Bpt YPL, Instructions For Use And Installation

Page: 3 / 4

3
P
INSTRUÇÕES PARA O USO
E INSTALAÇÃO
Se puede utilizar para atenuar o
excluir la llamada desde la placa
exterior, tiene los siguientes man-
dos y señalizaciones (fig. 1):
1 LED verde para señalizaciones
auxiliares. En la serie 300 este
LED está dedicado a la función
“puerta abierta” (borne para
“entrada auxiliar” en dispositivos
ICP/LR y HAC/300LR).
2 LED amarillo para la señaliza-
ción de exclusión de la llamada
(privacidad).
En la serie 300 este LED, parpa-
deando, señala además la
demanda de comunicación por
parte de la centralita de con-
serjería.
3 Selector con 3 posiciones para
la atenuación o la exclusión de
la llamada.
Posición 0 : exclusión de la lla-
mada;
Posición I : atenuación de la lla-
mada;
Posición II : llamada normal
(default).
Función de los bornes para la
conexión con instalaciones
sistema 200
(fig. 2)
17 +11÷17,5 Vcc alimentación
LED verde
5 masa
21 +11÷17,5 Vcc alimentación
LED amarillo
7
7A
Conexión con instalaciones
sistema 300
Cuando la unidad está instalada
en los derivados internos para
instalaciones sistema 300, utilizar
el cableado incluido en el sumini-
stro para efectuar la conexión con
el circuito impreso.
Características técnicas para
sistema 200
• Alimentación: 11÷17,5 Vcc.
• Consumo: 4 mA 11 Vcc - 7 mA
17,5 Vcc.
• Temperatura de funcionamiento:
de 0 °C a + 35 °C.
Características técnicas para
sistema 300 y X2
• Alimentación: desde derivado
interno.
• Número máximo de accesorios
YPL utilizados en modalidad pri-
vacidad conectables con un
sistema X2:
- sin XDV/300A: 50;
- con 2 XDV/300A: 40;
- con 5 XDV/300A: 15.
NOTA. Es necesario utilizar un ali-
mentador VAS/100.20 para alimen-
tar las placas X2.
Los límites se pueden sobrepasar
utilizando el alimentadorsuplemen-
tario XAS/ 300.
• Número máximo de accesorios
YPL utilizados en modalidad pri-
vacidad conectables con un
sistema 300:
- sin XDV/300A: 50;
- con 2 XDV/300A: 50;
- con 5 XDV/300A: 25.
Instalación
Para instalar la unidad en el teléfo-
UNIDADE ATENUADOR/
INTERRUPTOR COM
SINALIZAÇÃO LUMINOSA YPL
De inserir no telefone YC/200A-
YC/201-YC/300A e no suporte de
parede YKP/200 e YKP/300 (ocupa
o espaço de 3 botões).
Pode ser utilizado para atenuar ou
excluir a chamada da placa boto-
neira, e está munido dos seguintes
comandos e sinalizações (fig. 1):
1 LED verde para sinalizações
auxiliárias. Na série 300 este
LED está dedicado à função
“porta aberta” (borne para
“entrada auxiliar” nos dispositi-
vos ICP/LR e HAC/300LR).
2 LED amarelo para a sinalização
da exclusão de chamada (pri-
vacy).
Na série 300 este LED, lam-
pejando, sinaliza também o
pedido de comunicação por
parte da central de portaria.
3 Selector de 3 posições para a
atenuação ou a exclusão da
chamada.
Posição 0 : exclusão da chama-
da;
Posição I : atenuação da chama-
da;
Posição II : chamada normal
(default).
Função dos bornes para a
ligação a instalações sistema
200
(fig. 2)
17 +11÷17,5 Vcc alimentação
LED verde
5 massa
21 +11÷17,5 Vcc alimentação
LED amarelo
7
7A
Ligação a instalações
sistema 300
Quando a unidade for instalada
nos derivados internos para insta-
lações sistema 300, utilizar a
cablagem em dotação para efec-
tuar a ligação ao circuito impresso.
Características técnicas para
sistema 200
• Alimentação: 11÷17,5 Vcc.
• Absorção: 4 mA 11 Vcc - 7 mA
17,5 Vcc.
• Temperatura de funcionamento:
de 0 °C a + 35 °C.
Características técnicas para
sistema 300 e X2
• Alimentação: do derivado interno.
• Número máximo de acessórios
YPL utilizados na modalidade
privacy ligáveis a um sistema X2:
- sem XDV/300A: 50;
- com 2 XDV/300A: 40;
- com 5 XDV/300A: 15.
NOTA. É necessário utilizar um ali-
mentador VAS/100.20 para alimen-
tar as placas X2. Os limites podem
ser superados com a utilização do
alimentador suplementar XAS/300.
• Número máximo de acessórios
YPL utilizados na modalidade
privacy ligáveis a um sistema
300:
- sem XDV/300A: 50;
- com 2 XDV/300A: 50;
- com 5 XDV/300A: 25.
Instalação
Para instalar a unidade no telefone
proceder como indicado nas fig. 3
e 4, e no suporte de parede como
indicado nas fig. 5 e 6.
Efectuar as ligações como indica-
do nas fig. 7÷9.
no proceder como mostrado en las
fig. 3 y 4, para instalarla en el
soporte de pared proceder como
mostrado en las fig. 5 y 6.
Efectuar las conexiones como
mostrado en las fig. 7÷9.