Bose Surround 700wh Important Safety Instructions Manual Download Page 17

Informações regulamentares

OBSERVAÇÃO: 

Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites 

para dispositivos digitais da classe B, de acordo com a Parte 15 das normas da FCC. Esses limites são 

determinados para garantir uma proteção razoável contra interferências prejudiciais em instalações 

residenciais. Este equipamento gera, usa e pode emitir energia de radiofrequência e, se não for instalado 

e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. 

Porém, não há garantias de que não haverá interferência em determinada instalação. Se este equipamento 

causar interferência prejudicial à recepção dos sinais de rádio ou televisão, o que poderá ser determinado 

desligando e religando este equipamento, recomendamos que o usuário tente corrigir a interferência 

recorrendo a uma ou mais das seguintes medidas:

•  Mude a orientação ou posição da antena receptora.
•  Aumente a distância entre o equipamento e o receptor. 
•  Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
•  Consulte o revendedor ou um técnico especialista em rádio/TV para obter ajuda. 

Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Bose Corporation poderão anular a 

autoridade do usuário para usar este equipamento.
Este dispositivo está de acordo com a parte 15 do regulamento da FCC e com os padrões de RSS isentos de 

licença da Industry Canada. O funcionamento está sujeito a estas duas condições: (1) Este equipamento não 

pode causar interferência prejudicial, e (2) este equipamento deve aceitar qualquer interferência recebida, 

incluindo interferência que possa causar funcionamento indesejado.
Este dispositivo está de acordo com os limites de exposição de radiação de que a FCC e a Industry Canada 

estabeleceram para a população geral. Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância 

mínima de 20 cm entre o transmissor e o seu corpo. Este transmissor não deve estar no mesmo local que, 

ou funcionando em conjunto com, qualquer outra antena ou transmissor.
Este dispositivo, para funcionar na faixa de frequência de 5150 a 5250 MHz, é apenas para uso em ambientes 

internos para reduzir o potencial para interferência prejudicial a outros sistemas co-canal.

A Bose Corporation declara pela presente que este produto está de acordo com os requisitos 

essenciais, bem como outras provisões relevantes, da Diretiva 2014/53/UE e todos os outros 

requisitos de diretivas aplicáveis da União Europeia. O texto completo da Declaração de 

Conformidade encontra-se em www.Bose.com/compliance

Somente Europa

Faixa de frequência de funcionamento de 2400 a 2483,5 MHz

:

•  Wi-Fi: Potência de transmissão máxima inferior a 20 dBm EIRP.

Faixa de frequência de funcionamento de 5150 a 5350 MHz e de 5470 a 5725 MHz

:

•  Wi-Fi: Potência de transmissão máxima inferior a 20 dBm EIRP.

Este dispositivo é restrito ao uso em ambientes internos quando em funcionamento na faixa de frequência 

de 5150 a 5350 MHz em todos os Estados Membros da União Europeia listados na tabela.

BE

DE

FI

FR

LV

LU

AT

BG

EE

UK

HR

RO

HU

PL

CZ

IE

EL

IT

SK

MT

SI

DK

PT

ES

CY

LT

NL

SE

 Este símbolo indica que o produto não deve ser descartado com o lixo doméstico e deve ser 

entregue em um local de coleta apropriado para reciclagem. O descarte adequado e a 

reciclagem ajudam a proteger os recursos naturais, a saúde humana e o meio ambiente. Para 

obter mais informações sobre o descarte e a reciclagem deste produto, entre em contato com a 

prefeitura, o serviço de descarte, o serviço de coleta de lixo do local ou a loja onde você 

comprou este produto.

Regulamentação de Gerenciamento de Dispositivos de Radiofrequência de 

Baixa Potência

Artigo XII

De acordo com a “Regulamentação de Gerenciamento de Dispositivos de Radiofrequência de Baixa 

Potência”, sem permissão concedida pela NCC, nenhuma empresa, organização ou usuário tem autorização 

para mudar a frequência, aumentar a potência de transmissão ou alterar as características originais ou o 

desempenho de um dispositivo de radiofrequência de baixa potência aprovado.

Artigo XIV

Dispositivos de radiofrequência de baixa potência não devem comprometer a segurança de aeronaves 

nem interferir em comunicações legítimas; se isso for descoberto, o usuário deverá cessar imediatamente a 

operação do dispositivo até que não haja interferências. As comunicações legítimas supracitadas referem-se 

às comunicações de rádio operadas em conformidade com a Lei de Telecomunicações.
Os dispositivos de radiofrequência de baixa potência têm de ser susceptíveis à interferência de 

comunicações legítimas ou dispositivos ISM irradiados por ondas de rádio.

