*HUlWHLQEDXHQ$EELOGXQJHQ
+LQZHLV ;VN&JOCBVFOEFT,PDIGFMEFT4DIVU[IBOETDIVIFWFS
XFOEFO%JFOJDIUTJDIUCBSFO'M¤DIFOL¶OOFOTDIBSGF,BOUFOBVG
XFJTFO
.RFKIHOGHLQVHW]HQ$EELOGXQJ
%BT(FS¤UJOEJF&JOCBVOJTDIFFJOTDIJFCFO
■
/FU[LBCFMOJDIUFJOLMFNNFOVOEOJDIU¼CFSTDIBSGF,BOUFOG¼I
SFO#FJVOUFSHFCBVUFN#BDLPGFOEJF-FJUVOHBOEFOIJOUFSFO
&DLFOEFT#BDLPGFOT[VS"OTDIMVTTEPTFG¼ISFO%JF-FJUVOH
NVTTTPJOTUBMMJFSUXFSEFOEBTTTJFLFJOFIFJFO4UFMMFOEFT
,PDIGFMETPEFSEFT#BDLPGFOTCFS¼ISU
■
#FJHFGMJFTUFO"SCFJUTQMBUUFO'MJFTFOGVHFONJU4JMJLPOLBVUTDIVL
BCEJDIUFO
.RFKIHOGLQGHQ$UEHLWVSODWWHQDXVVFKQLWWPLWHLQHU7LHIHYRQ
PPHLQVHW]HQ$EELOGXQJ
.JUUFEFT"SCFJUTQMBUUFOBVTTDIOJUUFTNBSLJFSFO
,PDIGFMEBVGTFU[FO
%JF.BSLJFSVOHFOEFT,PDIGFMESBINFOTBOKFOFOEFS"SCFJUT
QMBUUFBVTSJDIUFO
,PDIGFMEFJOES¼DLFO
■
/FU[LBCFMOJDIUFJOLMFNNFOVOEOJDIU¼CFSTDIBSGF,BOUFOG¼I
SFO#FJVOUFSHFCBVUFN#BDLPGFOEJF-FJUVOHBOEFOIJOUFSFO
&DLFOEFT#BDLPGFOT[VS"OTDIMVTTEPTFG¼ISFO%JF-FJUVOH
NVTTTPJOTUBMMJFSUXFSEFOEBTTTJFLFJOFIFJFO4UFMMFOEFT
,PDIGFMETPEFSEFT#BDLPGFOTCFS¼ISU
■
#FJHFGMJFTUFO"SCFJUTQMBUUFO'MJFTFOGVHFONJU4JMJLPOLBVUTDIVL
BCEJDIUFO
$XVEDXGHV*HUlWV
%BT(FS¤UWPOEFS4USPN[VGVISUSFOOFO
#BDLPGFOIFSBVTOFINFOVOEWPSEFN.¶CFMBCTUFMMFO
%BUFOMFJUVOH 6BCTUFDLFO
4DISBVCF EFS 3RO\%R[ M¶TFO VOE 1PMZ#PY IFSBVTOFINFO 8¤I
SFOEEFT"VTCBVTOJDIUBOEFO,BCFMO[JFIFO
;VMFU[UEFO4DIVU[MFJUFSWPOEFS&SEVOHTTDISBVCFM¶TFO
,PDIGFMEWPOVOUFOIFSBVTES¼DLFO
$FKWXQJ
4DI¤EFO BN (FS¤U 7FSTVDIFO 4JF OJDIU EBT (FS¤U EVSDI )FCFMO
WPOPCFO[VFOUOFINFO
nl
é
,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
%HODQJULMNHDDQZLM]LQJHQ
9HLOLJKHLGEFWFJMJHIFJEHFEVSFOEFIFUHFCSVJLJTBMMFFO
HFHBSBOEFFSE JOEJFO EF NPOUBHF JO UFDIOJTDI PQ[JDIU PQ DPSSFDUF
XJK[FFOJOPWFSFFOTUFNNJOHNFUEJUJOTUBMMBUJFWPPSTDISJGU
VJUHFWPFSEJT%FJOTUBMMBUFVSJTBBOTQSBLFMJKLWPPSTDIBEF
WFSPPS[BBLUEPPSFFOPOHFTDIJLUFNPOUBHF
%JUBQQBSBBUJTUPFHFMBUFOWPPSHFCSVJLUPUFFOIPPHUFUPU
NFUFS
:
'UDJHUVYDQHOHNWURQLVFKHLPSODQWDWHQ
)FU BQQBSBBU LBO QFSNBOFOUNBHOFUFO CFWBUUFO EJF FMFLUSPOJTDIF
JNQMBOUBUFO[PBMTQBDFNBLFSTPGJOTVMJOFQPNQFOLVOOFO
CF¯OWMPFEFO)PVEEBBSPNCJKEFNPOUBHFFFOBGTUBOEWBO
NJOTUFOTDNUPUFMFLUSPOJTDIFJNQMBOUBUFOBBO
(OHNWULVFKHDDQVOXLWLQJEF[FNBHBMMFFOXPSEFOVJUHFWPFSE
