13
Installation
S19-282, S19-282PT
Bradley Corporation • 215-1548 Rev. G; ECN 07-523A
1/15/08
Instalación
Materiales requeridos:
• Proporcione la tubería a la toma de 1/2" (12,8 mm) NPT del suministro
de agua del lavador de ojos
• Pernos para el montaje del gabinete
• Sellador de tubería
• Tornillería para montar el aviso de seguridad
Paso 1: Haga una abertura en la pared
1. Haga una abertura en la pared para el armario (vea Figura 1).
NOTA: Para las unidades con desagüe lateral, se requiere un orificio de
1 1/2" de diámetro en el lado de la pared para que quede espacio para el sifón en P.
2. Coloque la tubería NPT de 1/2" del suministro de agua como se muestra en la Figura 2.
3. Coloque la unidad en el orificio de la pared e instale el lavaojos en la pared con cuatro pernos (que
proporciona el instalador) en los lugares que se muestran en la Figura 2.
4. Con la puerta inferior del gabinete abierta, conecte la tubería de suministro utilizando la tuerca de
acoplamiento.
5. Abra las tuberías de suministro de agua,
pero no active inmediatamente la unidad.
Paso 2: Conexiones de desecho
1. PARA LA UNIDAD CON TUBO DE ASPIRACIÓN: Inserte el extremo inferior del tubo de aspiración (el
que no está embridado) en el orificio que se encuentra. Deslice el tubo de aspiración en la tubería de
desagüe en el gabinete. Apriete bien la tuerca de conexión.
PARA LA UNIDAD CON SIFÓN: Inserte el sifón dentro del gabinete y deslice el extremo superior en la
tubería de desagüe. Realice los ajustes para desagüe lateral o posterior de acuerdo con su instalación.
2. Conecte la tubería de desecho de 1 1/4" (que proporciona el instalador) en la parte inferior del tubo de
aspiración o del sifón en P.
3. Fije el aviso de seguridad a la pared, usando tornillería adecuada (proporcionada por el instalador).
14-1/2"
(368mm)
32-1/4"
(819mm)
Figura 1
3
1-
3
/4"
(
8
06mm)
33
-
3
/4"
(
8
57mm)
7"
(17
8
mm)
14-1
3
/
3
2"
(
3
66mm)
16-
3
/
8
"
(416mm)
1/2" NPT
S
UPPLY
"ON"
PO
S
ITION
1-1/4" (
3
2mm)
2" (51mm)
1/4" (6mm)
1-7/16"
(
3
7mm)
4" (102mm)
1/4" (6mm)
DIA. MTG.
HOLE (qty. 4)
19"
(4
8
3
mm)
4-5/16"
(110mm)
1-
3
/4"
(44mm)
2-11/16"
(6
8
mm)
1-
3
/4"
(44mm)
1
3
-11/16"
(
3
66mm)
4-
3
/
8
"
(111mm)
2-1/
8
"
(54mm)
1-1
3
/16"
(46mm)
DRAIN
19"–
3
1"
(4
8
3
mm–7
8
7 mm)
to Floor
Figura 2
Entrada de suministro
(1/2" NPT)
la posición de
"CONECTADO"
Ø 1/4" (6mm)
(cant. 4)
Desagüe
al piso