Preencha e guarde para referência futura

Os números de série e de modelo encontram-se na parte de baixo do produto.
Número de série:  __________________________________________________________
Número do modelo:  ________________________________________________________
Guarde a nota fiscal do produto junto com seu manual do proprietário. Agora é uma boa hora para 

registrar seu produto Bose. Você pode fazer isso com facilidade acessando http://global.Bose.com/register

Informações sobre garantia

Este produto é coberto por uma garantia limitada da Bose. Para obter detalhes da 

garantia, visite global.Bose.com/warranty

Informações sobre segurança

  Este produto é capaz de receber atualizações automáticas de segurança da Bose. Para 

receber atualizações automáticas de segurança, conclua o processo de configuração do 

produto no 

aplicativo Bose Music

 e conecte o produto à Internet. 

Se você não concluir 

o processo de configuração, será responsável por instalar as atualizações de 

segurança que a Bose tornar disponível.

Data de fabricação

: O oitavo dígito no número de série indica o ano de fabricação: “9” corresponde a 

2009 ou 2019.

Importador na China

: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying 

Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importador na CE

: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands 

Importador em Taiwan

: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, 

Taiwan. Número de telefone: +886-2-2514 7676

Importador no México

: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de 

Chapultepec, 11000 México, D.F. Número de telefone: +5255 (5202) 3545

Entrada nominal: 

100-240 V

 50/30 Hz 60 W

Aviso legal

Android, Google Play e o logotipo do Google Play são marcas comerciais da Google LLC.
Apple e o logotipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc. registradas nos EUA e em outros países. 

App Store é uma marca de serviço da Apple Inc. 
A marca nominativa e os logotipos 

Bluetooth

®

 são marcas comerciais registradas pertencentes à Bluetooth 

SIG, Inc. e qualquer utilização de tais marcas pela Bose Corporation é feita sob licença.
Wi-Fi é uma marca registrada da Wi-Fi Alliance

®

.

Acoustimass, ADAPTiQ, Bose, Bose Bass Module, Bose Music, o logotipo Bose Music, Bose Surround 

Speakers, OmniJewel, SoundTouch e o design de nota Wi-Fi são marcas registradas da Bose Corporation nos 

EUA e em outros países.
Sede da Bose Corporation: 1-877-230-5639
©2018 Bose Corporation. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, modificada, distribuída ou 

utilizada de qualquer outra forma sem a prévia autorização por escrito.
A seguinte divulgação de licença aplica-se ao pacote de software FreeRTOS incluído como componente do 

produto Bose Surround Speaker 700:
A permissão é concedida, gratuitamente, a qualquer pessoa que obtenha uma cópia deste software e 

arquivos de documentação associados (o “Software”), para lidar com o Software sem restrições, incluindo, 

sem limitação, os direitos de uso, cópia, modificação, incorporação, publicação, distribuição, sublicença e/

ou venda de cópias do Software e de permitir que pessoas a quem o Software seja fornecido tenham os 

mesmos direitos, sujeitas às seguintes condições:
O aviso de direitos autorais acima e este aviso de permissão devem ser incluídos em todas as cópias ou 

partes substanciais do Software.
O SOFTWARE É FORNECIDO “COMO ESTÁ”, SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, 

INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA 

FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO-INFRAÇÃO. SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, OS AUTORES OU TITULARES 

DOS DIREITOS AUTORAIS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER RECLAMAÇÃO, DANO OU OUTRA 

RESPONSABILIDADE, SEJA EM AÇÃO DE CONTRATO, DELITO OU, DE OUTRA FORMA, DECORRENTE OU 

RELACIONADO AO SOFTWARE OU AO SEU USO OU, AINDA, A OUTRAS NEGOCIAÇÕES QUANTO AO SOFTWARE.

Summary of Contents for Surround 700wh

Page 1: ...cties Instrucciones importantes de seguridad T rkeit turvallisuusohjeita Instructions importantes relatives la s curit Importanti istruzioni di sicurezza Fontos biztons gi utas t sok Viktige sikkerhet...

Page 2: ...stry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received...

Page 3: ...agnetisk materiale Kontakt din l ge for at finde ud af om dette kan p virke din implanterbare medicinske enheds funktion Systemet m IKKE uds ttes for regn eller fugt af hensyn til risikoen for brand e...

Page 4: ...r s lge kopier af softwaren og at tillade personer til hvem Softwaren er indrettet til at g re det med forbehold for f lgende betingelser Ovenst ende copyrightmeddelelse og denne tilladelsesmeddelelse...

