*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
1
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
4
- use the microwave method
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
2
3
40 ML
WATER
4
- OR use the premelting method
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
MELTED
CHOCOLATE
EN
INSTALLATION & USE
See the recipe provided for information on how to
prepare a chocolate fondue.
NL
INSTALLATIE & GEBRUIK
Informatie over het voorbereiden van de chocolade
vind je in het bijgeleverde recept.
DE
MONTAGE & BENUTZUNG
Informationen zur Zubereitung des Schokoladenfondues
finden Sie im beiliegenden Rezept.
FR
INSTALLATION & UTILISATION
Vous trouverez des informations sur la préparation
de la fondue au chocolat dans la recette fournie.
SE
INSTALACIÓN & UTILIZACIÓN
Puede encontrar información sobre cómo preparar
fondue de chocolate en la receta suministrada.
WARNING
• This fondue set should only be used to make
chocolate fondues.
• The small fondue pan is designed solely for use
in a microwave. If used on a different heat source
- an electric hob, for example - this will result in
damage to the fondue pan or heat source.
• Avoid any direct contact between a heat source
- like a microwave - and the base, the big fondue
pan and fondue forks.
• Make sure that the fondue set is always stable;
so, place it on a flat surface.
• Make sure that no flammable or fusible materials
(cloth, paper, etc.) are near the fondue set when
in use.
• To avoid creating dangerous situations, never
leave the tea light unattended when lit.
• Never allow children to use the fondue set.
• Never light the fondue without first adding water
to the biggest ceramic container. It will crack and/
or break otherwise.
• Never add more than 200 ml of melted
chocolate to the pan at any one time, otherwise
the contents may splatter over the edge.
• Keep the outside of the fondue pot clean so that
it doesn’t catch fire if chocolate splatters over
the edge.
• If hot, only place the fondue pot on the base
supplied; this will avoid any damage to your table
or any other surface.
• Every part of the set becomes extremely hot
during use. After use, wait for the set to cool down
completely before touching or putting it away.
• Incorrect use of this fondue set may cause
serious physical injury: every part of this fondue
set and its contents can get very hot!
• Incorrect use of this set could result in a fire and/
or serious fire damage.
WAARSCHUWING
• Deze fondueset is uitsluitend bedoeld voor
chocoladefondue.
• De kleine fonduepan is uitsluitend bedoeld
voor gebruik in de magnetron. Bij gebruik op een
andere hittebron zoals een elektrische kookplaat,
beschadigt de fonduepan of hittebron.
• Voorkom direct contact tussen een hittebron,
zoals de magnetron, en het onderstel, de grote
fonduepan en de fonduevorken.
• Zorg dat de fondueset altijd stabiel staat; plaats
deze op een vlakke ondergrond.
• Zorg dat er nooit brandbare of smeltbare
materialen (doeken, papier, etc) in de buurt van de
fondueset liggen als deze gebruikt wordt.
• Laat het waxinelichtje nooit zonder toezicht
branden. Dit is gevaarlijk.
• Laat de fondueset nooit door kinderen bedienen.
• Laat de fondue set nooit branden zonder water in
het grootste keramieken pannetje. Zonder water
zal deze pan barsten/breken.
• Doe niet meer dan 200 ml aan vloeibare
chocolade tegelijk in de pan. Zo voorkom je dat de
inhoud over de rand bruist.
• Houd de fonduepan aan de buitenkant schoon,
zodat de vlam niet via de chocolade in de pan kan
slaan.
• Plaats de fonduepan, indien warm, uitsluitend op
het bijgeleverde stalen onderstel, om beschadiging
van de tafel of andere ondergrond te voorkomen.
• De onderdelen van de set worden tijdens gebruik
zeer warm. Na gebruik volledig laten afkoelen
alvorens de onderdelen vast te pakken en op te
bergen.
• Onjuist gebruik van deze fondueset kan ernstig
lichamelijk letsel veroorzaken: alle onderdelen van
deze fondueset, alsmede de eventuele inhoud,
kunnen zeer heet worden!
• Onjuist gebruik van deze set kan brand en ernstige
brandschade veroorzaken
EN
NL
fondue forks
big pot
tea light
base
small pot
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
*duidelijk stappen uitwerken: 1. Waxinelichtje plaatsen en aanste-
ken (driehoek met uitroepteken: hot!) 2. Grotere pan op onder-
stel, duidelijk laten hoeveel warm water erin moet (100ml)!! 3.
Kleine pannetje in grote pannetje hangen 4. Kleine pan in magne-
tron (tekst = option: microwave) 5. Warme chocoladefondue in
kleine pan
HOT
100ML
WATER
PRE-MELTED
CHOCOLATE
HOT
