60
Bosch Home Appliances
es
DECLARACIÓN.DE.gARANTÍA.LIMITADA.DEL.PRODuCTO
Tassimo.by.Bosch
Lo.que.cubre.esta.garantía.y.a.quién.se.aplica:
La garantía limitada proporcionada por BSH Home Appliances Bosch en esta declaración
de garantía limitada del producto sólo se aplica a la máquina Tassimo de Bosch («Produc-
to») que se le vendió a usted, el primer comprador usuario, siempre y cuando el Producto
haya sido comprado: (1) para su uso normal y doméstico (no comercial) y ha sido usado de
hecho para propósitos de uso doméstico normal en todo momento; (2) nuevo en la tienda
de venta al por menor (que no haya estado en exhibición, «tal como está», o que sea un
modelo devuelto anteriormente), y no para reventa o uso comercial; y (3) dentro de los
Estados Unidos o Canadá, y que haya permanecido en todo momento dentro del país de
la compra original� Las garantías indicadas en este documento se aplican sólo al primer
comprador del Producto y no son transferibles�
Envíe la tarjeta de registro; que aunque no es necesaria para efectuar la cobertura de la
garantía, es la mejor forma para que Bosch le notifique en el caso poco probable de un
aviso de seguridad o retiro del producto�
Cuánto.tiempo.dura.esta.garantía:
Bosch garantiza que el Producto no tiene defectos en
los materiales ni en la fabricación durante un período de trescientos sesenta y cinco (365)
días a partir de la fecha de compra� El plazo mencionado anteriormente comienza en la
fecha de la compra y no se retrasará, eliminará, extenderá ni suspenderá por ningún motivo
cualquiera que éste fuere�
Reparación o reemplazo como su solución exclusiva: Durante este período de garantía,
Bosch o uno de sus proveedores de servicio autorizados repararán su Producto sin cargo
para usted (sujeto a ciertas limitaciones indicadas en este documento) si se prueba que su
Producto ha sido fabricado con defectos en los materiales o en la fabricación�
Si se han hecho intentos razonables para reparar el Producto sin tener éxito, entonces
Bosch reemplazará su Producto (es posible que haya modelos actualizados disponibles
para usted, según el criterio de Bosch, por un costo adicional)� Todas las partes y los com-
ponentes retirados serán propiedad de Bosch a su exclusiva elección� Todas las partes
reemplazadas o reparadas asumirán la identidad de la parte original para los propósitos de
esta garantía y esta garantía no se extenderá con respecto a dichas partes� La responsa-
bilidad exclusiva de Bosch según el presente documento es reparar sólo los productos de-
fectuosos de fábrica, utilizando un proveedor de servicio autorizado durante el horario de
atención normal� Para las inquietudes sobre seguridad o sobre daño a la propiedad, Bosch
recomienda encarecidamente que no intente reparar usted mismo el Producto ni que utilice
un proveedor de servicio no autorizado; Bosch no será responsable por reparaciones o
trabajos realizados por un proveedor de servicio no autorizado� Si elije que otra persona
que no sea un proveedor de servicio autorizado trabaje en su Producto, ESTA GARANTÍA
QUEDARÁ NULA Y SIN EFECTO� Los proveedores de servicio autorizados son aquellas
personas o empresas que han sido especialmente capacitadas en los productos Bosch y
que poseen, a juicio de Bosch, una reputación superior por servicio al cliente y capacidad
técnica (tenga presente que son entidades independientes y no son agentes, socios, filia-
les ni representantes de Bosch)�
