7 9 2 6 7 2 7 8 10 2 7 8 2 7 11 4 5 5 11 0 2 7 1 2 3 11 11 11 30 4 5 5 3 2 3 7 2...

Page 20: ...1 100 200 5 8 1 3 20 25 500 20 25 500 15 20 500 15 20 3 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18...

Page 21: ...brayer su...

Reviews: