76
| Česky
1 609 92A 3N3 | (17.11.16)
Bosch Power Tools
Usuwanie odpadów
Radioodbiornik, części zasilacza, osprzęt i opakowa-
nie należy oddać do powtórnego przetworzenia zgod-
nego z obowiązującymi przepisami w zakresie ochro-
ny środowiska.
Radioodbiorników, zasilaczy i akumulatorów/baterii nie wol-
no wyrzucać do odpadów domowych!
Tylko dla państw należących do UE:
Zgodnie z europejską wytyczną
2012/19/UE, niezdatne do użytku narzędzia
elektryczne, a zgodnie z europejską wytycz-
ną 2006/66/WE uszkodzone lub zużyte aku-
mulatory/baterie, należy zbierać osobno i
doprowadzić do ponownego przetworzenia
zgodnego z zasadami ochrony środowiska.
Akumulatory/Baterie:
Li-Ion:
Proszę stosować się do wskazówek,
znajdujących się w rozdziale „Trans-
port“, str. 75.
Zastrzega się prawo dokonywania zmian.
Česky
Bezpečnostní upozornění
Čtěte všechna bezpečnostní upozorně-
ní a pokyny a též informace na boční
ploše stavebního rádia.
Zanedbání při dodržování bezpeč-
nostních upozornění a pokynů mohou zapříčinit zásah elek-
trickým proudem, požár a/ nebo těžká zranění.
Všechna bezpečnostní upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
V bezpečnostních upozorněních použitý pojem „stavební
rádio“ se vztahuje na stavební rádia provozovaná na el.síti (se
síťovým zdrojem) a na stavební rádia provozovaná na akumu-
látoru (bez síťového zdroje).
Udržujte Vaše pracovní místo čisté a dobře osvětlené.
Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou vést
k úrazům.
Síťová zástrčka síťového zdroje musí lícovat se zásuv-
kou. Zástrčka nesmí být žádným způsobem pozměně-
na. Společně se stavebními rádii nepoužívejte žádné
adaptérové zástrčky.
Nepozměněné zástrčky a lícující zá-
suvky snižují riziko zásahu elektrickým proudem.
Dbejte na účel kabelu síťového zdroje, nepoužívejte jej
k nošení či zavěšení stavebního rádia nebo k vytažení
zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel daleko od tepla,
oleje, ostrých hran nebo pohyblivých dílů strojů.
Poško-
zené nebo zamotané kabely zvyšují riziko zásahu elektric-
kým proudem.
Pokud provozujete stavební rádio s připojením k elek-
trické síti, pak připojovací kabel síťového zdroje zcela
odmotejte.
Připojovací kabel se jinak může zahřívat.
Dbejte na to, aby bylo možné síťovou zástrčku kdykoli
vytáhnout.
Síťová zástrčka je jediná možnost, jak odpojit
stavební rádio od elektrické sítě.
Chraňte stavební rádio a síťový zdroj před deš-
těm nebo vlhkem.
Vniknutí vody do stavebního
rádia nebo síťového zdroje zvyšuje riziko zásahu
elektrickým proudem.
Udržujte stavební rádio a síťový zdroj čisté.
Díky znečiš-
tění existuje nebezpečí zásahu elektrickým proudem.
Před každým používáním zkontrolujte stavební rádio, sí-
ťový zdroj, kabel a zástrčku. Jestliže zjistíte poškození,
stavební rádio nepoužívejte. Stavební rádio a síťový
zdroj sami neotvírejte a nechte jej opravit pouze kvalifi-
kovaným odborným personálem a pouze originálními
náhradními díly.
Poškozená stavební rádia, síťové zdroje,
kabely a zástrčky zvyšují riziko zásahu elektrickým proudem.
Toto stavební rádio není určené k tomu, aby ho použí-
valy děti a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými
zkušenostmi a vědomostmi. Toto stavební rádio mohou
používat děti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedo-
statečnými zkušenostmi a vědomostmi pouze tehdy,
pokud na ně dohlíží osoba zodpovědná za jejich bezpeč-
nost nebo pokud je tato osoba instruovala ohledně bez-
pečného zacházení se stavebním rádiem a chápou ne-
bezpečí, která jsou s tím spojená.
V opačném případě
hrozí nebezpečí nesprávného zacházení a poranění.
Dohlížejte na děti při používání, čištění a údržbě.
Zajis-
títe tak, že si děti nebudou se stavebním rádiem hrát.
Neotvírejte akumulátor.
Existuje nebezpečí zkratu.
Chraňte akumulátor před horkem, např. i před
trvalým slunečním zářením, ohněm, vodou a
vlhkostí.
Existuje nebezpečí výbuchu.
Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo kancelář-
ské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné
drobné kovové předměty, které by mohly způsobit pře-
mostění kontaktů.
Zkrat mezi kontakty akumulátoru může
mít za následek opáleniny nebo požár.
Při špatném použití může z akumulátoru vytéci kapali-
na. Zabraňte kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu
opláchněte místo vodou. Pokud kapalina vnikne do očí,
navštivte navíc i lékaře.
Vytékající akumulátorová kapali-
na může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
Při poškození a nesprávném použití akumulátoru mo-
hou vystupovat páry. Přivádějte čerstvý vzduch a při
potížích vyhledejte lékaře.
Páry mohou dráždit dýchací
cesty.
Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je do-
poručena výrobcem.
Pro nabíječku, která je vhodná pro
určitý druh akumulátorů, existuje nebezpečí požáru, je-li
používána s jinými akumulátory.
VAROVÁNÍ
OBJ_BUCH-1777-003.book Page 76 Thursday, November 17, 2016 9:57 AM