Page 5: ...t Besagte gesetzlich zul ssige Kommunikation bedeutet Funkkommunikation die in bereinstimmung mit dem Telekommunikationsgesetz erfolgt Energiearme Funkfrequenzger te m ssen f r St rung durch gesetzlic...

Page 6: ...5 van de FCC voorschriften en aan de RSS norm en van Industry Canada voor van vergunning vrijgestelde apparatuur Op het gebruik zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing 1 Dit apparaat mag geen...

Page 7: ...sgo de asfixia No es indicado para ni os menores de 3 a os Este producto contiene material magn tico Consulte con su m dico si esto podr a afectar a un dispositivo m dico implantable Para reducir el r...

Page 8: ...2018 Bose Corporation No se puede reproducir modificar distribuir o usar de otra manera ninguna parte de este trabajo sin previo consentimiento por escrito La siguiente divulgaci n de licencia se apli...

Page 9: ...televiestint asetuksen mukaista radioviestiliikennett Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden on otettava vastaan lakis teisen viestiliikenteen tai ISM radioaaltoja s teilevien laitteiden aiheuttamia h...

Page 10: ...mentation de la FCC ainsi qu aux normes RSS exemptes de licence d Industrie Canada L utilisation de cet appareil est soumise aux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf renc...

Page 11: ...Questo prodotto contiene materiale magnetico Rivolgersi al proprio medico per eventuali domande sui possibili effetti del prodotto sui dispositivi medici impiantati nel corpo umano Per ridurre il risc...

Page 12: ...modificata distribuita o usata in altro modo senza previa autorizzazione scritta La seguente dichiarazione relativa alla licenza si applica al pacchetto software FreeRTOS incluso come componente del...

Page 13: ...a jogszer en enged lyezett kommunik ci ban Ha ez m gis megt rt nik a felhaszn l nak azonnal abba kell hagynia a k sz l k haszn lat t am g az interferencia meg nem sz nik Az eml tett jogi kommunik ci a...

Page 14: ...ndustry Canada lisensunntak RSS standarder Bruk av utstyret er underlagt f lgende to betingelser 1 Utstyret skal ikke for rsake skadelig interferens og 2 utstyret skal t le bli utsatt for interferens...

Page 15: ...iera elementy magnetyczne Aby dowiedzie si czy mog one mie wp yw na funkcjonowanie implant w medycznych nale y skonsultowa si z lekarzem Aby ograniczy ryzyko po aru oraz pora enia pr dem nale y chroni...

Page 16: ...FreeRTOS do czanego do produktu Bose Surround Speaker 700 Niniejszym ka da osoba dysponuj ca kopi tego oprogramowania i powi zanej z nim dokumentacji okre lanych zbiorczo terminem Oprogramowanie otrz...

Page 17: ...adiofrequ ncia de baixa pot ncia n o devem comprometer a seguran a de aeronaves nem interferir em comunica es leg timas se isso for descoberto o usu rio dever cessar imediatamente a opera o do disposi...

Page 18: ...anv ndarens r tt att anv nda produkten upph vs Denna enhet uppfyller del 15 i FCC best mmelserna och licensundantaget i Industry Canada ang ende RSS standarder F ljande tv villkor st lls f r anv ndni...

Page 19: ...n att handla med programvaran utan begr nsning inklusive utan restriktion r ttighet att anv nda kopiera modifiera sl samman publicera distribuera underlicensiera och eller s lja kopior av programvaran...

Page 20: ...5639 2018 Bose Corporation FreeRTOS Bose Surround Speaker 700 Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Softwa...

Page 21: ...i Company Limited Part C Plan 9 No 353 North Riying Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch 9F A1 No 10 Section...

Page 22: ...50 MHz XII NCC XIV ISM ________________________________________________________ __________________________________________________________ Bose http global Bose com register Bose global Bose com warra...

Page 23: ...Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING...

Page 24: ...free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to us...

Page 25: ...ing Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch 9F A1 No 10 Section 3 Minsheng East Road Taipei City 104 Taiwan Phon...

Page 26: ...____________________________________________ Bose http global Bose com register Bose global Bose com warranty Bose Bose Music Bose 2019 2009 9 Bose Electronics Shanghai Company Limited Part C Plan 9 N...

Page 27: ...Store Bluetooth SIG Inc Bluetooth Bose Corporation Wi Fi Alliance Wi Fi Bose Music Bose Music Bose Bass Module Bose ADAPTiQ Acoustimass SoundTouch OmniJewel Bose Surround Speakers Bose Corporation 1...

Page 28: ...2019 Bose Corporation 100 The Mountain Road Framingham MA 01701 9168 USA AM836468 0010 Rev 00 w worldwide Bose com Support WSS700 m X o s W global Bose com warranty...

Reviews: