ﻲﺑﺮﻋ
|
37
Bosch Power Tools
1 609 92A 1WC | (9.8.16)
(
A
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
−
.
ﻠﺎًﻴﻠﻗ
ﻪﻤﺤﺷو
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
فﺮﻃ
ﻒﻈﻧ
−
ﻲﻓ
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﻢﻘﻟو
ﻒﻠﺨﻟا
ﯽﻟإ
2
لﺎﻔﻗﻹا
ﺔﺴﻴﺒﻟ
ﻊﻓدا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
2
لﺎﻔﻗﻹا
ﺔﺴﻴﺒﻟ
ﻖﻠﻃا
.
ﺎﻬﻠﺘﻓ
ءﺎﻨﺛأ
ةﺪﻌﻟا
ﻦﺿﺎﺣ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
−
.
ةﺪﻌﻟا
ﺐﺤﺳ
لﻼﺧ
ﻦﻣ
لﺎﻔﻗﻹا
تﺎﺒﺛ
ﺺﺤﻔﺗ
(
B
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﻚﻓ
−
.
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
عﺰﻧاو
ﻒﻠﺨﻟا
ﯽﻟإ
2
لﺎﻔﻗﻹا
ﺔﺴﻴﺒﻟ
ﻊﻓدا
ةرﺎﺸﻨﻟا
/
رﺎﺒﻐﻟا
ﻂﻔﺷ
◀
ﯽﻠﻋ
يﻮﺘﺤﻳ
يﺬﻟا
ءﻼﻄﻟﺎﻛ
داﻮﻤﻟا
ﺾﻌﺑ
ةﺮﺒﻏأ
نإ
ﺪﻗ
،ندﺎﻌﻤﻟاو
تاﺰﻠﻔﻟاو
ﺐﺸﺨﻟا
عاﻮﻧأ
ﺾﻌﺑو
،صﺎﺻﺮﻟا
ةﺮﺒﻏﻷا
قﺎﺸﻨﺘﺳا
وأ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
نإ
.
ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ
ةﺮﻀﻣ
نﻮﻜﺗ
ﯽﻟإ
وأ
/
و
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا
ةﺪﺋاز
ﻞﻌﻓ
دودر
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
یﺪﻟ
وأ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
یﺪﻟ
ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا
يرﺎﺠﻤﻟا
ضاﺮﻣأ
.
نﺎﻜﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺔﺑﺮﻘﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻦﻳﺪﺟاﻮﺘﻤﻟا
صﺎﺨﺷﻷا
ﺎﻬﻧﺄﺑ
ناﺰﻟاو
طﻮﻠﺒﻟا
ةﺮﺒﻏﺄﻛ
،ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا
ةﺮﺒﻏﻷا
ﺾﻌﺑ
ﺮﺒﺘﻌﺗ
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا
داﻮﻤﻟا
ﻊﻣ
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
ﺎﻤﻴﺳ
ﻻو
،نﺎﻃﺮﺴﻠﻟ
ﺔﺒﺒﺴﻣ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا
داﻮﻤﻟا
،ﻚﻴﻣوﺮﻜﻟا
ﺾﻣﺎﺣ
ﺢﻠﻣ
)
ﺐﺸﺨﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ
ﯽﻠﻋ
يﻮﺘﺤﺗ
ﻲﺘﻟا
داﻮﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﻢﺘﻳ
نأ
زﻮﺠﻳ
.(
ﺐﺸﺨﻠﻟ
نود
ﻂﻘﻓ
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
لﺎﻤﻌﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
سﻮﺘﺴﺒﺳﻷا
.
ﻢﻫﺮﻴﻏ
−
.
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
نﺎﻜﻣ
ﺔﻳﻮﻬﺗ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
−
.
P2
ﺢﺷﺮﻤﻟا
ﺔﺌﻔﺑ
ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ
ﺔﻳﺎﻗو
عﺎﻨﻗ
ءاﺪﺗرﺎﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
داﻮﻤﻠﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻢﻛﺪﻠﺑ
ﻲﻓ
ﺔﻳرﺎﺴﻟا
مﺎﻜﺣﻷا
ﯽﻋاﺮﺗ
.
ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ءﺪﺑ
◀
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
!
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺪﻬﺟ
ﯽﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
ﺔﺤﺋﻻ
ﯽﻠﻋ
ةرﻮﻛﺬﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻊﺒﻨﻣ
ﺪﻬﺟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
زﺎﻬﺠﻟا
زاﺮﻃ
.
ﺎﻀﻳأ
ﻂﻟﻮﻓ
220
ـﺑ
ﻂﻟﻮﻓ
230
ـﺑ
ةدﺪﺤﻤﻟا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻐﺷ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
−
حﺎﺘﻔﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻂﻐﺿا
.
ﺎًﻃﻮﻐﻀﻣ
ﻪﺋﺎﻘﺑإ
ﻰﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣو
4
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
−
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻮﻫو
4
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
.
3
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
رز
ﻂﻐﻀﻳ
،طﺎﻐﻀﻧﻻا
−
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
كﺮﺘﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃإ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
حﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ
ّﻢﺗ
ﺪﻗ
نﺎﻛ
نإ
وأ
4
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻢﺛ
ﺔﻈﺤﻠﻟ
4
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﻐﻀﻴﻓ
3
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
.
