
5=1C914? @?3? 45D5B75>D5
%5 FCD5 BC G9 @=AD=5 7CFF97H5A9BH9 M
9J9BHI5@A9BH9 F9GI@H5 ;F=G MpFg;=85
D5F979FaB A5B7<5G A5FFjB ;F=GaG95G
D5FHg7I@5G 89 ;F5G5 %5G 65FF5G
75@9:57HCF5G G9 75@7=:=75FaB
5=1C914? 45D5B75>D5
GDIA5 9L79G=J5 85i5 9@ A98=C
5A6=9BH9 F98I79 9@ 5;=H58C 8IF5BH9 9@
@5J58C DFC8I7=9B8C F9GI@H58CG
89:=7=9BH9G 9B 9@ @5J58C M DI989 75IG5F
IB 79BHF=:I;58C 89:=7=9BH9
1B71 45 <1 B?@1
5<^45D5B75>D5 I?
<?C^149D9F?C
q
6F5 @5 H5D5 89@ 7CAD5FH=A=9BHC
D5F5 9@p89H9F;9BH9
q
C@CEI9 9@ 89H9F;9BH9 MC @CG
58=H=JCG
CAD5FH=A=9BHC
CAD5FH=A=9BHC D5F5 9@ @5J58C
9@=A=B58CF 89 A5B7<5G
i
(53?=5>41=?C 45D5B75>D5C C5
1<D1 5>5B791 I1 AE5 WCD?C
6E5B?> 45C1BB?<<14?C @1B1
?2D5>5B E> B5>49=95>D? [@D9=?
5> <1F14?B1C 45 31B71 6B?>D1<
< >? EC1B <?C 45D5B75>D5C
=5>39?>14?C 5> 5< @TBB16?
1>D5B9?B @E545> 75>5B1BC5
@B?2<5=1C 3?=? 5H35C? 45
5C@E=1 393<?C 45 <1F14? =TC
@B?<?>714?C ? E>1 =5B=1 5> 5<
B5>49=95>D?
CAD5FH=A=9BHC
8=H=JCG D5F5 9@ @=AD=58C 9G 897=F
GI5J=N5BH9G C 57CB8=7=CB58CF9G P'C
@@9B5F AaG 5@@a 89 @5 A5F75 AaL=A5
i
'C IG9 GI5J=N5BH9 9B H9>=8CG D5F5
IGC 9B 9LH9F=CF9G D 9> A5H9F=5@9G
F97I6=9FHCG 7CB <I@9 C
=AD9FA956@9G
CAD5FH=A=9BHC
CAD5FH=A=9BHC D5F5 9@ 6@5BEI958CF
7@CFC 6@5BEI958CF Cp6@5BEI958CF 7CB
DFCH977=jB 89 7C@CF9G P'C @@9B5F AaG
5@@a 89 @5 A5F75 AaL=A5
i
,I5J=N5BH9G 7CB79BHF58CG
Cp9GD9GCG 8969FaB 8=@I=FG9 7CBpIB
DC7C 89 5;I5 5BH9G 89p7C@C75F@CG
9B 9@ 7CAD5FH=A=9BHC D5F5 9J=H5F
F965@G9G 89 5;I5 896=8C
5pC6GHFI77=CB9G
i
,= @5G GID9F:=7=9G 7C@CF9585G 89 @5
@5J58CF5 9BHF5B 9B 7CBH57HC 7CB 9@
6@5BEI958CF DI989 C7IFF=F EI9
eGH5G G9 897C@CF9B )CF 9@@C 9G
=ADCFH5BH9 EI9 9@ 6@5BEI958CF BC
9BHF9 9B 7CBH57HC 7CB @5G
GID9F:=7=9G A9B7=CB585G ,= G9
89GD5FF5A5F5 6@5BEI958CF GC6F9
@5G GID9F:=7=9G 7C@CF9585G @=AD=9
=BA98=5H5A9BH9 7CB IB D5iC 89
D5D9@ <mA98C CB @5 A5MCF
DFC@=>=858
i
95BB5 <1 D1@1 45<
3?=@1BD9=95>D? @1B1
45D5B75>D5
&WB4941 45 3?<?B
,)%
%CG 7C@CF5BH9G DI989B 7CBH9B9F
5NI:F9 C 7@CFC GH5GpGIGH5B7=5G
DI989B DFC8I7=F jL=8C 9B 5@;IB5G
D5FH9G 89 @5 AaEI=B5 89p@5J5F 'C
7C@CF99 DF9B85G 89pFCD5 9B @5
AaEI=B5 89 @5J5F