10
| Deutsch
1 609 929 N95 | (7.10.08)
Bosch Power Tools
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass
das unter „Technische Daten“ beschriebene
Produkt mit den folgenden Normen oder norma-
tiven Dokumenten übereinstimmt: EN 60745 ge-
mäß den Bestimmungen der Richtlinien
2004/108/EG, 98/37/EG (bis 28.12.2009),
2006/42/EG (ab 29.12.2009).
Technische Unterlagen bei:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
26.08.2008
Montage
f
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektro-
werkzeug den Netzstecker aus der Steckdo-
se.
Werkzeugwechsel
f
Vorsicht beim Wechsel der Hobelmesser.
Fassen Sie die Hobelmesser nicht an den
Schneidkanten an.
Sie können sich an den
scharfen Schneidkanten verletzen.
Verwenden Sie nur Original Bosch HM/TC-Ho-
belmesser.
Das Hobelmesser aus Hartmetall (HM/TC) hat 2
Schneiden und kann gewendet werden. Sind
beide Schneidkanten stumpf, muss das Hobel-
messer
15
gewechselt werden. Das HM/TC-Ho-
belmesser darf nicht nachgeschärft werden.
Hobelmesser demontieren (siehe Bild A)
Zum Wenden oder Ersetzen des Hobelmessers
15
drehen Sie den Messerkopf
12
, bis er parallel
zur Hobelsohle
10
steht.
n
Lösen Sie die 2 Befestigungsschrauben
14
mit dem Innensechskantschlüssel
17
ca.
1 – 2 Umdrehungen.
o
Falls erforderlich lösen Sie das Spannele-
ment
13
durch einen leichten Schlag mit ei-
nem geeigneten Werkzeug, z. B. einem Holz-
keil.
p
Klappen Sie den seitlichen Messerwellen-
schutz
16
herunter und schieben Sie mit ei-
nem Holzstück das Hobelmesser
15
seitlich
aus dem Messerkopf
12
heraus.
Hobelmesser montieren (siehe Bild B)
Durch die Führungsnut des Hobelmessers wird
beim Wechseln bzw. Wenden stets eine gleich-
mäßige Höheneinstellung gewährleistet.
Falls erforderlich, reinigen Sie den Messersitz
im Spannelement
13
und das Hobelmesser
15
.
Achten Sie beim Einbau des Hobelmessers dar-
auf, dass es einwandfrei in der Aufnahmefüh-
rung des Spannelementes
13
sitzt und bündig
an der Seitenkante der hinteren Hobelsohle
10
ausgerichtet wird. Ziehen Sie anschließend die
2 Befestigungsschrauben
14
mit dem In-
nensechskantschlüssel
17
fest.
Hinweis:
Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme den
festen Sitz der Befestigungsschrauben
14
. Dre-
hen Sie den Messerkopf
12
von Hand durch und
stellen Sie sicher, dass das Hobelmesser nir-
gends streift.
Staub-/Späneabsaugung
f
Stäube von Materialien wie bleihaltigem An-
strich, einigen Holzarten, Mineralien und Me-
tall können gesundheitsschädlich sein. Be-
rühren oder Einatmen der Stäube können
allergische Reaktionen und/oder Atem-
wegserkrankungen des Benutzers oder in der
Nähe befindlicher Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchen-
staub gelten als krebserzeugend, besonders
in Verbindung mit Zusatzstoffen zur Holzbe-
handlung (Chromat, Holzschutzmittel). As-
besthaltiges Material darf nur von Fachleuten
bearbeitet werden.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-633-002.book Page 10 Tuesday, October 7, 2008 9:00 AM