Hyundai HC 810B Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

Kulmofén / Kulmofén / Lokosuszarka / Hot-air curling iron

HC 810S, 810B

Summary of Contents for HC 810B

Page 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL Kulmofén Kulmofén Lokosuszarka Hot air curling iron HC 810S 810B ...

Page 2: ...vejte jen originální příslušenství Respektujte prosím následující Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Před připojením do zásuvky zkontrolujte zda napětí vaší elektrické sítě odpovídá napětí uve denému na štítku přístroje Upozornění Tento spotřebič nesmí být používán v blízkosti umyvadla vany nebo jiné nádoby obsahující vodu Hrozí nebezp...

Page 3: ...í a sušení Použití Kulmofén používejte pouze na suché nebo téměř suché vlasy a před tvarováním musí být vždy zcela rozčesané Kulmu zapojte do zásuvky s odpovídajícím napětím zvoleným na přepínači napětí Zvolte požadované nastavení teploty a začněte tvarovat Malý kartáč 23 mm Malý kulatý kartáč je vhodný pro tvarování jemných nebo relativně krátkých vlasů nebo prostě jen pro vyčesávání Horký vzduch...

Page 4: ...žná v Evropě a na těle přístroje bude nastaveno 115 V způsobíte zničení spotřebiče Čištění a údržba Před čištěním vždy nejdřív odpojte spotřebič od zdroje energie Spotřebič můžete očistit vlhkou utěrkou Kartáče můžete vyčistit malým kartáčkem nebo suchou utěrkou Pokud používáte pěnové tužidlo vosk nebo lak na vlasy budou se v kartáčích usazovat jejich zbytky Příslušenství můžete vyčistit ve vlažné...

Page 5: ...vlivem živelné pohromy jakékoliv změny v záručním listu provedené neoprávněnou osobou nevyplnění záručního listu ztráty záručního listu používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé zejména pokud byl používán k profesionální či jiné výdělečné činnosti zjevné mechanické poškození Záruka se nevztahuje na opotřebení zboží nad rámec běžného používání Poškození příslušenství není automaticky důvodem ...

Page 6: ...balícími materiály vybitými bateriemi a starým zařízením Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Prosím dopravte tento výrobek na příslušné sběrné místo kde bude provedena recyklace takového elektrického a elektronického zařízení V Evropské unii a v ostat...

Page 7: ...ento prístroj Pred zapnutím prístroje sa uistite že napätie v elektrické sieti odpovedá údaju na štítku prís troja Upozornenie Tento spotrebič nesmie byť používaná v blízkosti umývadla vane alebo inej nádoby obsahujúcej vodu Hrozí nebezpečenstvo i v prípade že je spotrebič vypnutý preto ho musíte vždy po použití a pred čistením odpojiť od zdroja energie Dodatočnú ochranu zabezpečí inštalácia prúdo...

Page 8: ...uvky s odpovedajúcim napätím zvoleným na prepínači napätia Zvoľte požadované nastavenie teploty a začnite tvarovať Malá otočná kefa je vhodná pre tvarovanie jemných a alebo relatívne krátkych vlasov alebo proste len pre vyčesávanie Horúci vzduch zahrieva trup kefy Teplo sa v kefe rozkladá rov nomerne a tým uľahčuje tvarovanie vlasov Vlasy rozdeľte do prameňov Začnite vpredu kefu priložte čo najbli...

Page 9: ... V běžná v Evropě a na těle přístroje bude nastaveno 115 V způsobíte zničení spotřebiče Čistenie a údržba Pred čistením vždy najskôr odpojte zariadenie od zdroja energie Spotrebič Kulmu môžete očistiť vlhkou utierkou Kefy môžete vyčistiť malou kefkou alebo suchou utierkou Pokiaľ používate penové tužidlo vosk alebo lak na vlasy budú sa na kefách usadzovať ich zbytky Príslušenstvo môžete vyčistiť vo...

