Français–3
2 609 932 333 • 29.9.04
Description du
fonctionnement
Lire toutes les indications.
Le non-
respect des instructions indiquées ci-
après peut entraîner un choc électrique,
un incendie et/ou de graves blessures.
Utilisation conforme
L’appareil est conçu pour effectuer, sur un support
rigide, des découpes et coupes dans le bois, les matiè-
res plastiques, le métal, le caoutchouc et les plaques
en céramique. Il est approprié pour des coupes droites
et curvilignes avec des angles d’onglet jusqu’à 45°.
Respecter les recommandations d’utilisation des lames
de scie.
Bruits et vibrations
Valeurs de mesure déterminées conformément à
EN 60745.
Les mesures réelles (A) du niveau de pression accous-
tique de l’appareil sont 83 dB(A). Incertitude de mesu-
rage K=3 dB.
Lors du travail, le niveau sonore peut dépasser
85 dB(A).
Toujours porter une protection accoustique !
L’accélération réelle mesurée est de 3,5 m/s
2
.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à
la façon dont il est représenté sur la page graphique.
1
Bouton de blocage de l’interrupteur Marche/Arrêt
2
Interrupteur Marche/Arrêt
3
Tuyau d’aspiration*
4
Tubulure d’évacuation des poussières
5
Logement des lames de scie*
6
Plaque de base
7
Commutateur pour dispositif de soufflerie
8
Graduation angles d’onglet
9
Guide-lame à rouleau
10
Levier SDS pour déverrouillage de la lame de scie
11
Lame de scie*
12
Marquage ligne de coupe
13
Protège-mains
14
Porte-outil
15
Capot pour aspiration*
16
Pare-éclats*
17
Vis
18
Fixation du guide-lame à rouleau
19
Guidage pour la butée parallèle
20
Vis de blocage pour la butée parallèle*
21
Butée parallèle avec dispositif pour coupes
circulaires*
22
Tige de centrage pour la butée parallèle*
*Une partie des accessoires décrits ou montrés ne sont
pas compris dans l’emballage.
Caractéristiques techniques
Ces indications sont valables pour des tensions nominales de [U] 230/240 V. Ces indications peuvent varier pour
des tensions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays.
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. Les
désignations commerciales des différents outils électroportatifs peuvent varier.
Scie sauteuse
PST 600
PST 650
PST 680 E
N° d’article
3 603 C92 02.
3 603 C92 0..
3 603 C92 1..
Commande du nombre de courses
–
–
!
Puissance absorbée nominale
W
470
500
500
Nombre de courses à vide
min
-1
3100
3100
500–3100
Course
mm
22
22
22
Profondeur de coupe max.
dans le bois
mm
60
65
68
dans l’aluminium
mm
6
8
10
dans l’acier, non-allié
mm
3
3
4
Angle de coupe (gauche/droite) max.
°
45
45
45
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
kg
1,7
1,7
1,7
Classe de protection
/
II
/
II
/
II
OBJ_BUCH-2 609 932 333-002.book Seite 3 Mittwoch, 29. September 2004 10:23 10