background image

www.braun.com/register

5885

Contour  5885 NA   KURTZ DESIGN  06.02.07

Type 5737

Modèle 5737

Modelo 5737

washable

start

stop

washable

Contour Series

 

5737450_Contour_5885_NA_S1  Seite 1  Donnerstag, 1. März 2007  2:24 14

Summary of Contents for 5737

Page 1: ...www braun com register 5885 Type 5737 Modèle 5737 Modelo 5737 w a s h a b le s t a r t s t o p washable Contour Series ...

Page 2: ...t Braun Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir Braun Si vous avez des questions veuillez appeler Braun Canada 1 800 387 6657 Gracias por haber comprado un producto Braun Esperamos que quede completamente satisfecho con su nueva afeitadora Braun Si tiene alguna duda por favor llame al 01 800 508 5800 English 4 Français 9 Español 14 5 737 450 00 III 07 USA CDN MEX ...

Page 3: ...s t a r t s t o p washable o i l o n o f f s t a r t s t o p 3 2 1 5 4 10 7 6 8 9 ...

Page 4: ...liance that has fallen into water Unplug immediately 4 Do not use while bathing or in a shower 5 Do not place store or charge the appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink Do not place in or drop into water or other liquid 6 Except when charging always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using 7 Unplug this appliance before cleaning 8 This appliance...

Page 5: ...y has been dropped into water Return the appliance to a service center for examination and repair 4 Keep the cord away from heated surfaces 5 Never drop or insert any object into any opening 6 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 7 Do not use this appliance with a damaged or broken foil as serious skin injuries may occur 8...

Page 6: ...e re maining capacity will then be sufficient for 2 to 3 shaves Shaving Turn on the shaver start The pivoting cutting system automatically adjusts to every contour of your face Trimmer When the long hair trimmer is activated it allows the controlled trimming of moustache or sideburns Cleaning The hand held unit should be detached from the power supply cord before cleaning The shaver should not be ...

Page 7: ...ced the shaving parts foil and cutter block use a ball pen to push the reset button 9 for at least 3 seconds to reset the counter While doing so the replacement light blinks and goes off when the reset is complete The manual reset can be done at any time Preserving the batteries In order to maintain the optimum capacity of the rechargeable batteries the shaver has to be fully discharged by shaving...

Page 8: ... THIS PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state FOR CANADA ONLY 2 year limited warranty foil and cutter block excluded In the event a Braun Shaver fails to function w...

Page 9: ...tement 4 Ne pas utiliser pendant le bain ou la douche lorsque l appareil est branché sur une prise de courant 5 Ne pas placer ni ranger ni recharger l appareil à un endroit d où il peut tomber ou glisser dans une baignoire ou un lavabo Ne pas immerger dans l eau ni aucun autre liquide 6 Sauf dans le cas d une recharge toujours débrancher l appareil de la prise murale immédiatement après l utilisat...

Page 10: ...il à un centre de service pour inspection et réparation 4 Ne pas laisser le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes 5 Ne jamais laisser tomber ni insérer d objets dans les orifices de l appareil 6 Ne pas utiliser à l extérieur dans un endroit où des produits en aérosol vaporisateurs sont utilisés ni là où l on administre de l oxygène 7 Ne pas utiliser un appareil dont la grille est endo...

Page 11: ...tation spécial Indicateurs de charge Les trois témoins de charge 6 clignotent pour indiquer la charge par tranche de tiers Une fois l appareil chargé les trois témoins resteront entièrement allumés Indicateur de décharge Le témoin de décharge rouge clignote lorsque la capatité de la pile est de moins de 20 et que le rasoir est en marche La capacité restante sera alors suffisante pour 2 ou 3 autres...

Page 12: ...écis et moins d irritations changez les deux pièces en même temps Grille de rasoir 1 et bloc couteaux 2 31S Le témoin lumineux de remplacement des pièces de rasage clignotera pendant les 7 prochains rasages Puis le rasoir réinitiali sera automatiquement le témoin Après avoir changer les pièces de rasage grille et bloc couteaux utilisez la mine d un stylo pour appuyer sur le bouton reset 9 durant a...

Page 13: ... La présente garantie ne couvre pas tout produit endommagé par une chute une modification l utilisation d un courant inapproprié un entretien ou des tentatives d entretien par des centres de service après vente non agréés un usage impropre ou abusif des anomalies dans la grille de rasage ou par l usure normale des pièces de la tondeuse Exclusion des garanties La présente garantie est la seule gara...

Page 14: ...ue ha caído en el agua Desconecte el aparato de inmediato 4 Nunca use el aparato mientras se bañe o se duche cuando el aparato está conectado 5 Nunca deje guarde o recargue el aparato donde puede caer en la bañera o el lavamanos Nunca ponga o deje caer en agua u otro líquido 6 Desconecte siempre el aparato del enchufe excepto cuando se este car gando 7 Desconecte el aparato antes de limpiarlo 8 Es...

Page 15: ...ara que sea examinada y reparada 4 Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes 5 Nunca deje caer ni inserte objeto alguno en ninguna de las aberturas 6 No utilice esta máquina mientras está al aire libre ni donde se estén utilizando productos en aerosol pulverizadores o donde se esté administrando oxí geno 7 No use este aparato si el papel metálico protector está roto o dañado porque p...

Page 16: ...gada las tres luces permanecerán encendidas Piloto indicador de carga baja El indicador de carga baja parpadeará cuando la carga de la batería sea menor del 20 por ciento siempre y cuando la afeitadora esté encendida La capacidad restante será suficiente para 2 ó 3 afeitadas Afeitado Encienda la afeitadora presionando el botón de encendido apagado start stop 5 El sistema de afeitado con el cabezal...

Page 17: ... afeitados para recordar que es necesario cambiar el bloque de cuchillas y la lámina Después se borrará automáticamente Una vez el bloque de cuchillas y la lámina han sido cambiadas con ayuda de un bolígrafo presionar el botón de borrar y reiniciar 9 durante 3 segundos para poner manualmente el contador a cero Mientras se hace el cambio del bloque de cuchillas y la lámina el piloto de sustitución ...

Page 18: ...esperfecto de éste Las piezas o aparatos que hayan sido sustituidos serán de nuestra propiedad La garantía perderá validez en los siguientes casos a Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo al instructivo anexo b Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales c Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas Para poder h...

Reviews: