Braun Pulsonic 9595, User Manual

Page: 88 / 104

89
ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È ‡Ïˆ¥ Ò¥ÚÍË Ô¥ÒÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl. é‰Ì‡Í,
ˆ¥ ÒÎ¥‰Ë ÏÓÊ̇ ÁÛ˜ÌÓ ‚ˉ‡ÎËÚË ¯ÎflıÓÏ
Ó·ÂÂÊÌÓ„Ó ÔÓÚË‡ÌÌfl Ú͇ÌËÌÓ˛ ‡·Ó Ï‘flÍËÏ
ÚÓÌÍËÏ Ô‡ÔÂÓÏ.
óˢÂÌÌfl ‚Û˜ÌÛ
ÅËÚ‚Â̇ „ÓÎӂ͇ Ôˉ‡Ú̇ ‰Îfl
˜Ë˘ÂÌÌfl Ô¥‰ ÔÓÚÓ˜ÌÓ˛ ‚Ó‰ÓÔÓ‚¥‰-
ÌÓ˛ ‚Ó‰Ó˛.
èÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl: ‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÂÎÂÍÚÓ-
·ËÚ‚Û ‚¥‰ ‰ÊÂ· ÊË‚ÎÂÌÌfl ÔÂ‰
˜Ë˘ÂÌÌflÏ ·ËÚ‚ÂÌÓª „ÓÎÓ‚ÍË Û ‚Ó‰¥.
èÓÏË‚‡ÌÌfl ·ËÚ‚ÂÌÓª „ÓÎÓ‚ÍË Ô¥‰ ÔÓÚÓ˜ÌÓ˛
‚Ó‰Ó˛ π ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‰Îfl Ô¥‰-
ÚËχÌÌfl ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë Û ˜ËÒÚÓÚ¥, ÓÒÓ·ÎË‚Ó
‚ ‰ÓÓÁ¥:
• Ç‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û (‚¥‰ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡)
w
Ú‡ ÔÓÏËÈÚ ·ËÚ‚ÂÌÛ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ô¥‰
„‡fl˜Ó˛ ÔÓÚÓ˜ÌÓ˛ ‚Ó‰Ó˛. ÇË ÏÓÊÂÚÂ
ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ¥‰ÍËÏ ÏËÎÓÏ ·ÂÁ ‡·‡ÁË‚ÌËı
χÚÂ¥‡Î¥‚. áÏËÈÚ ‚Ò˛ Ô¥ÌÛ Ú‡ ÚËχÈÚÂ
ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û Ô¥‰ ‚Ó‰Ó˛ ˘Â ͥθ͇ ÒÂÍÛ̉.
•
èÓÚ¥Ï, ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÁÌflÚÚfl
9
͇Úˉʇ Ò¥ÚÍË Ú‡
¥ÊÛ˜Ó„Ó ·ÎÓÍÛ
8
Ú‡ ‰‡ÈÚ ªÏ ‚ËÒÓıÌÛÚË.
• flÍ˘Ó ÇË „ÛÎflÌÓ ˜ËÒÚËÚ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û
Ô¥‰ ‚Ó‰Ó˛, ‡Á ̇ ÚËʉÂ̸ ̇ÌÓÒ¥Ú¸ Í‡Ôβ
Ò‚¥ÚÎÓ„Ó Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó Ï‡ÒÚË· Á‚ÂıÛ
͇Úˉʇ Ò¥ÚÍË Ú‡ ¥ÊÛ˜Ó„Ó ·ÎÓÍÛ.
ä¥Ï ˆ¸Ó„Ó, ÇË ÏÓÊÂÚ ˜ËÒÚËÚË ÂÎÂÍÚÓ-
·ËÚ‚Û Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˘¥ÚÍË, ˘Ó ̇‰‡πÚ¸Òfl:
• ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û. ḁ́ϥڸ ͇ÚˉÊ
Ò¥ÚÍË Ú‡ ¥ÊÛ˜Ó„Ó ·ÎÓÍÛ
8
Ú‡ ÓÁÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÈÓ„Ó
̇ ÔÎÓÒÍ¥È ÔÓ‚ÂıÌ¥. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˘¥ÚÍË,
ÔÓ˜ËÒÚËÚ ‚ÒÂ‰ËÌ¥ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓª „ÓÎÓ‚ÍË.
é‰Ì‡Í, Ì ˜ËÒÚ¥Ú¸ ͇ÚË‰Ê ˘¥ÚÍÓ˛,
ÓÒͥθÍË ˆÂ ÏÓÊ ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË ÈÓ„Ó.
óˢÂÌÌfl ÍÓÔÛÒ‡
ì ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÈ ˜‡Ò ÔÓ˜ËÒÚËÚ ÍÓÔÛÒ
ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë Ú‡ èËÒÚ¥È ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl
Ú‡ Á‡Ô‡‚ÍË ‚ÓÎÓ„Ó˛ Ú͇ÌËÌÓ˛, ÓÒÓ·ÎË‚Ó
‚ÒÂ‰ËÌ¥ ͇ÏÂË ˜Ë˘ÂÌÌfl, ‰Â ÔÂ·ۂ‡π
ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡.
á‡Ï¥Ì‡ ͇Úˉʇ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl
ç‡ÚËÒÌÛ‚¯Ë ̇ Ô¥‰ÈÓÏÌÛ ÍÌÓÔÍÛ
2
‰Îfl
‚¥‰ÍËÚÚfl ÍÓÔÛÒÛ, ÔÓ˜Â͇ÈÚ ͥθ͇ ÒÂÍÛ̉
ÔÂ‰ ÁÌflÚÚflÏ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÓ„Ó Í‡Úˉʇ ‰Îfl
ÛÌËÍÌÂÌÌfl ‚Ëڥ̸͇.
oil
washable
trim
m
er
on
washable
er
release
washable
trimmer
release
release
click!
oil
washable
trim
m
er
on
washable
er
release
washable
trimmer
release
release
click!
washable
release
washable
release
washable
release
washable
release
washable
release
washable
release
new
old
new
old
5671451_9595_AMEE_S4-106.indd 89 5671451_9595_AMEE_S4-106.indd 89 25.10.2006 11:30:18 Uhr 25.10.2006 11:30:18 Uhr