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
كﺮﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا
قﺮﻄﻟا
ةرﺪﻗ
ﯽﻟإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺻﻮﺘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ةﺮﺘﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ةراﺮﺤﻟا
تﺎﺟرد
نﻮﻜﺗ
ةﺪﻋ
قﺪﺗ
نﺄﺑ
ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
ةﺮﺘﻔﻟا
هﺬﻫ
ﺮﺼﻘﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ضرﻷﺎﺑ
ةﺪﺣاو
ةﺮﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻞﻐﺷ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
◀
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
يأ
ءاﺮﺟإ
ﺖﺤﻨﻟا
دﺪﻋ
ﺬﺤﺷ
ةدﺎﺤﻟا
ﺖﺤﻨﻟا
دﺪﻋ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ةﺪﻴﺟ
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﯽﻟإ
ﻞﺻﻮﺘﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻓ
ﺖﺤﻨﻟا
دﺪﻋ
ﺬﺤﺷ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
اﺬﻟ
،ﻂﻘﻓ
.
ةﺪﻴﺟ
ﻞﻐﺷ
ﺞﺋﺎﺘﻧو
ﺪﻣﻷا
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺔﻴﺣﻼﺻ
ةﺪﻣ
ﻚﻟذ
ﻦﻤﻀﻳو
ﻖﺣﻼﻟا
ﺬﺤﺸﻟا
ﺪﻴﺴﻛأ
ﻞﺜﻣ
،ﺬﺤﺷ
ضاﺮﻗأ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﻴﻣازﻷا
ﺬﺤﺸﺑ
ﻢﻗ
صﺮﺣا
.
ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺮﻤﺘﺴﻣ
داﺪﻣإ
ﻞﻇ
ﻲﻓ
،يرﻮﻠﺒﻟا
مﻮﻴﻨﻣوﻸﻟا
،ﻊﻄﻘﻟا
فاﻮﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻳﺪﻠﺘﻟا
ﻦﻋ
ﺔﺠﺗﺎﻧ
ناﻮﻟأ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻻأ
ﻰﻠﻋ
.
ﻞﻴﻣازﻷا
ﺔﺑﻼﺻ
ﻲﻓ
ﺎﺒﻠﺳ
ﻚﻟذ
ﺮﺛﺆﻳ
ﺚﻴﺣ
ﯽﺘﺣ
850
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
ﻞﻴﻣزﻹا
ﻲﻤﺤﺗ
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻪﻗﺮﻃ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
.(
ﺮﻔﺻأ
ﯽﻟإ
ﺢﺗﺎﻓ
ﺮﻤﺣأ
)
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟرد
1 050
900
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
ﻞﻴﻣزﻹا
ﻲﻤﺤﺗ
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
هﺪﻴﻠﺼﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
نﺮﻔﻟﺎﺑ
ﻪﻛﺮﺗا
ﻢﺛ
.
ﺖﻳﺰﻟﺎﺑ
ﻪﻴﻘﺴﺗ
نأو
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟرد
نﻮﻟ
)
ﻦﻳﺪﻠﺘﻠﻟ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟرد
320
ـﺑ
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ
ةﺪﺣاو
ﺔﻋﺎﺳ
ةﺪﻤﻟ
.(
ﺢﺗﺎﻓ
قرزأ
ﻦﻳﺪﻠﺘﻟا
ﺔﻣﺪﺨﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
◀
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
يأ
ءاﺮﺟإ
◀
قﻮﻘﺷو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﻤﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﻦﻣآو
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا
◀
.
اًرﻮﻓ
ﻒﻟﺎﺘﻟا
رﺎﺒﻐﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ءﺎﻄﻏ
لاﺪﺒﺘﺳا
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻚﻟذ
ّﻢﺘﻳ
نأ
ﺢﺼﻨﻳو
ﻚﻟذ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ
،داﺪﻣﻻا
ﻂﺧ
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺮﻣﻷا
ﺐﻠﻄﺗ
نإ
ﺔﻟﺎﻛو
ﻦﺋﺎﺑز
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
وأ
شﻮﺑ
ﺔﻛﺮﺷ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
.
ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ
ضﺮﻌﺘﻟا
ﺐﻨﺠﺘﻟ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻠﻟ
شﻮﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻢﺤﺷ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
.
ﻢﺤﺸﻟﺎﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
ﻖﻴﻟﺰﺗ
ﻢﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ىﺪﻟ
حﻼﺻﻹا
وأ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
لﺎﻤﻋأ
رﺎﻃإ
ﻲﻓ
ﻖﻴﻟﺰﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
ﺐﺠﻳ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
شﻮﺑ
دﺪﻌﻟ
ﺪﻤﺘﻌﻣ
.
شﻮﺑ
ﻦﻣ
رﺮﻘﻤﻟا
ﻖﻴﻟﺰﺘﻟا
ﻢﺤﺷ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ةرﻮﺸﻣو
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻو
ﺢﻴﻠﺼﺗ
دﺪﺼﺑ
ﻢﻜﺘﻠﺌﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺐﻴﺠﻳ
مﻮﺳﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺜﻌﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺺﺨﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺎﻀﻳأو
ﺞﺘﻨﻤﻟا
:
ﻊﻗﻮﻤﺑ
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻰﻠﻋو
ةدﺪﻤﻤﻟا
www.bosch-pt.com
ﺔﻛﺮﺸﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ةرﻮﺸﻣ
ﺔﻗﺮﻓ
روﺮﺳ
ﻲﻋاود
ﻦﻣ
نﻮﻜﻴﺳ
.
ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗو
ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﻦﻋ
ﺔﻠﺌﺳﻷا
صﻮﺼﺨﺑ
ﻢﻛﺪﻋﺎﺴﺗ
نأ
شﻮﺑ
ﻊﻨﺻ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺮﺸﻌﻟا
تﺎﻧﺎﺨﻟا
وذ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
مﺰﻠﻳ
.
رﺎﻴﻏ
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
وأ
تارﺎﺴﻔﺘﺳا
ﺔﻳأ
لﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
gsh5x_plus_ar_160992A1WC_002.indd 37
gsh5x_plus_ar_160992A1WC_002.indd 37
09.08.2016 11:12:09
09.08.2016 11:12:09