Braun Multiquick System M 1050 M, Manual, Page: 58 / 74

58
Ми сподіваємося, що ви будете дуже
задоволеними вашим новим прис-
троєм Braun.
Застереження
Перед тим, як користуватися прис-
троєм, просимо уважно прочитати
інструкцію з експлуатації.
Завжди вимикайте пристрій з елек-
тромережі, коли залишаєте його без
нагляду, а також перед збиранням,
розбиранням, чищенням та зберіган-
ням.
ñÂÈ ÔË·‰ Ì ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰¥Ú¸ÏË ˜Ë β‰¸ÏË
Á Ó·ÏÂÊÂÌËÏË Ù¥Á˘ÌËÏË ‡·Ó
ÓÁÛÏÓ‚ËÏË Á‰¥·ÌÓÒÚflÏË ·ÂÁ
̇„Îfl‰Û β‰ËÌË, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Á‡ ªı
·ÂÁÔÂÍÛ. ᇄ‡ÎÓÏ, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ
Á·Â¥„‡ÚË ÔË·‰ ÔÓ‰‡Î¥ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ.
Перед роботою перевірте, чи відпові-
дає напруга у вашій електромережі
напрузі, зазначеній на блоці двигуна.
Щоб уникнути травмування під час
роботи, тримайте руки, волосся,
одяг, а також лопатки та інше
приладдя подалі від вінчиків і гаків
для тіста. Не торкайтеся рухомих
частин під час роботи.
Особливо при використанні насадки
ручного блендера в гарячих рідинах:
не занурюйте вал блендера в рідину,
або не виймайте його з рідини поки
не вимкнете пристрій.
Тільки для моделей M 1030 /
1050 M / 1070 M: ê¥ÊÛ˜¥ ÎÂÁ‡
„ÓÒÚÓ Ì‡ÚÓ˜ÂÌ¥!
ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË Ú‡‚Ï, ·Û‰¸ ·Ò͇,
ÔÓ‚Ó‰¸ÚÂÒfl Á ÎÂÁ‡ÏË ‰ÛÊÂ
Ó·ÂÂÊÌÓ.
Даний пристрій створений для
обробки звичайних кількостей їжі
для домашнього споживання.
Чаша (10) та ємність для подрібню-
вача (11c) є непридатними для
використання у мікрохвильовій печі.
Електричні пристрої Braun
відповідають чинним стандартам
безпеки. Роботи з ремонту та
заміни мережного шнура мають
здійснюватися виключно працівни-
ками авторизованого центру
технічного обслуговування.
Неправильні, некваліфіковані
ремонтні роботи можуть бути
небезпечними для здоров’я
користувача.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Опис
1 Кнопка скидання
2 Перемикач увімкнено/вимкнено
(I = увімкнено, 0 = вимкнено)
3 Перемикач швидкостей
(швидкості 1-5, турбо)
4 Блок двигуна
5 Отвори для вінчиків / гаків для
тіста
6 Отвір для насадки: ручного
блендера / подрібнювача /
насадки для приготування їжі
7 Гаки для тіста
8 Вінчики
Тільки для моделі 1030 /1050 M /1070 M:
9 Насадка ручного блендера
10 Чаша
Тільки для моделі 1050 M:
11 Насадка-подрібнювач
11a Кришка для подрібнювача
(з редуктором)
11b Ніж
11c Ємність для подрібнення
11d Нековзна основа
Тільки для моделі 1070 M:
12 Насадка для приготування їжі
(див. окрему інструкцію з
експлуатації)
Максимальний час роботи пристрою:
з гаками для тіста – 5 хвилин
з вінчиками – 15 хвилин
Використання ручного
міксера (A)
Гаки для тіста ідеально підходять
для замішування дріжджового тіста,
тіста для макаронних виробів,
кондитерських виробів, а також
для приготування фаршу з грубо
подрібненого м’яса. Використовуйте
вінчики для приготування сумішей для
тортів, бісквітів і картопляного пюре,
а також для збивання вершків (не
менше 100 мл вершків), яєчних білків
(не менше 1 яєчного білка) та
вершковоподібних інгредієнтів.
Уставте гаки для тіста (7) або
вінчики (8) як показано на рисунку.
Помістіть інгредієнти в чашу.
В залежності від застосування,
оберіть швидкості (1 … турбо). Для •
•
•
98907294_M1000.indd 58 98907294_M1000.indd 58 15.04.2009 15:45:08 Uhr 15.04.2009 15:45:08 Uhr
Downloaded from www.vandenborre.be