3 609 929 B61/2008-09 | SE352/SE352M
Bosch Rexroth AG
19
ENGLISH
ENGLISH
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
SVENSKA
FRANÇAIS
Qualified personnel are those who can
recognize possible hazards and institute the
appropriate safety measures due to their
professional training, knowledge, and
experience as well as their understanding of
the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must
observe the rules relevant to the subject area.
Safety instructions in this document
In this manual, there are safety instructions
before the steps whenever there is a danger
of personal injury or damage to the
equipment. The measures described to avoid
these hazards must be observed.
Safety instructions are set out as follows:
• Safety sign (warning triangle): draws
attention to the risk
• Signal word: identifies the degree of haz-
ard
• Type of risk: identifies the type or source
of the hazard
• Consequences: describes what occurs
when the safety instructions are not com-
plied with
• Precautions: states how the hazard can
be avoided
Adhere to the following instructions
General instructions
Only accessories and add-on units that have
been approved for use in Rexroth tightening
systems may be used therein. Non-approved
components may neither be added nor
connected to the system. The same applies
to cables and lines which belong to the
Rexroth tightening system. Otherwise,
functional and system safety is jeopardized.
Observe the regulations for accident
prevention and environmental protection for
the country where the product is used and at
the workplace.
Exclusively use Rexroth products in good
technical order and condition.
SIGNAL WORD
Type of RISK!
Consequences
Precautions
This warning symbol cautions
against dangers to your health.
Observe all the safety instructions
that follow this symbol to avoid
possible injuries or death.
This warning symbol cautions
against dangers to your health
caused by electrical voltage or
currents. Observe all the safety in-
structions that follow this symbol
to avoid possible injuries or death.
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazard-
ous situation which, if not avoided, could
result in minor or moderate injury or dam-
age to equipment.
ATTENTION!
ATTENTION indicates a situation which, if
not avoided, could result in minor or
moderate damage to equipment.
NOTE!
If this information is disregarded, the
operating procedure may be impaired.
i