EPPSFFOCFWPFHEWBLNBO%F[FXPSEUHFSFHFMEEPPSEF
WPPSTDISJGUFOWBOEFFMFLUSJDJUFJUTNBBUTDIBQQJKWBOEF[POF
)FUBQQBSBBUEJFOUPQFFOWBTUFJOTUBMMBUJFUF[JKOBBOHFTMPUFOFO
EFCFUSFGGFOEFTDIFJEJOHTTDIBLFMBBSTNPFUFODPOGPSNEF
JOTUBMMBUJFWPPSTDISJGUFOXPSEFOHFNPOUFFSE
7\SH DDQVOXLWLQJ IFU BQQBSBBU CFIPPSU UPU CFTDIFSNJOHTLMBTTF *
FONBHBMMFFOXPSEFOHFCSVJLUJODPNCJOBUJFNFUFFOBBOTMVJUJOH
NFUBBSEHFMFJEJOH
%FGBCSJLBOUJTOJFUBBOTQSBLFMJKLWPPSEFPOHFTDIJLUFXFSLJOHFO
EFNPHFMJKLFTDIBEFWFSPPS[BBLUEPPSPOHFTDIJLUFFMFLUSJTDIF
JOTUBMMBUJFT
9RHGLQJVNDEHO %FWPFEJOHTLBCFMNBHBMMFFOXPSEFO
HF¯OTUBMMFFSEEPPSFFOFSLFOEWBLNBOPGFFOHFTDIPPMEF
UFDIOJDVTWBOEFTFSWJDFEJFOTU
0RQWDJHPRJHOLMNKHGHQRQGHUKHWZHUNEODG%F
JOEVDUJFLPPLQMBBULBOBMMFFOCPWFOFFOPWFONFUWFOUJMBUJFWBO
IFU[FMGEFNFSLXPSEFOHF¯OTUBMMFFSE0OEFSEFLPPLQMBBULVOOFO
HFFOLPFMLBTUFOWBBUXBTNBDIJOFTPWFOT[POEFSWFOUJMBUJFPG
XBTNBDIJOFTXPSEFOJOHFCPVXE
$I]XLJNDS %F BGTUBOE UVTTFO EF BG[VJHLBQ FO EF LPPLQMBBU EJFOU
UFO NJOTUF UF WPMEPFO BBO EF BGTUBOE EJF XPSEU XFFSHFHFWFO JO EF
NPOUBHFIBOEMFJEJOHWPPSEFBG[VJHLBQ
.RRNSODDWHQRYHQ#FJEFNPFUFOWBOIFU[FMGEFNFSL[JKOFO
CFTDIJLLFOPWFSEF[FMGEFBBOTMVJUJOHFO $IE
%FHSPFOFLMFVSWBOEFTUJDLFSPQEFWPFEJOHTLBCFMWBOEF
LPPLQMBBUEJFOUPWFSFFOUFLPNFONFUEFLMFVSWBOEF
PWFOTUJDLFS *T EJU OJFU IFU HFWBM EBO EJFOU V FFO HFTDIJLUF BEBQUFS
UF CFTUFMMFO CJK EF UFDIOJTDIF TFSWJDFEJFOTU )FU SFGFSFOUJFOVNNFS
WPPSEFBEBQUFSJT
:HUNEODGWMBLIPSJ[POUBBMTUBCJFM7PMHEFJOTUSVDUJFTWBOEF
GBCSJLBOUWBOIFUXFSLCMBEPQ
8BOOFFSEFEJLUFWBOIFUXFSLCMBEXBBSJOEFLPPLQMBBUXPSEU
HFNPOUFFSE OJFU BBO EF WFSFJTUF NBBU WPMEPFU NPFU IFU XFSLCMBE
NFUIJUUFFOXBUFSCFTUFOEJHNBUFSJBBMXPSEFOWFSTUFWJHEUPUEF
BBOCFWPMFONJOJNBMFEJLUFJTCFSFJLU"OEFSTLBOHFFOWPMEPFOEF
TUBCJMJUFJUXPSEFOHFHBSBOEFFSE
■
)FUXFSLCMBEXBBSJOEFLPPLQMBBUXPSEUHFNPOUFFSENPFU
CFTUBOE[JKOUFHFOFFOCFMBTUJOHWBODB LH
■
$POUSPMFFSQBTPGEFLPPLQMBBUWMBLTUBBUBMTIJKJTHFNPOUFFSE
*DUDQWLHFFOPOHFTDIJLUFJOTUBMMBUJFBBOTMVJUJOHPGNPOUBHF
IPVEUIFUWFSMJFTWBOEFHFMEJHIFJEWBOEFHBSBOUJFWBOIFU
QSPEVDUJO
$DQZLM]LQJ &MLF NBOJQVMBUJF JO IFU BQQBSBBU NFU JOCFHSJQ WBO EF
WFSWBOHJOHWBOEFWPFEJOHTLBCFMNPFUXPSEFOVJUHFWPFSEEPPS
QFSTPOFFM WBO EF 5FDIOJTDIF %JFOTU NFU FFO TQFDJGJFLF PQMFJEJOH
