11
munanvalkuaisten vatkaukseen sekä
vanukkaiden ja jälkiruokien sekoitukseen.
1. Kiinnitä vispilä (C) vispilän vaihteisto-
osaan (B). Kiinnitä moottoriosa
vaihteisto-osaan niin, että se lukkiutuu
paikalleen.
2. Laita vispilä kulhoon. Käynnistä tämän
jälkeen moottori-osa kuvissa 2 osoite-
tulla tavalla.
3. Irrottaaksesi vispilän käytön jälkeen
paina painikkeita (A) ja vedä vaihteisto-
osa irti. Vedä sen jälkeen vispilä pois
vaihteisto-osasta.
Vinkkejä parhaan lopputuloksen
saavuttamiseksi
•
Käytä laakeaa kulhoa.
•
Liikuta vispilää myötäpäivään pitäen sitä
samalla hieman kallellaan.
Enimmäismäärät:
400 ml kylmää kermaa
(rasvapitoisuus vähintään 30 %, 4–8 °C)
4 munanvalkuaista
Nopeuden asetus moottoriosassa
(a)
:
Kermavaahto: Aloita matalalla nopeudella
ja lisää nopeutta enimmäisnopeuteen asti
vatkauksen aikana.
Valkuaisvaahto: Aloita keskinopeudella ja
lisää nopeutta enimmäisnopeuteen asti
vatkauksen aikana.
Puhdistus
Puhdista moottoriosa ja vispilän vaihtei-
sto-osa pyyhkimällä ainoastaan kostealla
liinalla. Vispilän (C) voi pestä astianpesu-
koneessa.
Muutosoikeus pidätetään.
Takuu
Kahden vuoden takuu materiaali- ja
työvioille. Takuun piiriin eivät kuulu viat,
jotka johtuvat virheellisestä käytöstä
tai normaalista kulumisesta. Takuu ei
myöskään kata sellaisia vikoja, jotka
eivät merkittävästi vaikuta laitteen arvoon
tai toimintaan. Takuuhuollon saaminen
edellyttää, että laite ja ostokuitti viedään
tai lähetetään valtuutettuun Braun-
huoltoliikkeeseen
(www.service.braun.com).
Polski
Przystawka do ubijania do:
Braun Multiquick / Minipimer 5 / 7
Typ 4191
(a)
Bezprzewodowy
Braun Multiquick 7
Typ 4130
(b)
Jak używać przystawki do ubijania?
Przystawka do ubijania doskonale nadaje
się do ubijania kremów, białek jaj, mikso-
wania gąbek i przygotowania zmiksowa-
nych deserów.
1. Połącz przystawkę ubijającą (C) z
ruchomą częścią (B), tak aż usłyszysz
charakterystyczny «klik».
2. Trzymaj przystawkę ubijającą w misce.
Następnie włącz ruchomą część gło-
wicy, jak jest to pokazane na rysunku
nr 2.
3. Aby wyjąć przystawkę ubijającą
skorzystaniu z blendera, naciśnij
przycisk (A) i wysuń z łącznika.
Następnie usuń przystawkę ubijającą
z ruchomej części urządzenia.
Wskazówki dla osiągnięcia lepszych
rezultatów:
•
Używaj szerokiej miski.
•
Poruszaj przystawką ubijającą zgodnie
z ruchem wskazówek zegara, trzymając
lekko pochyloną.
Maksymalne zalecane ilości:
400 ml schłodzonego kremu
(min 30% tłuszczu, 4–8 °C)
4 białka jajek
Jak ustawić prędkość na ruchomej
części
(a)
:
Ubijanie kremu: Rozpocznij od małej
prędkości i zwiększaj ją podczas ubijania.
99263405_MR10_S4-22.indd 11
99263405_MR10_S4-22.indd 11
06.04.11 14:56
06.04.11 14:56