background image

                 

 BEDIENUNGSANLEITUNG

 

 

 

 

1.

 

Deutsch 

 

 

1.1.

 

Sicherheitshinweise 

 

 

 

Das Gerät darf zur Messung von Temperaturen in der Industrie 
verwendet  werden.  Eine  abweichende  Verwendung  kann  zu 
Verletzungen führen und ist nicht zulässig. Es besteht dann keine 
Haftung des Herstellers. 

 

Die  Verwendung  für  den  Betrieb  darf  nur  im  trockenen 
Innenbereich erfolgen, schützen Sie das Gerät vor Flüssigkeiten 
und  Feuchtigkeit,  auch  durch  eventuell  feuchte  Hände. 
Andernfalls  könnten  Kurzschlüsse  und  elektrische  Schläge 
ausgelöst werden. 

 

Die Benutzung des Gerätes von Kindern ab 8 Jahren und Personen 
mit Beeinträchtigung ist möglich wenn sie beaufsichtigt wird und 
bezüglich des sicheren Gebrauchs unterwiesen wurden. 

 

Vor  der  Benutzung  ist  das  Gerät  auf  Beschädigungen  zu 
überprüfen.  Bei  festgestellten  Schäden  ist  es  auszuschalten. 
Kontaktieren Sie dann bitte den Kundendienst. 

 

Verwenden Sie ausschließlich Quick Original-Ersatzteile. 

 

Bei Nichtbenutzung bewahren Sie das Gerät bitte vor Staub und 
Feuchtigkeit geschützt auf. 

Achten Sie auf jeweilige Sicherheits-, Gesundheit-, und 
Arbeitsschutzvorschriften. 

VIELEN DANK FÜR DEN KAUF EINES QUICK TEMPERATUR-
MESSGERÄTES.

 

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme und 
bewahren Sie diese an einem sicheren und für alle Anwender leicht 
zugänglichen Ort auf.

 

Summary of Contents for QU191AD

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG QU191AD Temperatur Messger t Thermometer Br unlich GmbH Am Heideberg 26 D 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel 49 0 3491 6181 0 Fax 49 0 3491 6181 18 e mail info quick tools de www qui...

Page 2: ...beh r 3 1 5 Inbetriebnahme 3 1 6 L tspitzentemperatur messen 5 1 7 Externer K Type Sensor 6 1 8 Pflege und Wartung 6 2 English 1 2 1 Safety Instruction 1 2 2 Characteristic 2 2 3 Specification 2 2 4 A...

Page 3: ...ern ab 8 Jahren und Personen mit Beeintr chtigung ist m glich wenn sie beaufsichtigt wird und bez glich des sicheren Gebrauchs unterwiesen wurden Vor der Benutzung ist das Ger t auf Besch digungen zu...

Page 4: ...ann von C auf F und umgekehrt umgerechnet werden 1 3 Technischen Daten Celsius Fahrenheit Aufl sung 1 C 1 F Messbereich 0 800 C 32 1472 F Messgenauigkeit 5 C 9 F Umgebungstemperatur 0 40 C 32 104 C Ab...

Page 5: ...K Typ Sensor optional 1 5 Inbetriebnahme HINWEIS Rot mit und blau mit verbinden Andernfalls funktioniert das Messger t nicht korrekt POWER Taste C F Taste MAX HOLD Taste A Slide Button B Ring Platte C...

Page 6: ...Modus h lt das Ger t den Temperaturspitzenwert und kann nicht zur Messung verwendet werden bis die Taste erneut gedr ckt wird 8 Wenn die gemessene Temperatur unter 100 C liegt schaltet das Ger t nach...

Page 7: ...er Triangel 3 Die gemessene Temperatur wird nach ca 2 3 Sekunden angezeigt 4 Wenn die angezeigte Temperatur schwankt kann das folgende Ursachen haben a Die Spitze wurde bewegt b Der Sensor Triangel is...

Page 8: ...erung beschichtet welche sich w hrend des Gebrauchs abnutzt und zu ungenauen Messungen f hrt Um eine hohe Messgenauigkeit zu erreichen wird empfohlen den Triangel Sensor nach ca 50 Messungen zu ersetz...

Page 9: ...n viel Freude und Erfolg beim Einsatz Ihres QUICK Messger tes und sind gern an Ihren Anregungen f r Verbesserungen interessiert Kontaktieren Sie uns auch bei auftretenden Problemen oder Fragen zu Ihre...

Page 10: ...lie lich deren zum Zeitpunkt der Erkl rung geltenden nderungen entspricht Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt RICHTLINIE DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Harmonisierung der Rec...

Page 11: ...The use of the device by children from 8 years of age and persons with disabilities is possible if they are supervised and instructed for safe use Before use check the device for damage If damage is...

Page 12: ...perature of soldering iron including in lead free soldering 2 The unit can turn off automatically and it can set the turn off time 3 The unit can hold the peak value temperature by MAX HOLD key 4 The...

Page 13: ...not be in the package 2 5 Parts Intruction A B G D F C POWER key C F key MAX HOLD key A slide button B ring plate C slide pole D terminal E triangle CA sensor F measuring point G K type socket H TP 0...

Page 14: ...cannot be used to measure until click the MAX HOLD key again 7 Auto turn off when the temperature of measuring point is less than 100 C the thermometer comes to count down and will turn off automatica...

Page 15: ...easuring point with the correct method as the following For most tips the ideal angle is approximately 45 degrees The temperature will display 2 to 3 seconds If the reading keeps changing one of the f...

Page 16: ...ldering tip 3 The measuring point is coated with a special metal alloy that will be wore down after repeated measurements and result in inaccurate readings At the time to ensure an accuracy reading re...

Page 17: ...thermometer use 1 The thermometer designs for measuring the temperature 2 Soldering stations should be calibrated when the heating element or sensor on the soldering iron has been replaced and at the...

Page 18: ...EC including the changes which applied at the time of the declaration The following harmonised standards have been applied DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the harmonisation...

Page 19: ...USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Br unlich GmbH Am Heideberg 26 D 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel 49 0 3491 6181 0 Fax 49 0 3491 6181 18 e mail info quick tools de www quick tools de...

Reviews: