background image

8

E

N

G

L

I

S

H

Limited Warranty

Boston Acoustics warrants to the original purchaser of the i-DS

3

 that it will be free of defects in materials and 

workmanship in its mechanical parts for a period of one year from the date of purchase. 

Your responsibilities are to install and use the i-DS

3

 according to the instructions supplied, to provide safe and secure 

transportation to an authorized Boston Acoustics service representative, and to present proof of purchase in the form of 
your sales slip when requesting service.

Excluded from this warranty is damage that results from abuse, misuse, improper installation, accidents, shipping, or 

repairs/modifications by anyone other than an authorized Boston Acoustics service representative.

This warranty is limited to the Boston Acoustics product and does not cover damage to any associated equipment. This 
warranty does not cover the cost of removal or reinstallation. This warranty is void if the serial number has been removed 
or defaced. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to 
state.

If Service Seems Necessary

First, contact the dealer from whom you purchased the product. If that is not possible, write to:
 

Boston Acoustics, Inc.

 

100 Corporate Drive

 

Mahwah, NJ 07430 USA 

Or contact us via e-mail at:
 

US:   

[email protected]

 

Japan:   

[email protected]  

 

Asia Pacific:    [email protected] 

We will promptly advise you of what action to take. If it is necessary to return your i-DS

3

 to the factory, please ship it 

prepaid. After it has been repaired, we will return it freight prepaid in the United States and Canada.

For EU Customers Only

This symbol found on the product indicates that the product must not be disposed of with household 
waste. Instead, it may be placed in a separate collection facility for electronic waste or returned to a retailer 
when purchasing similar product. The producer paid to recycle this product. Doing this contributes to reuse 
and recycling, minimizes adverse effects on the environment and human health and avoids any fines for 
incorrect disposal.

 142-003544-0_i-DS3 Manual A4.indd   8

11/3/08   2:13:25 PM

Summary of Contents for i-DS3

Page 1: ...e pour votre iPhone ou iPod Manuel de l utilisateur Consignes de s curit Informations sur la conformit Italiano Altoparlante dotato di subwoofer senza fili per iPhone iPod Potenti prestazioni sonore d...

Page 2: ...es specified by the manufacturer 12 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 13 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required wh...

Page 3: ...s and can be placed anywhere in the room thanks to its wireless connection Features Integrated universal iPhone iPod dock Controls and charges all dockable iPhone iPod models 100 Watts total system po...

Page 4: ...nnect the power supply here 9 iPhone iPod dock 0 Remote Control Power Supply Provides power to the main speaker Plug it into the wall and connect it to the power input 8 Wireless ID Switch Selects the...

Page 5: ...ing the i DS3 components where they will be in direct sunlight Power Connection The main speaker has an external power supply Connect its power cord to a wall outlet Connect the power output cord to t...

Page 6: ...pauses play of your iPhone iPod Press to increase sound volume Press and hold for faster adjustment Press to decrease sound volume Press and hold for faster adjustment Press to mute or un mute the sou...

Page 7: ...s signal the main speaker sends to the subwoofer The two switches must be set to the same channel Typically you ll never need to adjust these switches What are they for If you have more than one i DS3...

Page 8: ...d or defaced This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state If Service Seems Necessary First contact the dealer from whom you purchased...

Page 9: ...Desenchufe el aparato durante tormentas el ctricas o cuando no se lo utilice durante per odos largos 13 Todas las actividades de servicio t cnico deben ser realizadas por personal de servicio califica...

Page 10: ...n inal mbrica Caracter sticas Base de iPhone iPod universal integrada Controles y cargas para todos los modelos iPhone iPod para la base Potencia de sistema total de 100 vatios para un excelente desem...

Page 11: ...erg a Conecte la fuente de alimentaci n aqu 9 Base de iPhone iPod 0 Control remoto Fuente de alimentaci n Brinda energ a para el parlante principal Ench felo a la pared para conectarlo a la entrada de...

Page 12: ...alida de los graves Evite colocar los componentes i DS3 donde recibir n la luz directa del sol Conexi n de alimentaci n El parlante principal tiene una fuente de alimentaci n externa Enchufe el cable...

Page 13: ...usa la reproducci n de su iPhone iPod Presione para aumentar el volumen del sonido Presione y mantenga para un ajuste m s r pido Presione para bajar el volumen del sonido Presione y mantenga para un a...

Page 14: ...al inal mbrica que el parlante principal env a al subwoofer Los dos interruptores deben seleccionarse al mismo canal Es frecuente que nunca necesite ajustar estos interruptores Para qu sirven Si tien...

Page 15: ...er otros derechos que var an de un estado a otro Si cree que necesita servicio t cnico Primero p ngase en contacto con el distribuidor al cual ha comprado el producto Si esto no es posible escriba a B...

Reviews: