80
|
Tiøng Vi·t
1 609 929 S87 | (19.10.09)
Bosch Power Tools
f
Khäng s¥ dông lo”i phô tñng khäng {õïc
thiøt kø chuy›n dông v
μ
{’ {õïc nh
μ
s
Ω
n xu`t
m¯y khuyøn c¯o.
ChÜ v‡ phô tñng cß thÚ lÄp v
μ
o
{õïc dông cô {i·n còa b”n, nß khäng {
Ω
m b
Ω
o
sú vŸn h
μ
nh an to
μ
n.
f
Tåc {é danh {Ônh còa phô tñng ph
Ω
i
fl
t nh`t l
μ
bÅng vëi tåc {é tåi {a {õïc ghi tr›n dông cô
{i·n c÷m tay.
Phô tñng ch”y nhanh hên tåc {é
danh {Ônh còa chÏng cß thÚ væng vî ra.
f
[õìng k
fl
nh ngo
μ
i v
μ
{é d
μ
y phô tñng còa b”n
ph
Ω
i nÅm trong cäng su`t danh {Ônh còa dông
cô {i·n còa b”n.
Khäng thÚ b
Ω
o v· hay {iÖu
khiÚn {Ïng c¯ch {õïc vëi phô tñng khäng {Ïng
k
fl
ch cî.
f
TÉm lç còa dÌa, b
fl
ch lÄp, miøng {·m hay b`t kü
lo”i phô tñng n
μ
o kh¯c ph
Ω
i v»a v
◊
n phñ hïp
vëi trôc quay còa dông cô {i·n.
Phô tñng cß
tÉm lç còa dÌa khäng phñ hïp vëi mÉm lÄp còa
dông cô {i·n s
fi
ch”y m`t thæng bÅng, rung lÄc
m”nh v
μ
cß thÚ l
μ
m m`t sú {iÖu khiÚn.
f
Khäng {õïc s¥ dông phô tñng {’ bÔ hõ háng.
Trõëc mèi l÷n s¥ dông, kiÚm tra phô tñng gi
Ω
dô nhõ l
μ
dÌa h”t m
μ
i xem cß bÔ söt mÑ hay r”n
nöt, miøng {·m xem cß bÔ r¯ch hay qu¯ màn,
b
μ
n ch
Ω
i kim lo”i xem rÉu cß bÔ g’y hay d
fl
nh
khäng ch
◊
t. Nøu dông cô {i·n hay phô tñng bÔ
rêi xuång, kiÚm tra xem cß hõ háng hay lÄp
phô tñng càn tåt nguy›n v
μ
o. Sau khi kiÚm tra
v
μ
lÄp phô tñng v
μ
o, bå tr
fl
b
Ω
n thÉn b”n v
μ
nhùng ngõìi g÷n {ß ra xa khái c¯c {iÚm tiøp
cŸn {õïc còa phô tñng {ang quay v
μ
cho
dông cô {i·n còa b”n ch”y vëi tåc {é khäng
t
Ω
i tåi {a trong mét phÏt.
Phô tñng bÔ háng
thõìng th‡ s
fi
bÔ væng vî ra trong thìi {iÚm kiÚm
tra n
μ
y.
f
H’y mang trang bÔ b
Ω
o hé v
μ
o. Tñy theo lo”i
cäng vi·c, s¥ dông chÄn che m
◊
t, k
fl
nh chôp
mÄt hay k
fl
nh b
Ω
o hé. [Ú th
fl
ch hïp, mang m
◊
t
n” chång bôi, {
≥
dñng b
Ω
o hé tai nghe, gæng
tay v
μ
qu÷n ¯o b
Ω
o hé cß kh
Ω
næng ngæn bôi
{¯ hay c¯c m
Ω
nh vî còa vŸt gia cäng bÄn v
μ
o.
Sú b
Ω
o v· mÄt l
μ
ph
Ω
i cß kh
Ω
næng ngæn {õïc
c¯c m
Ω
nh vî væng ra t» c¯c öng dông kh¯c nhau
t”o n›n. M
◊
t n” chång bôi hay kh¤u trang ph
Ω
i
cß kh
Ω
næng lãc {õïc c¯c h”t nhá ph¯t sinh ra t»
ch
fl
nh c¯c ho”t {éng m¯y còa b”n. K
⁄
o d
μ
i thìi
gian {Ú tai tr÷n tiøp xÏc vëi tiøng
≥
n cß cõìng {é
m”nh cß thÚ gÉy {iøc.
f
Bå tr
fl
nhùng ngõìi {öng xem í kho
Ω
ng c¯ch
an to
μ
n ra xa khái nêi l
μ
m vi·c. Nhùng ai {i
v
μ
o khu vúc l
μ
m vi·c ph
Ω
i cß trang bÔ b
Ω
o hé
c¯ nhÉn.
M
Ω
nh vî còa vŸt gia cäng hay còa phô
tñng cß kh
Ω
næng væng ra v
μ
gÉy thõêng t
fl
ch b›n
ngo
μ
i khu vúc vŸn h
μ
nh m¯y.
f
ChÜ nÄm giù dông cô {i·n í ph÷n nÄm {’
{õïc c¯ch {i·n, khi vŸn h
μ
nh m¯y í nêi m
μ
dông cô cÄt cß thÚ ch”m ph
Ω
i dÉy {i·n {õïc
thiøt kø d`u khäng nh‡n th`y {õïc hay ch
fl
nh
dÉy dÿn còa m¯y.
Dông cô cÄt ch”m ph
Ω
i dÉy
“
cß {i·n
”
cß thÚ l
μ
m cho c¯c bé phŸn kim lo”i
khäng {õïc bao bãc
“
cß {i·n
”
v
μ
giút ngõìi vŸn
h
μ
nh m¯y.
f
[Ú dÉy {i·n tr¯nh xa phô tñng {ang quay.
Nøu
sú kiÚm so¯t dông cô {i·n bÔ m`t, dÉy {i·n cß
thÚ bÔ cÄt, tay hay c¯nh tay còa b”n cß thÚ bÔ
qu`n l”i v
μ
bÔ läi v
μ
o phô tñng {ang quay.
f
Khäng bao giì {õïc {
◊
t dông cô {i·n xuång
cho {øn khi phô tñng {’ ng»ng quay ho
μ
n
to
μ
n.
Phô tñng {ang quay cß thÚ æn v
μ
o v
μ
o bÖ
m
◊
t vŸt li·u v
μ
k
⁄
o dông cô {i·n ra khái sú {iÖu
khiÚn còa b”n.
f
Khäng cho dông cô {i·n ho”t {éng khi {ang
mang b›n häng.
Vä t‡nh ch”m v
μ
o phô tñng
{ang quay, qu÷n ¯o b”n cß thÚ bÔ qu`n v
μ
o, k
⁄
o
phô tñng xÜa v
μ
o m‡nh b”n.
f
Thõìng xuy›n l
μ
m s”ch c¯c khe thäng giß
còa dông cô {i·n.
Qu”t giß mätê s
fi
k
⁄
o bôi
nÅm trong vá m¯y ra v
μ
sú t
fl
ch tô qu¯ nhiÖu bét
kim lo”i cß thÚ gÉy n›n c¯c nguy hiÚm vÖ {i·n.
f
Khäng {õïc vŸn h
μ
nh dông cô {i·n g÷n nêi
cß c¯c ch`t dÆ ch¯y.
Tia l¥a bÄn ra cß thÚ gÉy
ch¯y c¯c nguy›n li·u n
μ
y.
f
Khäng s¥ dông phô tñng lo”i c÷n cß ch`t láng
l
μ
m m¯t.
S¥ dông nõëc hay c¯c lo”i ch`t láng
l
μ
m m¯t kh¯c cß thÚ dÿn {øn vi·c chøt do {i·n
giút hay bÔ {i·n giút.
OBJ_BUCH-194-004.book Page 80 Monday, October 19, 2009 9:00 AM