Page 10: ...učného listu straty záručného listu používanie výrobku pre iné účely než je obvyklé hlavne pokiaľ bol používaný k profesionálnej či inej zárobkovej činnosti zjavné mechanické poškodenie Záruka sa nevzťahuje na opotrebenie tovaru nad rámec bežného používania Poškodenie prís lušenstva nie je automatickým dôvodom pre bezplatnú výmenu kompletného prístroja Tento prístroj bol testovaný podľa všetkých p...

Page 11: ...va alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Prosím dopravte tento výrobok na príslušné zberné miesto kde prebieha recyklácia takéhoto elektrické ho a elektronického zariadenia V Európskej únii a v ostatných európskych kraji nách existujú zberné miesta pre použité elektrické a elektronické zariadenia Tým že zaistíte správnu likvidáciu výrobku môžete pred...

Page 12: ...widzenia uszkodzenia Jeżeli urządzenie wykazuje usterki nie wprowadzać do eksploatacji W wypadku nie zadziałania lub niewłaściwej czynności wyłączyć urządzenie i nie próbować go naprawiać własnymi siłami Zwrócić się do autoryzowanego serwisu i zażądać oryginalne części zamienne Używać tylko oryginalne wyposażenie Prosimy aby Państwo respektowali następujący rozdział Specjalne instrukcje bezpie cze...

Page 13: ...ka otworu do wsysania powietrza P6 Nasadka mała szczotka Instrukcje dotyczące użycia Wyłącznik 0 wyłączono 1 ciepłe powietrze do łatwego modelowania 2 silniejszy prąd i gorące powietrze do szybkiego modelowania i suszenia Lokówkę używaj tylko na suche lub prawie suche włosy przed modelowaniem muszą być zaws ze całkiem rozczesane Lokówkę włącz do gniazdka z odpowiednim napięciem wybranym na przełąc...

Page 14: ...roduktu paragon fiskalny z typowym oznaczeniem produktu datą i czytelną pieczątką sklepu Prawo można zastosować u sprzedawcy u którego był produkt zakupiony lub u któregokolwiek autoryzowanego ośrodka serwisowego Klient traci prawo na naprawy gwarancyjne lub bezpłatny serwis w wypadku interwencji do urządzenie interwencję do produktu może wykonać autoryzowany serwis uszkodzenia urządzenia pod wpły...

Page 15: ...demontażu utylizowane wyspecjalizowaną spółką Prosimy aby Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi wyładowa nymi bateriami i starymi urządzeniami Likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urządzenia Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu ozna cza że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi Prosimy...

Page 16: ...ger can arise even when the air styler is switched off which is why the plug must be pulled out of the socket after it has been used and before it is cleaned The installation in the electrical circuit of the house of a short circuit protection device with a nominal trigger current of not more than 30mA will provide additional protection Please con sult your local electrician Do not direct aerosols...

Page 17: ...rough the hair section making it easy to style Separate your hair into sections Starting at the front place the brush at the roots and slowly let the brush glide down the hair section to smooth the cuticle Continue around the nape and up to the top of the head Style the bottom sections by curling hair around the brush Press the brush rotated button and hold it down to rotate the brush Contrarily t...

Page 18: ...hase Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt The guarantee lapses in case of unauthorized tampering destroyed unit by natural disaster any changes in guarantee list by unauthorized person empty guarantee list or dama...

Page 19: ...This symbol appearing on the product on the product accessories or on the pro duct packing means that the product must not be disposed as household waste Please transport the product to the respective collection point where the electric and electronic device will be recycled Collection points for the used electric and electronic devices exist in the European Union and also in other European count ...

Page 20: ...Seoul Korea ...

Search results

Summary of Contents for HC 810B

Reviews:

Related manuals for HC 810B

Brands by name

Popular brands

Hyundai HC 810B, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HC 810B

Reviews:

Related manuals for HC 810B

Brands by name

Popular brands