9RRUEHUHLGLQJYDQGHPHXEHOVDIE
,QERXZPHXEHOHQUFONJOTUFCFTUBOEUFHFOFFOUFNQFSBUVVS
WBOp$
9ULMHUXLPWHWFSXJKEFSEFTQBBOEFSTOBEFTOJKXFSL[BBNIFEFO
6QLMRSSHUYODNNHQBGEJDIUFONFUIJUUFCFTUFOEJHNBUFSJBBM
0RQWDJHERYHQGHRYHQDIED
8FSLCMBENPFUFFOEJLUFIFCCFOWBOUFONJOTUF NN
$DQZLM]LQJ 8BOOFFS EF BGTUBOE UVTTFO LPPLQMBBU FO PWFO HSPUFS
NPFU[JKOSBBEQMFFHEBOIFUJOTUBMMBUJFWPPSTDISJGUCJKEFPWFO
7FOUJMBUJFEFBGTUBOEUVTTFOEFPWFOFOEFLPPLQMBBUEJFOU
NJOTUFOTNNUFCFESBHFO
9HQWLODWLHDIE
0NFFOKVJTUFXFSLJOHWBOIFUBQQBSBBUUFHBSBOEFSFONPFUEF
LPPLQMBBUOBBSCFIPSFOXPSEFOHFWFOUJMFFSE
0NEBUWPPSEFWFOUJMBUJFPOEFSJOIFUBQQBSBBUFFOWPMEPFOEF
BBOWPFSWBOWFSTFMVDIUWFSFJTUJTNPFUFOEFNFVCFMTIJFSPQ
CFSFLFOE[JKO)JFSWPPSJTIFUWPMHFOEFWFSFJTU
■
FFONJOJNBMFBGTUBOEUVTTFOEFBDIUFSLBOUWBOIFUNFVCFMFO
EFLFVLFOXBOEFWFOBMTUVTTFOEFPWFOFOEFLPPLQMBBU
$IED
■
FFOPQFOJOHBBOIFUCPWFOTUFFJOEFWBOEFBDIUFSLBOUWBOIFU
NFVCFM $IE E
$DQZLM]LQJ 8BOOFFSIFUBQQBSBBUJOFFOLFVLFOFJMBOEPGFFO
BOEFSFOJFUCFTDISFWFOJOTUBMMBUJFXPSEUHFNPOUFFSEJTIFU
OPPE[BLFMJKLPQFFOQBTTFOEFWFOUJMBUJFWBOEFLPPLQMBBUUF
MFUUFO
$SSDUDDWDDQVOXLWHQDIE
%FLPPLQMBBUBMMFFOBBOTMVJUFOXBOOFFSIJKTQBOOJOHTMPPTJT
[FLFSJOHFOVJUTDIBLFMFO
%FLPPLQMBBUWPPSIFUNFVCFMQMBBUTFO
"BSEMFJEJOH 3( HSPFOHFFMWBOEFLPPLQMBBUBBOEF
BBSEJOHTQMBBU
<
WBOEFPWFOWBTUTDISPFWFO
$DQZLM]LQJ %FBBSEMFJEJOH3( EJFOUIFUFFSTUUFXPSEFO
BBOHFTMPUFO FO IFU MBBUTU VJU IFU TUPQDPOUBDU UF XPSEFO HFIBBME
%FQMBTUJDTUFLLFS 3RO\ER[JOEFPWFOTUFLFO
4DISPFWFOWBOEF 3RO\ER[TUFLLFSWBTUESBBJFO
%BUBMJKO 6BBOTMVJUFO
$SSDUDDWLQERXZHQDIE
$DQZLM]LQJ #JKIFUJOCPVXFOWBOEFLPPLQMBBUEJFOUV
WFJMJHIFJETIBOETDIPFOFOUFESBHFO%FOJFU[JDIUCBSF
PQQFSWMBLLFOLVOOFOTDIFSQFLBOUFOIFCCFO
.RRNSODDWLQEUHQJHQDIE
)FUBQQBSBBUJOEFJOCPVXOJTTDIVJWFO
■
;PSHFSWPPSEBUEFWPFEJOHTLBCFMOJFUCFLMFNESBBLUFOOJFU
PWFSTDIFSQFSBOEFOXPSEUHFMFJE*TFSFFOPWFOPOEFSEF
LPPLQMBBUHFQMBBUTUEBOEFLBCFMWJBEFBDIUFSTUFIPFLFOWBO
EF PWFO OBBS EF BBOTMVJUEPPT MFJEFO %F MFJEJOH NPFU [P XPSEFO
HF¯OTUBMMFFSEEBUFSHFFODPOUBDUXPSEUHFNBBLUNFUIFUF
QMBBUTFOWBOEFLPPLQMBBUPGEFPWFO
■
#JKCFUFHFMEFXFSLCMBEFOEFWPFHFOWBOEFUFHFMTBGEJDIUFO
NFUTJMJDPOFOSVCCFS
Summary of Contents for NIF645CB1E
Page 2: ... WWH QWLR Q 3 6 6 ...