FR.1
AVERTISSEMENTS
Cet
appareil
est
destiné
à
un
usage
domestique
uniquement.
Toute
utilisation
autre
que
celle
prévue
pour
cet
appareil,
ou
pour
une
autre
application
que
celle
prévue,
par
exemple
une
application
commerciale,
est
interdite.
Qu’avant
le
nettoyage
ou
autre
entretien,
l’appareil
doit
être
déconnecté
de
l’alimentation.
Il
convient
que
l’aération
ne
soit
pas
gênee
par
l’obstruction
des
ouvertures
d’aération
par
des
objets
tels
que
journaux,
nappes,
rideaux,
etc.
Il
convient
de
ne
pas
placer
sur
l’appareil
de
sources
de
flammes
nues,
telles
que
des
bougies
allumées.
L’appareil
ne
doit
pas
être
exposé
á
des
égouttements
d'eau
ou
des
éclaboussures
et
de
plus
qu'aucun
objet
rempli
de
liquide
tel
que
des
vases
ne
doit
être
placé
sur
l’
appareil.
Aération
Prévoyez
un
espace
libre
d'au
moins
10
cm
tout
autour
du
produit.
Cette
appareil
n'est
destiné
pas
a
être
utilise
sous
un
climat
tropical.
Les
piles
(piles
installées)
ne
doivent
pas
être
exposées
à
une
chaleur
excessive
telle
que
celle
du
soleil,
d'un
feu
ou
d'origine
similaire.
ATTENTION
Danger
d'explosion
si
la
pile
n’est
pas
remplacée
correctement.
Ne
remplacer
que
par
le
même
type
ou
un
type
équivalent.
Déposez
vos
piles
usagées
auprès
d'installation
de
recyclage
pour
protéger
notre
environnement.
Lorsque
la
prise
du
réseau
d'alimentation
ou
une
prise
placée
sur
l’appareil
est
utilise
comme
dispositif
de
déconnexion,
ce
dispositif
doit
demeure
aisément
accessible
.
INSTRUCTIONS
IMPORTANTES
DE
SÉCURITÉ
Cet
appareil
est
conçu
pour
être
alimenté
par
une
prise
secteur
fournissant
un
courant
alternatif
de
100
‐
240V,
50/60Hz.
Toute
autre
source
d’alimentation
est
susceptible
de
l’endommager.
La
plaque
signalétique
se
trouve
au
dos
de
l’appareil.
Symboles
à
la
terre.
Downloaded from www.vandenborre.be
Cet appareil est équipé d'une
double isolation, il n'est donc
pas nécessaire de le connecter
à la terre.
Ce symbole indique que l'appareil
est conforme aux normes
européennes de sécurité et de
compatibilité électromagnétique.
Summary of Contents for BCR97P
Page 10: ...FR 3 Vue arri re AFFICHAGE D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 16: ...NL 3 Achteraanzicht DISPLAY D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 22: ...ES 3 Vista posterior PANTALLA D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 28: ...CZ 3 Pohled zezadu DISPLEJ D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 34: ...SK 3 Poh ad zozadu DISPLEJ D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...