Braun Multiquick, User Manual

Page: 14 / 77

14
• Sólo en modelos M 1030/
1050/1070:
¡Las cuchillas están muy
afiladas! Para evitar daños, por favor,
maneje las hojas con sumo cuidado.
• Este aparato ha sido fabricado para
procesar las cantidades normales de
un hogar.
• Ni el vaso medidor (10) ni el recipiente
picador (11c) son aptos para lava-
vajillas.
• Los electrodomésticos Braun cumplen
con las normas de seguridad vigentes.
La reparación de electrodomésticos,
incluyendo la sustitución del cable,
debe llevarse a cabo exclusivamente
en los servicios técnicos autorizados
de Braun. Las reparaciones defectuo-
sas llevadas a cabo por técnicos no
cualificados podrían causar daños
considerables a los usuarios.
Descripción
1 Botón de extracción de accesorios
2 Botón encendido/apagado
(I = encendido, 0 = apagado)
3 Selector de velocidad
(1–15 velocidades, turbo)
4 Motor
5 Aperturas para accesorios
montadores / amasadores
6 Apertura para accesorios de prepa-
ración de alimentos batidor / picador
7 Accesorios amasadores
8 Accesorios montadores
Sólamente en Modelos M 1030/1050/
1070:
9 Accesorio batidor
10 Vaso
medidor
Sólamente en el Modelo M 1050:
11 Accesorio
picador
11a Tapa del recipiente picador
11b Cuchilla
11c Recipiente picador
11d Base antideslizante
Sólamente en el Modelo M 1070:
12 Accesorio de preparación de
alimentos (PA) (por favor, consulte
las instrucciones de uso en sección
aparte)
Tiempo máximo de funcionamiento:
5 minutos con los accesorios
amasadores
15 minutos con los accesorios
montadores
Usando la mezcladora de
mano (A)
Los accesorios amasadores están
perfectamente indicados para amasar
masas para pan, pasta, pastelería,
además de mezclar gruesas masas de
carne picada. Use el accesorio montador
para mezclar preparados para pasteles,
bizcochos y puré de patatas, además de
nata montada (mínimo 100 ml. de nata),
claras de huevo (mínimo 1 clara), y otros
ingredientes cremosos.
• Introduzca el accesorio amasador (7) o
accesorios montadores (8) como se
muestra en el dibujo.
• Ponga los ingredientes dentro de un
recipiente.
• Dependiendo del uso, seleccione la
velocidad (1 … turbo). Para evitar
salpicaduras, siempre comience con el
programa de velocidad más bajo, y
luego lentamente aumente la velocidad
mientras esté funcionando.
• Presione el botón encendido/apagado
para encender y apagar el aparato.
• Cuando haya acabado de usar el
aparato, desconecte el aparato y
extraiga los accesorios amasadores o
montadores presionando el botón de
extracción de accesorios (1).
NOTA.:
– Para obtener unos resultados óptimos
en la preparación de pastelería, etc.
todos los ingredientes deberán estar a
la misma temperatura. Mantequilla,
huevos, etc. deberán ser sacados del
frigorífico previamente antes de ser
usados.
– La nata montada tendrá más volumen,
si antes de ser montada está muy fría.
– El puré de patata será más cremoso
si todos los ingredientes utilizados
están tan calientes como sea posible
(e.j. patatas recién cocidas).
Usando los accesorios
batidores (B)
Los accesorios batidores baten y
mezclan fácil y rápidamente. Úselos para
hacer salsas, sopas, mayonesa, alimen-
tos dietéticos y papillas.
92290708_M1000.indd 14 92290708_M1000.indd 14 31.05.12 13:50 31.05.12 13:50