PR 1406
9
En cas de panne :
Vérifier l’état des fusibles et les remplacer si besoin
par des fusibles de mêmes caractéristiques tel
qu’indiqué sur l’appareil.
Attendre que l’appareil refroidisse pour s’assurer que
la panne n’est pas due à la protection thermique.
Sinon retourner l’appareil à l’usine, ou faire appel à
un dépanneur professionnel.
In case of failure :
Check the status of the fuses and replace them if
needed by fuses with the same caracteristics as
those indicated on the product.
Wait until the product has cooled off, to be sure that
the failure is not caused by the thermal relay.
Otherwise the product has to be sent back to the
factory or repaired by a recognised dealer.
!
!
•
•
•
•
•
•
IX - MAINTENANCE
IX - MAINTENANCE
Alarme
Alarm
TOUCHE APPUYÉE /
PRESSED BUTTON
TOUCHE RELACHÉE /
DEPRESSED BUTTON
AZ 1222
AZ 1211
(Mic.)
AZ 1211
(Mic.)
AZ 1211
(Mic.)
AZ 1211
(Mic.)
AZ 1211
(Aux)
Musique
Music
Mic 2
ZONE 4
Alarme /
Alarm
Mic 2
Mic 3
ZONE 3
Alarme /
Alarm
Mic 2
Mic 3
Musique /
Music
ZONE 2
Alarme /
Alarm
Mic 2
Mic 4 et 5 mélangés /
Mic 4 and 5mixed
Musique /
Music
1
2
3
5
4
6
MIX
4
3
2
1
ZONE 1
Alarme /
Alarm
Mic 2
Mic 4 et 5 mélangés /
Mic 4 and 5mixed
Musique /
Music
Mic 3
Mic 4
Mic 5
AR 4025
Zone 1 2 3 4
PR 1406
Mic 2
Mic 3
Musique /
Music
Exemple :
Mic 2 est prioritaire sur
Mic 3 et Musique
Mic 2 has priority over
Mic 3 and Music
