Bosch HSG9583 Series, Instruction Manual

Page: 70 / 92

IT
| 4
Bosch Security Systems | 12 August 2005
Serie HSG9583 | Manuale utente | Disimballaggio
1 DISIMBALLAGGIO
Questa apparecchiatura elettronica deve essere
disimballata e maneggiata con cura.
• Verificare che i seguenti componenti siano
inclusi nella confezione per il modello ordinato.
• Custodia (con il numero di modello corretto).
Se un componente risulta danneggiato, riporlo nella
scatola d’imballo appropriata e segnalare il problema
al corriere. Se un articolo dovesse mancare, avvisare
l’agente di vendita o un rappresentante dell’assistenza
clienti Bosch Security Systems, Inc. La scatola di
imballaggio è il contenitore più sicuro in cui l’unità
può essere trasportata. Conservarla per eventuali
utilizzi successivi.
2 ASSISTENZA
Centri di assistenza
USA: Telefono: 800-366-2283 o 717-735-6638
fax: 800-366-1329 o 717-735-6639
Parti di ricambio CCTV
Telefono: 800-894-5215 o 40-956-3853 o 3854
fax: 408-957-3198
e-mail: BoschCCTVparts@ca.slr.com
Canada: 514-738-2434
Europa, Medio Oriente, Asia - Pacifico:
32-1-440-0711
Per ulteriori informazioni, visitare il sito
www.boschsecuritysystems.com.
3 DESCRIZIONE
Le custodie della serie HSG9583 sono progettate per
un uso interno ed esterno. Tali custodie soddisfano le
esigenze dei clienti per quanto riguarda estetica,
economicità e facilità di installazione. Consultare la
tabella seguente per la descrizione dei vari modelli.
Insieme dei modelli della serie HSG9583
N. modello Accessori installati Tensione/Alimentazione Portata della telecamera Dimensioni massime della
telecamera/ottica
1
Unità per interni
HSG9583/00 N/A N/A 24, 115, 230 V CA 81 largh. x 89 alt. x 317 lung. mm
Unità per esterni
HSG9583/20 Ris, Sch 24 V C/30 W 24 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/21 Ris, Ven, Sch 24 V CA/35 W 24 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/22
2
Ris, Ven, Sch 24 V CA/35 W 24 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/50 Ris, Sch 230 V CA/30 W 230 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/51 Ris, Ven, Sch 230 V CA/35 W 230 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/52
2
Ris, Sch 230 V CA/30 W 230 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/53
2
Ris, Ven, Sch 230 V CA/35 W 230 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
HSG9583/61 Ris, Ven, Sch 115 V CA/35 W 115 V CA 81 largh. x 89 alt. x 262 lung. mm
Abbreviazioni per gli accessori installati:
Ris = Riscaldatore; Ven = Ventola; Sch = Schermo
Note:
1 Con riscaldatore e ventola, dove applicabile. Per tutti i modelli, il riscaldatore e la ventola funzionano a 50/60 Hz.
2 Questi modelli presentano un connettore a 4 pin e un connettore BNC al posto dei raccordi per il cablaggio passante.
Qtà Elemento Parte
1 Distanziatore, 4 mm ABS
1 Distanziatore, 9 mm ABS
2 Vite, 1/4-20 x 1/4 poll. SS
2 Vite, 1/4-20 x 3/8 poll. SS
2 Vite, 1/4-20 x 3/4 poll. SS
2 Vite, 1/4-20 x 5/8 poll. SS
2 Vite, 1/4-20 x 7/16 poll. SS
2 Vite, 1/4-20 x 1/2 poll. SS
3 Vite, antimanomissione M3.5 T15
1 Chiave, antimanomissione M3.5 T15
2 Tappo Schermo
3 Rondella, piatta M6 SS
3 Rondella, blocco M6 SS
Parti aggiuntive incluse nei rispettivi kit di assemblaggio
36006-00 (Modelli /00, /20, /21, /50, /51, /61)
2 Raccordi, 3/8 poll. NPT con dado di bloccaggio
1 Raccordi, 1/2 poll. NPT con dado di bloccaggio
36021-00 (Modelli 22)
1 Connettore a 4 pin Maschio
36022-00 (Modelli /52, /53)
1 Connettore a 4 pin Femmina
Kit di assemblaggio (per tutti i modelli)