102
| Hrvatski
1 609 92A 0FF | (9.12.13)
Bosch Power Tools
Delovanje
Zagon
Upoštevajte omrežno napetost! Napetost vira električ-
ne energije se mora ujemati s podatki na tipski ploščici
električnega orodja. Orodje, ki je označeno z 230 V,
lahko priključite tudi na napetost 220 V.
Vklop/izklop
– Za
zagon
električnega orodja pritisnite vklopno/izklopno
stikalo
1
in ga držite pritisnjenega.
– Za
izklop
električnega orodja vklopno/izklopno stikalo
1
spustite.
Pri nizkih temperaturah bo električno orodje doseglo svojo
polno udarno moč šele čez nekaj časa.
Ta začetni čas lahko skrajšate tako, da z vsadnim orodjem, ki
se nahaja v napravi, enkrat udarite ob tla.
Da bi privarčevali z energijo, vklopite električno orodje le ta-
krat, ko ga boste uporabljali.
Navodila za delo
Pred začetkom kakršnih koli del na električnem orodju
izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
Če želite doseči najboljše možno dušenje udarcev, vedno de-
lajte z zmernim pritiskanjem.
Ostrenje klesalnih orodij
Dobre rezultate boste dosegli samo z ostrimi klesalnimi orod-
ji, zato jih vedno pravočasno nabrusite. To bo zagotovilo dol-
go življenjsko dobo orodja in dobre delovne uspehe.
Ostrenje
Klesalna orodja naostrite na brusilnem kolutu, na primer iz
plemenitega korunda, ob enakomernem pritekanju vode. Ori-
entacijske vrednosti so prikazane na sliki. Pazite, da se na re-
zilih ne pokažejo barve popuščanja; to bi lahko zmanjšalo tr-
doto klesalnih orodij.
Za
kovanje
segrejte dleto na 850 do 1050 °C (svetlo rdeče
do rumeno).
Za
kaljenje
segrejte dleto na približno 900 °C in ga ohladite v
olju. Nato ga popuščajte v peči in sicer približno eno uro pri
320 °C (barva popuščanja svetlomodra).
Vzdrževanje in servisiranje
Vzdrževanje in čiščenje
Pred začetkom kakršnih koli del na električnem orodju
izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
Električno orodje in prezračevalne reže naj bodo vedno
čisti, kar bo zagotovilo dobro in varno delo.
Da bi se izognili ogrožanju varnosti v primeru, da morate na-
domestiti priključni kabel, mora to storiti servis podjetja
Bosch ali pooblaščen servis za električna orodja Bosch.
Pri izrabljenih drsnih grafitih se električno orodje samodejno
izklopi. Orodje pošljite na popravilo v servisno delavnico. Na-
slovi le-teh so navedeni v odstavku „Servis in svetovanje“.
Servis in svetovanje o uporabi
V primeru dodatnih vprašanj in pri naročanju nadomestnih
delov brezpogojno navedite 10-mestno številko artikla, ki je
navedena na tipski ploščici naprave.
Servis Vam bo dal odgovore na Vaša vprašanja glede popra-
vila in vzdrževanja izdelka ter nadomestnih delov. Risbe raz-
stavljenega stanja in informacije o nadomestnih delih se na-
hajajo tudi na spletu pod:
www.bosch-pt.com
Skupina svetovalcev o uporabi podjetja Bosch Vam bo z ve-
seljem v pomoč pri vprašanjih o naših izdelkih in njihovega
pribora.
Slovensko
Top Service d.o.o.
Celovška 172
1000 Ljubljana
Tel.: (01) 519 4225
Tel.: (01) 519 4205
Fax: (01) 519 3407
Odlaganje
Električno orodje, pribor in embalažo je treba dostaviti v oko-
lju prijazno ponovno predelavo.
Električnih orodij ne vrzite med gospodinjske odpadke!
Samo za države EU:
V skladu z Direktivo 2012/19/EU Evropske-
ga Parlamenta in Sveta o odpadni električni
in elektronski opremi (OEEO) in njeni ure-
sničitvi v nacionalnem pravu se morajo ele-
ktrična orodja, ki niso več v uporabi, ločeno
zbirati ter okolju prijazno reciklirati.
Pridržujemo si pravico do sprememb.
Hrvatski
Upute za sigurnost
Opće upute za sigurnost za električne alate
Treba pročitati sve napomene o si-
gurnosti i upute.
Ako se ne bi pošti-
vale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati
strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
primjenu.
4
60
ca.60
ca.40
60
60
20
UPOZORENJE
OBJ_BUCH-1144-006.book Page 102 Monday, December 9, 2013 1:27 PM