
Tiøng Vi·t
|
313
Bosch Power Tools
1 609 929 S02 | (17.3.09)
–
[õa s¯t v
μ
o tõìng B m
μ
khäng ph
Ω
i xoay dông
cô {o. Cho dông cô {o ho”t {éng v
μ
chiøu v
μ
o.
–
So chÜnh chiÖu cao còa dông cô {o (nøu c÷n, s¥
dông gi¯ {î hay dñng vŸt k› b›n dõëi) sao cho
{iÚm giao nhau còa c¯c {õìng laze chiøu ch
fl
nh
x¯c v
μ
o ti›u {iÚm
II
{’ {õïc {¯nh d`u trõëc {ß
tr›n tõìng B.
–
Khäng l
μ
m thay {çi chiÖu cao, xoay dông cô {o
vàng quanh 180
°
. Rãi th
≠
ng v
μ
o tõìng A c¯ch
sao cho {õìng laze th
≠
ng {öng {i qua {iÚm
I
{’
{õïc {¯nh d`u trõëc {ß, Cho dông cô {o l`y
múc v
μ
{¯nh d`u {iÚm giao nhau còa c¯c {õìng
laze nÅm tr›n tõìng A ({iÚm
III
).
–
Sú sai bi·t
d
còa c
Ω
hai ti›u {iÚm {õïc {¯nh
d`u
I
v
μ
III
tr›n tõìng A ph
Ω
n ¯nh chiÖu cao
thúc tø bÔ l·ch còa dông cô {o.
[é tr·ch hõëng tåi {a (max) cho ph
⁄
p d
max
{õïc
t
fl
nh to¯n nhõ sau:
d
max
= g`p {äi kho
Ω
ng c¯ch còa hai
tõìng x 0,3 mm/m
V
fl
dô: Kho
Ω
ng c¯ch giùa hai tõìng l
μ
5 m
⁄
t, {é
tr·ch hõëng tåi {a khäng {õïc võït qu¯
d
max
= 2 x 5 m x 0,3 mm/m = 3 mm. V‡ vŸy, c¯c
{iÚm {¯nh d`u khäng {õïc c¯ch nhau qu¯ 3 mm.
KiÚm Tra Cåt Thòy Chu¤n Ch
fl
nh x¯c còa Múc
Ngang
[åi vëi kiÚm tra lo”i n
μ
y, c÷n cß bÖ m
◊
t trång
kho
Ω
ng 5 x 5 m
⁄
t.
–
D
μ
n {
◊
t dông cô {o l›n tr›n mét bÖ m
◊
t bÅng v
μ
çn {Ônh giùa hai tõìng A v
μ
B. Cho dông cô {o
l`y múc trong khi vŸn h
μ
nh vëi chöc næng l`y
múc {õìng ngang.
–
T”i kho
Ω
ng c¯ch 2,5 m
⁄
t t
fl
nh t» dông cô {o,
{¯nh d`u tÉm {iÚm còa {õìng laze tr›n c
Ω
hai
tõìng ({iÚm
I
tr›n tõìng A v
μ
{iÚm
II
tr›n tõìng
B).
–
D
μ
n {
◊
t dông cô {o c¯ch 5 m
⁄
t v
μ
xoay 180
°
v
μ
cho dông cô {o l`y múc.
–
ChÜnh {
◊
t chiÖu cao còa dông cô {o (nøu c÷n, s¥
dông gi¯ {î hay dñng vŸt k› b›n dõëi) sao cho
tÉm {iÚm còa {õìng laze chiøu ch
fl
nh x¯c v
μ
o
ti›u {iÚm
II
{’ {õïc {¯nh d`u trõëc {ß tr›n
tõìng B.
A
B
d
180˚
A
B
2,5 m
,0 m
5,
5
A
B
d
2,5 m
A
B
OBJ_BUCH-817-003.book Page 313 Tuesday, March 17, 2009 8:51 AM