Repère
Code
Français
English
Deutsch
Español
Romana
101
12B02577
déflecteur
deflector
Leitblech
Deflector
Deflector
102
12B02539
Filtre
Filter
Filter
Filtro
Filtreaza
103
12B00780
Boulon
Bolt
Kopfschraube
Perno
Bolt
104
12B00834
joint
plat
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
105
12B02540
Bague
Collar
Ring
Manguito
Inel
106
12B02541
tête
Cap
Deckel
Tapa
Capac
107
12B02542
Crochet
Bracket
Haken
Gancho
Carlig
108
12B02543
Anti
‐
parasite
High
voltage
cable
set
Hochspannungs
‐
Kabel
‐
Set
alto
voltaje
juego
cables
cablu
de
înalt
ă
tens
set
109
12B02544
Bougie
allumage
Spakler
unit
Wunderkerze
Einheit
unidad
de
bengala
sparkler
unitate
110
12B02545
Moteur
Motor
Motor
Motor
Motor
111
12B02546
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
112
12B02547
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
113
12B02548
socle
rear
plate
sockel
Zocalò
Bazà
114
12B02549
Crochet
Bracket
Haken
Gancho
Carlig
115
12B02550
Manchon
moteur
Sleeve
motor
Muffe
Manguito
Manchon
116
12B02551
rondelle
Ring
Scheibe
Arandela
Saiba
117
12B02552
Tige
Stem
Stängel
Varilla
Regleta
118
12B02553
Culasse
End
cap
comb,
chamber
Zylinderkopf
recámara
pelvian
ă
119
12B02554
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
120
12B02555
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
121
12B02556
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
122
12B02557
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
123
12B02558
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
124
12B02559
Ventilateur
Cooling
fan
assembly
Lüfter
Ventilador
Ventilator
125
12B02560
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
126
12B02561
guide
Driver
unit
Führer
Guia
Ghidaj
127
12B02562
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
128
12B02563
Chambre
de
comb
sup
Upper
comb.
chamber
Superior
Brennkammer
cámara
de
comb.
sup
superior
camerei
ardere
129
12B02564
PACKING
130
12B01822
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
131
12B02565
rondelle
Ring
Scheibe
Arandela
Saiba
132
12B02566
Chambre
de
comb
Combustion
chamber
Brennkammer
Camara
de
combustion
Camerei
de
ardere
133
12B02567
Goupille
Pin
Stift
Clavija
Zavor
134
12B02568
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
135
12B02569
joint
O
‐
ring
O
‐
ring
Junta
Garnitura
136
12B02570
joint
de
piston
Piston
O
‐
ring
Kolben
O
‐
ring
Junta
del
piston
Garnitura
137
12B02571
guide
Driver
unit
Führer
Guia
Ghidaj
138
12B02572
amortisseur
Bumper
Puffer
amortiguador
Amortizor
139
12B02573
cylindre
cylinder
Zylinder
cilindro
Cilindru
140
12B02574
amortisseur
Bumper
Puffer
amortiguador
Amortizor
141
12B02575
Ressort
de
sécurité
Safety
spring
sicherungsFeder
Muelle
de
seguridad
Arc
de
siguranta
142
12B02576
socle
rear
plate
sockel
Zocalò
Bazà
143
12B02578
EXHAUST BAFFLE
144
12B02579
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
145
12B02580
Valve
Valve
Ventil
Valvula
Valva
146
12B02581
CLEANER
147
12B02582
déflecteur
deflector
Leitblech
Deflector
Deflector
148
12B02663
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
149
12B02583
Vis
screw
Schraube
Tornillo
Surub
150
12B02584
nez
Nose
Nase
Morro
Nas
151
12B02585
sécurité
B
Safety
B
Sicherheit
B
Seguridad
B
Sigurante
