5
•
Le nettoyage et
l’entretien ne doivent
pas être effectues par
des enfants.
•
Les enfants ne doivent
pas jouer avec l’appa-
reil.
•
Utiliser ce produit
seulement dans le
cadre de sa fonction
principale et comme
décrit dans ce manuel.
Ne pas utiliser des
pièces détachées non
recommandées par le
fabricant.
ATTENTION
•
Si le produit chute, il y a lieu de
remplacer la tête de brosse avant
l’utilisation suivante, même si aucun
dommage n’est visible.
•
Ne placez pas ou ne rangez pas
le chargeur à un endroit où il peut
tomber ou être poussé dans la
baignoire ou le lavabo. Ne le récu-
pérez s’il tombe dans l’eau.
Débranchez le immédiatement.
•
Ne pas démonter le produit sauf
en cas de recyclage de la batterie.
Lorsque vous retirez la pile pour la
recycler, veillez à ne pas court-
circuiter les pôles positif (+) et
négatif (–).
•
Lorsque vous débranchez l’appareil,
tirez toujours la fiche et non le
cordon. Ne touchez pas la prise
avec des mains mouillées.
Cela pourrait entraîner un choc
électrique.
•
Si vous subissez un traitement pour
un problème buccal quelconque,
consultez d’abord votre dentiste ou
médecin avant toute utilisation.
Description
a Brossette
b Bouton marche/arrêt
c Manche
d Témoin lumineux d’indicateur de
charge
e Témoin lumineux d’indication de
faible charge
f Chargeur de base
Spécifications :
Niveau sonore :
≤
65 dB (A)
Pour les spécifications du voltage,
reportez-vous à la partie inférieure de
l’unité de chargement.
Branchement et chargement
Votre brosse à dents est équipée d’un
manche étanche, garantie contre la
sécurité électrique et est conçue pour
être utilisée dans la salle de bains.
•
Branchez le chargeur de base (f)
a la prise de courant et placez le
manche (c) de la brosse a dents sur
le chargeur.
•
Le voyant vert indiquant la charge
(d) clignote lorsque la brosse est en
charge. Une fois qu’il est entière-
ment chargé, le voyant reste allumé
en continu pendant 5 secondes,
puis s’éteint. Une charge complète
permet de se brosser les dents
pendant plus de sept jours de façon
régulière (deux fois par jour pendant
2 minutes) (illustration 1).
•
Lorsque la batterie rechargeable est
presque vide, le témoin lumineux
d’indicateur de charge rouge (e)
commence à clignoter une fois l’ap-
pareil éteint.
•
En usage quotidien, le manche de la
brosse à dents peut être replacé sur
l’unité de chargement pour rester
totalement chargé. Il est impossible
de surcharger la brosse à dents.
Toutefois, pour des raisons environ-
nementales, Oral-B recommande de
débrancher le chargeur jusqu’au
prochain chargement.
•
Pour maintenir une capacité
maximale de la pile rechargeable,
débranchez l’unité de chargement
et laissez décharger totalement le
manche en utilisant la brosse à
dents normalement, et ce au moins
tous les 6 mois.
Remarque : si le témoin lumineux de
charge ne clignote pas immédiate-
ment, continuez à charger. Le témoin
s’illuminera dans les 10 à 15 minutes.
Utilisation de votre brosse à
dents
Technique de brossage
Mouillez la brossette et appliquez
n’importe quel type de dentifrice.
Pour éviter les éclaboussures, placez
la tête de la brosse sur vos dents
avant d’allumer l’appareil (illustra-
tion 2). Si vous utiliser une brossette
rotative, guidez la tête de la brosse
lentement d’une dent vers l’autre, en
passant quelques secondes sur la
surface de chaque dent.
Si vous utilisez une brossette TriZone,
placez les poils de la brossette contre
les dents avec un angle légèrement
incline vers les gencives. Appliquez
une pression légère et commencez
à brosser avec des mouvements
d’avant en arrière, comme si vous
vous brossiez avec une brosse à dents
manuelle.
Avec toutes les brossettes, brossez les
gencives et les dents, d’abord du côté
extérieur, puis du côté intérieur et en
finissant par les surfaces de masti-
cation. Brossez les quatre quadrants.
Vous pouvez aussi consulter votre
dentiste ou hygiéniste à propos des
techniques de brossage recommandée
pour vous (illustration 4).
Les premiers jours d’utilisation d’une
brosse à dents électrique, il est
possible que vos gencives saignent.
En général, le saignement s’arrête
après quelques jours. S’il persiste
après 2 semaines, consultez votre
dentiste ou hygiéniste dentaire.
Si vous avez des dents sensibles ou
des problèmes de gencives, Oral-B
recommande d’utiliser le mode «
Sensitive » (Selon modèle).
Capteur de pression
Pour permettre un brossage optimal,
votre brosse à dents est équipée d’un
dispositif de contrôle de la pression.
Lorsque vous appuyez trop fort, le
mouvement oscillant de la brosse se
poursuit, mais les pulsations s’arrê-
tent. La brosse à dents émet égale-
ment un son différent quand vous
vous brossez les dents.
Minuterie professionnelle
Un bref cliquetis à 30 secondes
d’intervalle vous rappelle de vous
brosser les dents de la même façon
dans les quatre quadrants (illustra-
tion 3). Un cliquetis long indique la fin
du temps de brossage de 2 minutes
recommandé par les professionnels.
Le temps de brossage écoulé est
mémorisé lorsque la brosse à dents
est éteinte brièvement pendant le
brossage. Lorsque vous l’arrêtez
pendant plus de 30 secondes, la
minuterie se remet à zéro.
Brossettes
Oral-B vous offre une variété de
brossettes toutes compatibles avec
votre brosse à dents Oral-B.
Brossette Oral-B Precision Clean
La brossette Oral-B
Precision Clean exerce
une action oscillante-
rotative unique pour
nettoyer vos dents
efficacement, ainsi que le long de
la ligne de la gencive et les endroits
difficiles d’accès, comme les dents
du fond.
92357911_D16u_cls_MEA.indd 5
92357911_D16u_cls_MEA.indd 5
11.01.13 13:24
11.01.13 13:24
Summary of Contents for Oral-B Trizone 500
Page 14: ...14 92357911_D16u_cls_MEA indd 14 92357911_D16u_cls_MEA indd 14 11 01 13 13 24 11 01 13 13 24 ...
Page 15: ...15 92357911_D16u_cls_MEA indd 15 92357911_D16u_cls_MEA indd 15 11 01 13 13 24 11 01 13 13 24 ...
Page 16: ...16 92357911_D16u_cls_MEA indd 16 92357911_D16u_cls_MEA indd 16 11 01 13 13 24 11 01 13 13 24 ...