ES.1
ADVERTENCIAS
Este
aparato
ha
sido
diseñado
únicamente
para
uso
doméstico
y
no
deberá
utilizarse
para
ningún
otro
fin
ni
en
ninguna
otra
aplicación,
por
ejemplo
para
uso
no
doméstico
o
en
un
entorno
comercial.
Asegúrese
de
desconectar
el
aparato
de
la
red
eléctrica
antes
de
cualquier
tarea
de
limpieza
o
de
mantenimiento.
No
deberá
dificultarse
la
ventilación
del
aparato
mediante
la
obstrucción
de
las
rejillas
de
ventilación
con
objetos
como
periódicos,
manteles,
cortinas,
etc.
No
coloque
objetos
con
llamas
abiertas,
tales
como
velas
encendidas,
sobre
la
unidad.
El
aparato
no
deberá
exponerse
a
goteos
o
salpicaduras,
ni
se
deberán
colocar
objetos
llenos
de
líquidos,
como
pueden
ser
jarrones,
sobre
el
mismo.
Ventilación
Deberá
dejarse
como
mínimo
un
espacio
libre
de
10
cm
alrededor
del
aparato.
Este
aparato
no
es
adecuado
para
ser
utilizado
en
climas
tropicales.
Las
pilas
(batería
o
pilas
instaladas)
no
deberán
exponerse
a
temperaturas
excesivamente
altas
como
las
producidas
por
la
luz
directa
del
sol,
el
fuego
u
otras
fuentes
similares.
ATENCIÓN
Peligro
de
explosión
si
la
pila
no
se
instala
correctamente.
Sustituya
las
pilas
únicamente
por
otras
iguales
o
de
tipo
equivalente.
Para
proteger
el
medio
ambiente,
deseche
las
pilas
en
los
puntos
de
recogida
de
residuos
para
su
reciclaje
posterior.
Cuando
se
utilice
el
enchufe
o
el
conector
del
aparato
como
dispositivo
de
desconexión,
éste
deberá
ser
fácilmente
accesible
en
todo
momento.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
RELACIONADAS
CON
LA
SEGURIDAD
Este
dispositivo
está
diseñado
para
funcionar
con
una
corriente
eléctrica
de
100
‐
240
V
CA,
50/60
Hz.
Otras
fuentes
de
alimentación
podrían
llegar
a
dañarlo.
La
placa
de
información
está
ubicada
en
la
parte
trasera
del
aparato.
Símbolos:
Este
equipo
está
doblemente
aislado,
por
lo
que
no
es
necesaria
una
conexión
a
tierra.
Este
símbolo
aparece
en
los
equipos
que
cumplen
con
las
normativas
europeas
de
seguridad
y
compatibilidad
electromagnética.
Downloaded from www.vandenborre.be
Summary of Contents for BCR97P
Page 10: ...FR 3 Vue arri re AFFICHAGE D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 16: ...NL 3 Achteraanzicht DISPLAY D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 22: ...ES 3 Vista posterior PANTALLA D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 28: ...CZ 3 Pohled zezadu DISPLEJ D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 34: ...SK 3 Poh ad zozadu DISPLEJ D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...