104
| Română
1 609 92A 0WY | (15.10.14)
Bosch Power Tools
Қазақстан
ЖШС „Р
оберт Бош“
Э
лектр құралдарына қыз
м
ет к
ө
рсету орталығы
А
л
м
аты қаласы
Қазақстан
050050
Райы
м
бек данғылы
К
о
мм
унальная к
ө
шесінің бұрышы, 169/1
Т
ел.: +7 (727) 232 37 07
Ф
акс: +7 (727) 233 07 87
E-Mail: [email protected]
Рес
м
и сайты: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz
Тасымалдау
Бұл литий-иондық акку
м
уляторлар қауіпті тауарларға
қойылатын талаптарға сай болуы керек. Пайдаланушы
акку
м
уляторларды к
ө
шеде қосы
м
ша құ
ж
аттарсыз
тасы
м
алдай алады.
Ү
шінші тұлғалар (
м
ысалы,
ә
уе к
ө
лігі не
м
есе
ж
іберу)
ора
м
аға
жә
не
м
аркаларға қойылатын арнайы талаптарды
сақтау керек.
Ж
іберуге дайындау кезінде қауіпті
ж
үктер
м
а
м
анына
х
абарласу керек.
А
кку
м
уляторды корпусы зақы
м
далған болса ғана
ж
іберіңіз.
А
шық түйіспелерді
ж
елі
м
деңіз
жә
не
акку
м
уляторды ора
м
ада қозғал
м
айтындай ораңыз.
Қа
ж
ет болса, қосы
м
ша ұлттық ере
ж
елерді сақтаңыз.
Кәдеге жарату
Э
лектр құралдарды, акку
м
уляторларды, керек-
ж
арақтарды
жә
не орау
м
атериалдарын
экологиялық тұрғыдан дұрыс утилизациялауға
тапсыру керек.
Э
лектр құралдарды
жә
не акку
м
уляторларды/бата-
реяларды үй қоқысына таста
м
аңыз!
Тек қана ЕО елдері үшін:
Э
лектр
жә
не электрондық ескі құралдар
бойынша 2012/19/EU директивасына
жә
не 2006/66/EC нор
м
асына сай
ж
ара
м
сыз электр құралдарды, ақаулы
не
м
есе пайдаланылған
акку
м
уляторларды/батареяларды б
ө
лек
ж
инау керек
жә
не экологиялық тұрғыдан
дұрыс утилизациялауға тапсыру керек.
Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.
Română
Indicaţii generale de avertizare pentru
scule electrice
Citiţi toate indicaţiile de avertiza-
re şi instrucţiunile.
Nerespectarea
indicaţiilor de avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
Termenul de „sculă electrică“ folosit în indicaţiile de avertiza-
re se referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu
de alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu
de alimentare).
Siguranţa la locul de muncă
Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat.
Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la
accidente.
Nu lucraţi cu scula electrică în mediu cu pericol de ex-
plozie, în care există lichide, gaze sau pulberi inflama-
bile.
Sculele electrice generează scântei care pot aprinde
praful sau vaporii.
Nu permiteţi accesul copiilor şi al altor persoane în tim-
pul utilizării sculei electrice.
Dacă vă este distrasă aten-
ţia puteţi pierde controlul asupra maşinii.
Siguranţă electrică
Ştecherul sculei electrice trebuie să fie potrivit prizei
electrice. Nu este în nici un caz permisă modificarea
ştecherului. Nu folosiţi fişe adaptoare la sculele electri-
ce legate la pământ de protecţie.
Ştecherele nemodifica-
te şi prizele corespunzătoare diminuează riscul de electro-
cutare.
Evitaţi contactul corporal cu suprafeţe legate la pă-
mânt ca ţevi, instalaţii de încălzire, sobe şi frigidere.
Există un risc crescut de electrocutare atunci când corpul
vă este legat la pământ.
Feriţi maşina de ploaie sau umezeală.
Pătrunderea apei
într-o sculă electrică măreşte riscul de electrocutare.
Nu schimbaţi destinaţia cablului folosindu-l pentru
transportarea sau suspendarea sculei electrice ori pen-
tru a trage ştecherul afară din priză. Feriţi cablul de căl-
dură, ulei, muchii ascuţite sau componente aflate în
mişcare.
Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul
de electrocutare.
Atunci când lucraţi cu o sculă electrică în aer liber, folo-
siţi numai cabluri prelungitoare adecvate şi pentru me-
diul exterior.
Folosirea unui cablu prelungitor adecvat
pentru mediul exterior diminuează riscul de electrocutare.
Atunci când nu poate fi evitată utilizarea sculei electri-
ce în mediu umed, folosiţi un întrerupător automat de
protecţie împotriva tensiunilor periculoase.
Î
ntre-
buinţarea unui întrerupător automat de protecţie împotri-
va tensiunilor periculoase reduce riscul de electrocutare.
AVERTISMENT
OBJ_BUCH-1458-005.book Page 104 Wednesday, October 15, 2014 8:41 AM