nl
é
Installatievoorschrift
Hierop dient u te letten:
Elektrische aansluiting
Het apparaat is klaar voor gebruik en mag alleen op een geaard
stopcontact worden aangesloten dat volgens de voorschriften is
geïnstalleerd. Het aanbrengen van het stopcontact of het
vervangen van de aansluitkabel dient door een elektricien, met
inachtneming van de geldende voorschriften, te worden
uitgevoerd.
Wanneer de stekker na het inbouwen niet meer toegankelijk is,
moet op het apparaat een schakelaar met een contactafstand
van minstens 3 mm aanwezig zijn.
De bescherming tegen aanraking dient door de inbouw te zijn
gewaarborgd.
Inbouwmeubels
De inbouwkast mag achter het apparaat geen achterwand
hebben. Tussen de wand en de bodem van de kast of de
achterwand van de kast erboven dient een afstand van minstens
45 mm te worden aangehouden.
De inbouwkast moet aan de voorkant een ventilatieopening van
50 cm² hebben. Bij inbouwmeubels zonder ventilatieopening in
het gebied achter de zijwanden 200 cm². Hiervoor de
afscherming van het voetstuk inkorten of een ventilatierooster
aanbrengen.
Ventilatiesleuven en aanzuigopeningen mogen niet worden
afgedekt.
Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit
installatievoorschrift wordt uitgevoerd, is de veiligheid bij het
gebruik gegarandeerd. De monteur is aansprakelijk voor
schade als gevolg van een verkeerde inbouw.
Inbouwmeubels dienen bestand te zijn tegen een temperatuur
van 90 °C, aangrenzende voorzijden van meubels tegen een
temperatuur van 70 °C.
Alle uitsnijdingswerkzaamheden aan het meubel en het
werkblad uitvoeren voordat de apparaten worden ingebracht.
Spanen verwijderen, deze kunnen invloed hebben op de
werking van elektrische componenten.
Apparaat onder werkblad - Afbeelding 1
Voor het tussenschot van de ombouwkast is een ventilatie-
uitsnijding nodig
zie afbeelding 1.
Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, neem dan
het installatievoorschrift voor de kookplaat in acht.
Apparaat in bovenkast - Afbeelding 2
Het apparaat mag alleen boven een geventileerde oven van
dezelfde producent worden ingebouwd.
Inbouw boven een koelapparaat is mogelijk.
Het apparaat mag niet boven stoomapparaten, stoombakovens
of vaatwasmachines worden ingebouwd.
Hoekinbouw
Afbeelding 3
Bij hoekinbouw de afmetingen
D
in acht nemen. De maat
E
is
afhankelijk van de dikte van het meubelfront en de greep.
Inbouw voorbereiden
Afbeelding 4
Zo nodig de afstandhouder monteren - Afbeelding 4.
Apparaat bevestigen
Afbeelding 5
■
Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitrichten.
■
De aansluitkabel niet knikken.
■
Apparaat vastschroeven.
■
De spleet tussen werkblad en apparaat mag niet door extra
lijsten worden afgesloten.
Demontage
Maak het apparaat spanningsloos. Bevestigingsschroeven
losdraaien. Het apparaat licht optillen en helemaal naar buiten
trekken.
da
×
Monteringsvejledning
Følgende anvisninger skal overholdes:
Elektrisk tilslutning
Apparatet er klar til at blive sluttet til en stikkontakt. Det må kun
tilsluttes til en korrekt installeret sikkerhedsstikkontakt. En evt.
flytning af stikdåsen eller udskiftning af tilslutningskablet må kun
udføres af en autoriseret elektriker i henhold til gældende
forskrifter.
Hvis der ikke er adgang til stikket efter indbygningen, skal der
installeres en flerpolet afbryder med en kontaktafstand på min. 3
mm på installationssiden.
Det skal sikres, at indbygningen giver berøringsbeskyttelse.
Køkkenelementer til indbygning
Der må ikke være en bagvæg i indbygningsskabet bag
apparatet. Der skal være en afstand på mindst 45 mm mellem
væggen og skabets bund hhv. bagvæggen i skabet ovenover.
På indbygningsskabets forside skal der være en
ventilationsåbning på 50 cm². Ved ombygningselementer uden
ventilationsåbning i den bageste del af sidevæggen skal
åbningen være på 200 cm². Hertil skal der skæres en åbning i
sokkelafblændingen, eller der skal anbringes et
ventilationsgitter.
Ventilationsåbninger og luftindtag må ikke dækkes til.
Der kan kun garanteres for sikkerheden ved brugen af
apparatet, hvis indbygningen foretages i henhold til denne
monteringsanvisning. Montøren er ansvarlig for skader, som
skyldes ukorrekt indbygning.
Køkkenelementer skal være temperaturbestandige op til 90 °C,
fronter på tilstødende køkkenelementer op til mindst 70 °C.
Alle udskæringer i køkkenskabe og bordplader skal udføres,
inden apparaterne sættes på plads. Fjern spåner, der kan
forringe elektriske komponenters funktion.
Apparat under bordplade - figur 1
Der skal være en udskæring til ventilation i indbygningsskabets
mellembund
se figur 1.
Hvis apparatet bliver indbygget under en kogesektion, skal
monteringsvejledningen for kogesektionen følges.
Apparat i højskab - figur 2
Apparatet må kun indbygges over en ventileret ovn fra samme
producent.
Det er muligt at indbygge apparatet over et køleskab.
Apparatet må ikke indbygges ovenover en dampovn,
dampbageovn eller en opvaskemaskine.
Hjørneindbygning - figur 3
Ved hjørnemontage skal målene
D
overholdes. Målet
E
afhænger af møbelfrontens tykkelse og håndgrebet.
Forberede indbygning - figur 4
Monter om nødvendigt afstandsstykket - figur 4.
Fastgøre apparatet - figur 5
■
Skyd apparatet helt ind, og centrer det.
■
Undgå, at tilslutningskablet får knæk.
■
Skru apparatet fast.
■
Spalten mellem bordplade og apparat må ikke lukkes med
ekstra lister.
Afmontering
Sørg for, at apparatet er uden spænding. Monteringsskruerne
løsnes. Løft apparatet lidt, og træk det ud.
