
XLA 3200 |
Manual de instalação
|
Bosch Security Systems | Janeiro de 2004
PT
| 141
Determinar a altura e o ângulo de montagem para a
coluna linear de altifalantes LBC3200:
1. Determine as dimensões da 'área de audição' desejada
(num plano horizontal ao nível dos ouvidos dos ouvintes
– consulte a linha tracejada na figura 1).
2. Determine o ângulo em que a coluna linear será fixada. O
conjunto foi concebido para emitir som logo acima da
cabeça dos ouvintes e não deve exceder um ângulo de 6º.
Existem duas possibilidades, cada uma delas com
vantagens e desvantagens.
•
Possibilidade 1: Área de audição maximizada
Quando quiser uma área de audição alargada,
recomendamos um ângulo de cerca de 3º (ver figura 1).
Lembre-se que ao afastar-se da coluna linear de
altifalantes, o nível de pressão sonora irá diminuir, num
valor que depende da reverberação do compartimento.
Para ouvir sons agudos de forma clara, o ouvinte deve
conseguir ver a coluna linear de altifalantes.
•
Possibilidade 2: Variação mínima do nível de pressão
sonora
Quando quiser uma variação mínima do nível da
pressão sonora, recomendamos um ângulo de 5º. Note
que este procedimento reduz o tamanho da área de
audição total relativamente à possibilidade 1, e que o
espaço muito perto da coluna linear de altifalantes (‘A’
na figura 2) não faz parte da área de audição. O
diagrama 1 apresenta a relação entre 'A' e a altura de
fixaçãoda coluna linear de altifalantes quando utilizar
um ângulo de instalação de 5º.
3. Depois de seleccionar a possibilidade mais adequada
(ângulo de montagem), a altura de montagem das
colunas é determinada pela orientação do eixo 0
0
da
coluna linear de altifalantes para a posição desejada, logo
acima do ouvido do ouvinte mais afastado. Isto pode ser
ajustado através da fixação da coluna mais acima ou mais
abaixo na parede.
Agora pode instalar a coluna linear de altifalantes para
obter o melhor desempenho acústico
Perguntas e respostas sobre a instalação:
•
Posso instalar a coluna linear de altifalantes LBC3200
da mesma forma que a LBC3210 ou a LBC3201?
Esta coluna de altifalantes foi concebido para ambientes
interiores de espaço médio a reduzido. O desempenho
acústico ideal desta coluna linear de altifalantes obtém-
se através do direccionamento do som para uma altura
logo acima da cabeça dos ouvintes. Quando instalar esta
coluna linear de altifalantes da mesma forma que o
LBC3210 ou LBC3201, obtém uma área de audição
muito reduzida. É também por essa razão que não deve
utilizar um ângulo superior a 6º.
•
Se não conseguir ver a coluna linear de altifalantes,
isso significa que não irei ouvir os sons agudos?
Pode comparar os sons agudos com a luz. Quando
existir algum objecto entre si e a fonte de luz, não
consegue ver a fonte de luz na sua totalidade. A isto
chamamos sombra. O mesmo se passa com os sons
agudos. Quando estão muitas pessoas sentadas entre si e
a coluna, está na 'sombra' do som. Isso tem como efeito
uma redução dos sons agudos.
Informação básica:
•
Devido aos vários ângulos de instalação torna-se difícil
obter uma forma definida do som emitido a partir da
coluna linear de altifalantes.
•
Se instalar a coluna linear num ângulo pequeno, pode
obter uma área de audição (muito) ampla. Dependendo
do nível de reverberação do compartimento e da
'sombra' do som (pessoas ou objectos à frente do
ouvinte que estão a bloquear a fonte directa de som) a
inteligibilidade do discurso pode ser fraca numa posição
afastada. Nestas situações, será conveniente utilizar mais
colunas para ampliar a área de audição.
•
Quando se afasta ainda mais da posição máxima da área
de audição (mais do que a distância máxima da coluna
linear de altifalantes), diminui apenas o nível de pressão
sonora. Quase não existe variação na tonalidade. A
diminuição do nível de pressão sonora depende em
grande parte da reverberação do compartimento.
•
Quando está muito próximo da coluna linear de
altifalantes (menos que a distância mínima da coluna
linear de altifalantes) e está a utilizar um ângulo de 5º,
irá ocorrer quase imediatamente uma queda dos tons
mais agudos.
•
Uma vez que as colunas foram concebidos para
direccionar o som para uma posição logo acima da
cabeça dos ouvintes, recomendamos que a montagem
dos altifalantes não seja feita muito acima da área de
audição.
•
Para determinar exactamente onde se situam os limites
da área de audição no seu caso, terá que executar um
teste prático no local onde está instalada a coluna linear
de altifalantes. Este teste deve ser feito por um ouvinte
experiente. Para isso, emita ruído rosa através da coluna
linear de altifalantes. É aconselhável reduzir os sons
graves para este teste, na medida em que estes não
contribuem para a inteligibilidade do discurso. Ande
pela área de audição e ouça os sons agudos. Os locais
onde os sons agudos diminuem rapidamente são os
limites da área de audição.
Área de audição e altura de fixação correspondente para XLA3200/00
Summary of Contents for LBC3200
Page 2: ... 2 ...
Page 4: ... 4 ...
Page 18: ...XLA 3200 Installation Manual Bosch Security Systems January 2004 EN 18 Horizontal Vertical ...
Page 19: ...XLA 3200 Installation Manual Bosch Security Systems January 2004 EN 19 Horizontal Vertical ...
Page 26: ...www boschsecuritysystems com Data subject to change without notice 2004 9922 141 50601en ...
Page 40: ...XLA 3200 Manuel d installation Bosch Security Systems Janvier 2004 FR 40 Horizontal Vertical ...
Page 41: ...XLA 3200 Manuel d installation Bosch Security Systems Janvier 2004 FR 41 Horizontal Vertical ...
Page 48: ...www boschsecuritysystems com Data subject to change without notice 2004 9922 141 50601fr ...
Page 62: ...XLA 3200 Installationshandbuch Bosch Security Systems Januar 2004 DE 62 Horizontal Vertical ...
Page 63: ...XLA 3200 Installationshandbuch Bosch Security Systems Januar 2004 DE 63 Horizontal Vertical ...
Page 70: ...www boschsecuritysystems com Data subject to change without notice 2004 9922 141 50601de ...
Page 84: ...XLA 3200 Manual de instalación Bosch Security Systems Enero 2004 ES 84 Horizontal Vertical ...
Page 85: ...XLA 3200 Manual de instalación Bosch Security Systems Enero 2004 ES 85 Horizontal Vertical ...
Page 92: ...www boschsecuritysystems com Data subject to change without notice 2004 9922 141 50601es ...
Page 158: ...www boschsecuritysystems com sujeito a alterações sem aviso prévio 2003 9922 141 50601pt ...
Page 159: ... 159 ...
Page 160: ...www boschsecuritysystems com Data subject to change without notice 2004 9922 141 50601ml ...