68
| Norsk
1 609 92A 0BR | (14.10.13)
Bosch Power Tools
Personsikkerhet
Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke ver-
nebriller.
Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som støv-
maske, sklifaste arbeidssko, hjelm eller hørselvern – av-
hengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer
risikoen for skader.
Bruk og behandlung av elektroverktøyet
Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/av-bryter.
Et
elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig
og må repareres.
Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares util-
gjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av perso-
ner som ikke er fortrolig med dette eller ikke har lest
disse anvisningene.
Elektroverktøy er farlige når de bru-
kes av uerfarne personer.
Bruk el-verktøy, tilbehør, innsatsverktøy osv. i sam-
svar med disse instruksene. Ta hensyn til arbeidsfor-
holdene og arbeidet som skal utføres.
Bruk av elektro-
verktøy til andre formål enn det som er angitt kan føre til
farlige situasjoner.
Service
Elektroverktøyet ditt skal alltid kun repareres av kvali-
fisert fagpersonale og kun med originale reservedeler.
Slik opprettholdes maskinens sikkerhet.
Sikkerhetsinformasjoner for finsprøytesystemer
Hold arbeidsområdet rent, godt belyst og fri for maling-
eller løsemiddelbeholdere, kluter og andre brennbare
materialer.
Mulig fare for selvantennelse. Hold funksjons-
dyktige brannslokningsapparater alltid klare.
Sørg for god ventilasjon i sprøyteområdet og for til-
strekkelig frisk luft i rommet.
Fordunstende brennbare
løsemidler skaffer eksplosive omgivelser.
Du må ikke sprøyte og rengjøre med materialer med
flammepunkt under 55 °C. Bruk produkter basert på
vann, ikke-flyktige hydrokarboner, eller lignende materi-
aler.
Lettflyktige løsemidler fører til eksplosive omgivelser.
Ikke sprøyt i nærheten av antennelige kilder som statis-
ke elektriske gnister, åpen ild, tennflammer, varme
gjenstander, motorer, sigaretter og gnister fra inn- og
utplugging av strømledninger eller betjening av brytere.
Slike gnistkilder kan føre til en antenning av omgivelsene.
Sprøyt ikke materialer hvis du ikke vet om de medfører
fare.
Ukjente materialer kan skape farlige vilkår.
Bruk i tillegg personlig verneutstyr slik som vernehan-
sker eller åndedrettsvern ved sprøyting eller håndte-
ring av kjemikalier.
Bruk av verneutstyr for tilsvarende
vilkår reduserer belastning fra farlige substanser.
Ta hensyn til eventuelle farer fra sprøytematerialet. Ta
hensyn til markeringene på beholderen eller produsen-
tens informasjoner om sprøytematerialet, inklusive
kravene om bruk av personlig verneutstyr.
Følg produ-
sentens anvisninger for å redusere faren for ild og skader
som oppstår på grunn av gift, karcinogen etc..
Hold støpselet til strømledningen og trykkbryteren på
sprøytepistolen fri for maling og andre væsker. Hold al-
dri i ledningen for å støtte stikkforbindelsene.
Hvis det-
te ikke overholdes kan det medføre elektriske støt.
Barn må være under oppsyn.
Slik kan du sørge for at barn
ikke leker med finsprøytesystemet.
Dette finsprøytingssystemet kan brukes av barn fra 8
år og oppover og av personer med svekkede fysiske el-
ler sansemessige evner eller manglende erfaring og
kunnskap, forutsatt at bruken skjer under tilsyn, eller
brukeren har fått instruksjoner om sikker håndtering
av finsprøytingssystemet og forstår farene som er for-
bundet med bruk av systemet.
Ellers kan det oppstå feil-
betjening av personskader.
Barn må ikke rengjøre finsprøytingssystemet uten tilsyn.
Produkt- og ytelsesbeskrivelse
Les gjennom alle advarslene og anvisnin-
gene.
Feil ved overholdelsen av advarslene
og nedenstående anvisninger kan medføre
elektriske støt, brann og/eller alvorlige ska-
der.
Formålsmessig bruk
Elektroverktøyet er utelukkende beregnet for finsprøyting av
løsemiddelholdig og vannfortynnbar emaljelakk, lasur, grun-
ning, klarlakk, dekklakk for motorkjøretøy, beis og olje.
Elektroverktøyet er ikke egnet for bearbeiding av dispersjons-
og lateksmaling, lut, syreholdig overflatebehandling, kornete
eller tyktflytende materiale eller materiale som er behandlet
slik at det ikke skal sprute og dryppe.
Illustrerte komponenter
Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for
bildet av elektroverktøyet på illustrasjonssidene.
1 Sprøytepistol
2
Luftkappe
3
Overfalsmutter
4
Markering for SDS-lås
5
Stillhjul for sprøytematerialmengde
6
Slangekopling (sprøytepistol)
7
Fotforlengelse (kun for 800-ml-beholder)
8
Beholder for sprøytemateriale, 800 ml
Beholder for sprøytemateriale, 600 ml*
9
Betjeningsbryter
10
Stigerør med beholdertetning
grønn: for 800-ml-beholder
hvit: for 600-ml-beholder*
11
Dyse
12
Dysetetning
13 Luftslange
14
SDS-lås
OBJ_BUCH-420-003.book Page 68 Monday, October 14, 2013 2:59 PM