Bose FreeSpace FS4CE Installation Manual Download Page 25

Page: 25 / 28

ةيبرعلا

•

بيكرتلا ليلد

•

FreeSpace FS4CE ـل موينموللأا نم يكبشلا زجاحلا

PRO.BOSE.COM

ةماع ةرظن

موينموللأا نم يكبشلا زجاحلا بيكرت

بيكرتلا ليلد عجار .بيكرتلل بسانملا دادعلإا ىلع توصلا ربكم ع ّرفت ةطقن تادادعإ طبضا ،يكبشلا زجاحلا بيكرت لبق

:ةظحلام

.توصلا ربكم تادادعإ لوح تامولعم ىلع لوصحلل بسانملا توصلا ربكمب صاخلا

ىتح ىلعلأ هعفداو توصلا ربكم ةبلع نم يلخادلا بناجلا عم يكبشلا زجاحلا ةاذاحمب مق ،بيكرتلل ةبسانملا راعشلا ليم ةجرد ديدحت دعب

.توصلا ربكم ةبلع يف ةحيحص ةقيرطب اهبيكرتل لخادلا وحن يكبشلا زجاحلا ةنسلأ عفدا ،رملأا مزل اذإ .هناكم يف هتيبثت متي

يسايقلا يكبشلا زجاحلا ةلازإ

زجاحلا قيشعت كفل اهبحساو ريخلأا اذه ةفاح دنع ةدوجوملا يكبشلا زجاحلا بوقث ربع (مم 1,5 نع اهرطق ديزي لا) ةريغص ةادأ لخدأ

.يكبشلا

.توصلا ربكمب ررضلا قاحلإ ىلإ كلذ يّدؤي دق .ةبلعلا نم يكبشلا زجاحلا ةلازلإ ٍغارب كفم مدختست لا

:هيبنت

Summary of Contents for FreeSpace FS4CE

Page 1: ...luminum Grille Installation Guide 2 Gu a de instalaci n 4 Notice d installation 6 Installationsanleitung 8 Guida all installazione 10 Installatiehandleiding 12 Monteringsveiledning 14 Instrukcja monta...

Page 2: ...The eighth digit in the serial number indicates the year of manufacture 7 is 2007 or 2017 China Importer Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Sh...

Page 3: ...the logo alignment appropriate for the installation line up the grille with the inside of the loudspeaker enclosure and push upward until it is secured into place If necessary push the grille tabs in...

Page 4: ...ndica el a o de fabricaci n p ej 7 es 2007 o 2017 Importador en China Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Shanghai 201100 China Importador en el...

Page 5: ...r la alineaci n adecuada del logotipo para la instalaci n alinee la rejilla con el interior de la carcasa del altavoz y empuje hacia arriba hasta que quede fija en su lugar Si es necesario empuje las...

Page 6: ...correspond 2007 ou 2017 Importateur pour la Chine Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Shanghai 201100 Importateur pour le Royaume Uni Bose Limi...

Page 7: ...logo de fa on appropri e pour l installation alignez la grille par rapport l int rieur du bo tier de l enceinte puis poussez vers le haut jusqu ce qu elle soit bien en place Si n cessaire poussez les...

Page 8: ...e achte Ziffer in der Seriennummer gibt das Herstellungsjahr an 7 ist 2007 oder 2017 Importeur aus China Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Sha...

Page 9: ...on geeignete Ausrichtung des Logos ermittelt haben richten Sie die Frontabdeckung an der Innenseite des Lautsprechergeh uses aus und dr cken Sie sie nach oben bis sie sicher befestigt ist Dr cken Sie...

Page 10: ...ero di serie corrisponde all anno di produzione ad esempio 7 indica 2007 o 2017 Importatore per la Cina Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Shan...

Page 11: ...ento corretto del logo per l installazione allineare la griglia alla parte interna del cabinet del diffusore e spingere verso l alto fino a quando non fissata in posizione Se necessario spingere le li...

Page 12: ...kingen niet en pas deze niet aan Fabricagedatum Het achtste cijfer in het serienummer geeft het fabricagejaar aan 7 is 2007 of 2017 Importeur in China Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6...

Page 13: ...paald houdt u de grille evenwijdig aan de binnenkant van de luidsprekerbehuizing en drukt u de grille omhoog totdat deze vastklikt op zijn plaats Duw indien nodig de lipjes van de grille wat naar binn...

Page 14: ...viser produksjons ret 7 er 2007 eller 2017 Import r for Kina Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Shanghai 201100 Import r for Storbritannia Bos...

Page 15: ...erinnstillinger N r logoen er justert som den skal m du plassere grillen riktig mot innsiden av h yttaleren og trykke den opp til den festes Om n dvendig trykker du grilltappene innover for feste den...

Page 16: ...cza rok produkcji np cyfra 7 oznacza rok 2007 lub 2017 Importer Chiny Bose Electronics Shanghai Company Limited Level 6 Tower D No 2337 Gudai Rd Minhang District Shanghai 201100 Importer Wielka Brytan...

Page 17: ...o modelu g o nika Po ustawieniu logo w danym po o eniu ustaw os on w odpowiedniej pozycji wzgl dem wn trza obudowy g o nika i doci nij os on tak aby wskoczy a na miejsce Je li to konieczne ci nij zak...

Page 18: ...ted Kingdom Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de M xico S de R L de C V Paseo de las Palmas 405 204 Lomas de Chapultepec 11000 M xico D F 5255 5202 3545 Bose 104 10...

Page 19: ...19 FreeSpace FS4CE PRO BOSE COM 1 5...

Page 20: ...ted Kingdom Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de M xico S de R L de C V Paseo de las Palmas 405 204 Lomas de Chapultepec 11000 M xico D F 5255 5202 3545 Bose 104 10...

Page 21: ...21 FreeSpace FS4CE PRO BOSE COM 1 5...

Page 22: ...Kingdom EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de M xico S de R L de C V Paseo de las Palmas 405 204 Lomas de Chapultepec 11000 M xico D F 5255 5202 3545 Bose Taiwan B...

Page 23: ...23 FreeSpace FS4CE Aluminum Grille PRO BOSE COM 1 5...

Page 24: ...hatham Kent ME4 4QZ United Kingdom Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de M xico S de R L de C V Paseo de las Palmas 405 204 Lomas de Chapultepec 11000 M xico D F 5255...

Page 25: ...25 FreeSpace FS4CE PRO BOSE COM 1 5...

Page 26: ......

Page 27: ......

Search results

Summary of Contents for FreeSpace FS4CE

Reviews:

Related manuals for FreeSpace FS4CE

Brands by name

Popular brands

Bose FreeSpace FS4CE, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for FreeSpace FS4CE

Reviews:

Related manuals for FreeSpace FS4CE

Brands by name

Popular brands