81
PHS5263 07/2012
81
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
3-ar
ﻝاﻣﻌتسلااا
!ﻕﻭرﺣﻟا رﻁاخﻣ
ﺍًﺩﺑﺃ ﺩﻠﺟﻟﺍ ﺱﻣﻼﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
.(ﻥﻳﻧﺫﻷﺍ ﻭﺃ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﺓﻭﺭﻓ)
ﺭﻌﺷﻠﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣ (ﺭﻌﺷﻟﺍ ﺓﺍﻭﻛﻣ) ﺭﻌﺷﻟﺍ ﺩﺭﻓ ﺯﺎﻬﺟ
.ﺭﻳﺻﻘﻟﺍ ﺭﻌﺷﻠﻟﻭ ﻝﻳﻭﻁﻟﺍ
ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
.ﻁﻘﻓ ﻑﺎﺟﻟﺍ
ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺏﻳﺟﺗﺳﻳ ﻡﻋﺎﻧﻟﺍ ﺭﻌﺷﻟﺍ
:ﺔﻣﻭﻠﻌﻣ
ﺔﻳﻣﻫﺃ ﻪﻟ ﻱﻭﺎﺳﺗﻣﻟﺍ ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍ .ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ
ﺭﻌﺷ ﻥﻭﻛﺗﺳ ﺔﺟﻳﺗﻧﻟﺍﻭ .ﺭﻌﺷﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺭ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ
.ﺭﻫﺎﻅ ﻱﺭﻳﺭﺣ ﻥﺎﻌﻣﻠﺑ ﺡّﺭﺳﻣ
ﺱﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
:ماﻫ
.ﻥﻳﺗﻳﻧﺎﺛ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﻷ ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ
•
ﺕﻼﺻﺧ ﻰﻟﺇ ﻪﻣﻳﺳﻘﺗﻭ ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻁﻳﺷﻣﺗ ﻡﺗﻳ
.(ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ ﻡﺳ
5
ﺽﺭﻌﺑ) ﺔﻳﻭﺎﺳﺗﻣ
•
ﻥﻳﺑ ﺭﻌﺷ ﺔﻠﺻﺧ ﻊﺿﻭ ﻡﺗﻳ ،ﺭﻭﺫﺟﻟﺍ ﻥﻣ ًءﺩﺑ
.ﻥﻳﺣﻭﻠﻟﺍ
•
ﻝﻔﺳﻷ ﺏﺣﺳﻟﺍ ﻡﺗﻳﻭ ﺎًﻌﻣ ﻥﻳﺣﻭﻠﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ
.ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻭﺣﻧ ءﻭﺩﻬﺑﻭ ﻕﻓﺭﺑ
•
.ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ ﺕﻼﺻﺧﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻡﺗﻳ
.ﻪﻔﻳﻔﺻﺗ ﻝﺑﻗ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺩﺭﺑﻳﻟ ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﻡﺗﻳ
ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﻁ ﻝﺻﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻌﺷﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
:ﺢﻳﻣﻠت
ٍﻥﺍﻭﺛ ﺭﺷﻋ ﺔﻠﺻﺧ ﻝﻛ ﻕﺭﻐﺗﺳﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﻑﺗﻛﻟﺍ
.ﺎًﺑﻳﺭﻘﺗ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻑﻳﻔﺻﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ
ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯﺑ ﺍﻭﻠﺿﻔﺗ ،
Bosch
ﺓﺯﻬﺟﺃ
www.bosch-personalstyle.com
اﺫﻫ مﻛﺋارش ﻰﻠﻋ ﻲﻧاﻬتﻟا ﻕدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘتﻧ
.
Bosch
ﺔﻛرش ﻥﻣ ﺞتﻧﻣﻟا ﺯاﻬﺟﻟا
ﻰﻠﻋ ﺯاﻬﺟ مﻛﻟ رﻓﻭتﻳ ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻬﻟ مﻛﺋارشﺑ
رﻭرسﻟا ﺙﻌﺑﻳس اﻣﻣ ﺓدﻭﺟﻟا ﻥﻣ ﻲﻟاﻋ ﻯﻭتسﻣ
.ﺓرﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﻪﻟاﻣﻌتسا دﻧﻋ مﻛسﻔﻧﺃ ﻲﻓ
تاﻘﺣﻠﻣﻟاﻭ ﻝﻳﻐشتﻟا رﺻاﻧﻋ
ﺔﻳﻠﻳﻣﻛتﻟا
(ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ)
on/off
ﻲﻘﻠﺣ ﺡﺎﺗﻔﻣ
1
ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻟ ﻲﺋﻭﺿ ﻥﻳﺑﻣ
2
ﻥﻳﻳﺄﺗﻠﻟ ﻲﺋﻭﺿ ﻥﻳﺑﻣ ﻁﻳﺭﺷ
4
ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺭﺻﻧﻋ
5
ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻥﻳﻣﺄﺗ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ
6
ﻝﻳﻐشتﻟا ﻲﻓ ءدﺑﻟا
•
ﻪﻌﺿﻭ ﻡﺗﻳﻭ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ
.ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﺱﺎﺳﺣ ﺭﻳﻏ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ
•
.ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ
1
ﻲﻘﻠﺣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻡﺗﻳ ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ
ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻥﻵﺍ ﻡﻭﻘﻳ ﻲﻘﻠﺣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ
:ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﻊﻳﻓﺭﻟﺍ ﺭﻌﺷﻠﻟ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
140
ﻲﻟﺍﻭﺣ =
1
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﻌﺷﻠﻟ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
170
ﻲﻟﺍﻭﺣ =
2
ﻱﻭﻘﻟﺍ ﺭﻌﺷﻠﻟ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
200
ﻲﻟﺍﻭﺣ =
3
•
،ﺎﻬﻳﻓ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗﻳ
2
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ،ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
.ﺽﻣﻭﻳ
•
ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺩﺭﺟﻣﺑ
ءﻲﺿﻳ
2
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ
.ﺭﻌﺷﻟﺍ ﺩﻳﻌﺟﺗ ﻥﻵﺍ ﻥﻛﻣﻳ .ﺓﺭﻣﺗﺳﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑ
•
1
ﻲﻘﻠﺣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻡﺗﻳ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.ﻑﻠﺧﻠﻟ
