22
=
hççâéä~íÉå
=
oÉëíï~êãíÉJáåÇáÅ~íçê
=
=
oÉÖÉäâåçé=î~å=ÇÉ=
ÉåâÉäÉ=òçåÉ=
=
^ÑÄKN
=
eÉí=áë=ê~~Çò~~ã=çã=ÇÉ=Çê~~áâåçéI=~äë=ì=ÄÉÖáåí=íÉ=
âçâÉåI=çé=ÇÉ=ÜççÖëíÉ=ëí~åÇ=íÉ=òÉííÉå=Éå=ÜÉã=Ç~~êå~I=
~ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ÇÉ=ÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=îçÉÇëÉä=Éå=ÜÉí=ÖÉêÉÅÜíI=
çé=ÉÉå=ÖÉãáÇÇÉäÇÉ=ëí~åÇ=íÉ=òÉííÉåK==
jÉå=â~å=ÖÉÄêìáâ=ã~âÉå=î~å=ÇÉ=íÜÉêãáëÅÜÉ=ÉåÉêíáÉ=
î~å=ÇÉ=âççâòçåÉë=Çççê=ÇÉòÉ=áÉíë=îççê=ÜÉí=ÉáåÇÉ=î~å=
ÇÉ=âççâíáàÇ=ìáí=íÉ=òÉííÉå=çã=ÉåÉêÖáÉ=íÉ=ÄÉëé~êÉåKeÉí=
âçâÉå=Ö~~í=îÉêÇÉê=çé=ÇÉ=êÉëíï~êãíÉ=ÇáÉ=áå=ÇÉ=
âççâòçåÉë=áë=çéÖÉÄçìïÇK=dÉÄêìáâ=
é~ååÉå=ãÉí=ÉÉå=
éÉêÑÉÅíÉ=ÉÖ~äÉI=ÇáââÉ=ÄçÇÉã
I=ï~~êî~å=ÇÉ=ã~~í=
çîÉêÉÉåâçãí=ãÉí=ÇáÉ=î~å=ÇÉ=âççâòçåÉI=åççáí=ÉÉå=
âäÉáåÉêÉKwçêÖ=Éêîççê=Ç~í=Éê=ÖÉÉå=îçÅÜí=çé=ÜÉí=
çééÉêîä~â=íÉêÉÅÜí=âçãí=Éå=Ç~í=ÇÉ=é~å=~~å=ÇÉ=
çåÇÉêâ~åí=ÇêççÖ=áëK=
_áà=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=íçÉëíÉääÉå=äáÅÜí=ÇÉ=êÉëíï~êãíÉJáåÇáÅ~íçê=
çé=Äáà=ÜÉí=~ÅíáîÉêÉå=î~å=ÉÉå=âççâòçåÉI=çã=~~å=íÉ=
ÖÉîÉå=Ç~í=ÇÉ=âççâòçåÉ=ÜÉÉí=áëK=^äë=ÇÉ=âççâòçåÉ=
ïçêÇí=ìáíÖÉëÅÜ~âÉäÇI=ÄäáàÑí=ÇÉ=êÉëíï~êãíÉJáåÇáÅ~íçê=
Äê~åÇÉå=òçä~åÖ=ÇÉ=ÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=òçåÉ=ÜÉÉí=áëI=ï~~êãÉÉ=
ïçêÇí=~~åÖÉÇìáÇ=Ç~í=Éê=êÉëíï~êãíÉ=áëK=
^äë=ÇÉ=âççâòçåÉë=òáàå=~ÑÖÉâçÉäÇ=Ö~~í=ÇÉ=êÉëíï~êãíÉJ
áåÇáÅ~íçê=ìáíK=
léÖÉäÉí>
=fåÇáÉå=ÇÉ=ëíêççã=ìáíî~äí=íÉêïáàä=
ÇÉ=êÉëíï~êãíÉJáåÇáÅ~íçêë=~~åëí~~å=Éå=ÇÉ=ëíêççã=
ÇáêÉÅí=Ç~~êå~=ïÉÉê=~~å=Ö~~íI=â~å=ÜÉí=òáàå=Ç~í=ÇÉ=
áåÇáÅ~íçêë=åáÉí=ïÉÉê=Ö~~å=Äê~åÇÉåI=ççâ=~ä=áë=ÇÉ=
âççâòçåÉ=åçÖ=ïÉä=ÜÉÉíK==
aÉ=âççâéä~íÉå=ÄÉëÅÜáââÉå=çîÉê=ÉÉå=
îÉêãçÖÉåëêÉÖÉäáåÖI=ï~~êãÉÉ=ì=ÜÉí=ÖÉëÅÜáâíÉ=
îÉêãçÖÉå=îççê=ÜÉí=íÉ=ÄÉêÉáÇÉå=îçÉÇëÉä=â~å=áåëíÉääÉåK=
^ÑÄK=NK=
oÉâÉåáåÖ=ÜçìÇÉåÇ=ãÉí=ÇÉ=ÄÉêÉáÇáåÖëïáàòÉI=ÇÉ=
ÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=îçÉÇëÉä=Éå=ãÉí=ÄÉÜìäé=î~å=ÇÉ=í~ÄÉä=ãÉí=
âççâíáéëI=Çê~~áí=ì=ÇÉ=âåçé=ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ=å~~ê=ÇÉ=
ëí~åÇ=ÇáÉ=çîÉêÉÉåëíÉãí=ãÉí=ÜÉí=ÖÉêÉÅÜí=Ç~í=ì=ïáäí=
ÄÉêÉáÇÉåK=aê~~á=ÇÉ=âåçé=å~~ê=ÇÉ=ëí~åÇ=
=çã=ÇÉ=
âççâòçåÉ=ìáí=íÉ=ëÅÜ~âÉäÉåK=aÉ=êÉëíï~êãíÉJáåÇáÅ~íçê=
Ö~~í=ìáí=ï~ååÉÉê=ÜÉí=çééÉêîä~â=î~å=ÇÉ=éä~~í==
~ÑÖÉâçÉäÇ=áëK
