Bosch Professional GCO 20-14, Original Instructions Manual

Page: 122 / 226

122 | Русский
1 60 9 92A 34D | (6.9.16) Bosch Power Tools
 Держите шнур питания на расстоянии от вращаю-
щихся рабочих инструментов.
Рабочий инструмент
может перерезать или захватить шнур питания.

Содержите рукоятки пилы в сухом и чистом состоя-
ниии и своевременно удаляйте попавшие на них ма-
сло и жиры.
Ж ирные или замасленые рукоятки стан о-
вятся скользкими, что ведет к потере контроля над пи-
лой.
 Никогда не удаляйте остатки отрезанного материа-
ла, металлическую стружку и т.д. из зоны резания
при работающем электроинструменте. Вначале при-
ведите кронштейн рабочего инструмента в состояние
покоя и лишь затем выключайте электроинструмент.

Подводите отрезной круг к обрабатываемой заго-
товке только во включенном состоянии. Иначе суще-
ствует опасность рикошета, если отрезной круг застря-
нет в заготовке.

На рабочей поверхности должна находиться только
обрабатываемая заготовка, на ней не должно быть
каких-либо настроечных инструментов, металличе-
ской стружки и т. д. Небольшие осколки металла или
другие предметы, к которым может прикоснуться вра-
щающийся отрезной круг, могут на большой скорости
отскочить в Вашем направлении.
 Всегда крепко зажимайте подлежащую обработке
заготовку. Не обрабатывайте заготовки, которые
невозможно зажать ввиду их малых размеров. Ина-
че расстояние от руки до вращающегося отрезного кру-
га будет слишком малым.

Если отрезной круг заклинил, выключите электро-
инструмент и подождите, пока отрезной круг не
остановится. Никогда не пытайтесь вытащить из
прорези еще вращающийся отрезной круг, иначе
это может привести к рикошету.
Выясните и устрани-
те причину заклинивания.

После выключения электроинструмента не тормо-
зите отрезной круг боковым прижимом. Это может
повредить отрезной круг, поломать его или привести к
рикошету.

Не забивайте отрезной круг с силой в заготовку, во
время работы не нажимайте очень сильно на элек-
троинструмент. Особенно при обработке углов,
острых краев и т. п. избегайте заклинивания отрез-
ного круга.
Трещины, образовавшиеся в отрезном
круге вследствие неправильного пользования, могут
без предварительных признаков привести к разлому
круга.

Надевайте защитный фартук. Следите за тем, чтобы
другие лица не подвергались опасности вследствие
разлетающихся искр. Удаляйте горючие материа-
лы, находящиеся поблизости. При шлифовании ме-
таллов разлетаются искры.
 Применяйте угловую шлифовальную машину толь-
ко для материалов, указанных в разделе о примене-
нии инструмента по назначению. Иначе возникнет
перегрузка на угловую шлифмашину.
 Не используйте поврежденный, неровный или ви-
брирующий отрезной круг.
Поврежденные отрезные
круги приводят к сильному трению, заклиниванию от-
резного круга и рикошету.
 Применяйте всегда отрезные круги с правильными
размерами и с соответствующим посадочным от-
верстием (ромбовидным или круглым). Отрезные
круги, не соответствующие крепежным частям отрез-
ной машины, вращаются с биением и ведут к потере
контроля над инструментом.
 Не применяйте пильные цепи или пильные полотна.
Такие рабочие инструменты часто становятся причи-
ной обратного удара или потери контроля над электро-
инструментом.
 Соблюдайте инструкцию производителя отрезных
кругов в отношении монтажа и применения отрез-
ного круга. Неподходящие отрезные круги могут при-
вести к травмам, заклиниванию, разлому или рикоше-
ту.

Не применяйте принадлежности, которые не пред-
усмотрены изготовителем специально для настоя-
щего электроинструмента и не рекомендуются им.
Одна только возможность крепления принадлежно-
стей на Вашем электроинструменте не гарантирует еще
их надежное применение.
 После работы не прикасайтесь к отрезному кругу,
пока он не остынет. Отрезной круг очень нагревается
во время работы.
 Регулярно проверяйте шнур питания и отдавайте
поврежденный шнур в ремонт только в авторизиро-
ванную сервисную мастерскую для электроинстру-
ментов Bosch. Меняйте поврежденные удлинители.
Это необходимо для обеспечения безопасности элек-
троинструмента.
 Храните электроинструмент, которым Вы не поль-
зуетесь, в надежном месте. Место для хранения
должно быть сухим и должно закрываться на ключ.
Этим предотвращается возможность повреждения
электроинструмента при хранении или вследствие ис-
пользования неопытными лицами.
 Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.

Никогда не отходите от электроинструмента до его
полной остановки. Электроинструменты на выбеге мо-
гут стать причиной травм.
 Не работайте с электроинструментом с поврежден-
ным шнуром питания. Не касайтесь поврежденного
шнура, отсоедините вилку от штепсельной розетки,
если шнур был поврежден во время работы.
Повре-
жденный шнур повышает риск поражения электрото-
ком.
OBJ_BUCH-1063-006.book Page 122 Tuesday, September 6, 2016 3:45 PM