34
| Français
1 619 929 740 | (24.7.07)
Bosch Power Tools
Démonter le mandrin à couronne dentée
Poussez la douille de verrouillage
3
vers l’arrière
et retirez le mandrin à couronne dentée
17
.
Changement de l’outil
Grâce au porte-outil SDS-plus, vous pouvez
changer d’outil de travail facilement et conforta-
blement sans avoir à utiliser d’outil supplémen-
taire.
Les outils de travail SDS-plus utilisés dans ce
système ne sont pas rigidement fixés, ils peu-
vent être librement bougés. Ceci provoque un
faux-rond au fonctionnement à vide qui n’a ce-
pendant aucun effet sur l’exactitude du perçage
puisque le foret se centre automatiquement
pendant le perçage.
Le capuchon anti-poussière
2
empêche dans
une large mesure la poussière d’entrer dans le
porte-outil pendant le service de l’appareil. Lors
du montage de l’outil, veillez à ne pas endomma-
ger le capuchon anti-poussière
2
.
f
Remplacez immédiatement un capuchon
anti-poussière endommagé. Il est recom-
mandé de faire effectuer ce travail par un
service après-vente.
Mettre un outil de travail SDS-plus en place
(voir figure F)
Nettoyez l’extrémité de l’outil, et graissez-le lé-
gèrement.
Introduisez l’outil de travail dans le porte-outil
en le tournant jusqu’à ce qu’il s’encliquette
automatiquement.
Contrôlez que l’outil soit bien encliqueté en ti-
rant sur l’outil.
Retirer un outil de travail SDS-plus
(voir figure G)
Poussez la douille de verrouillage
3
vers l’arrière
et sortir l’outil de travail.
Mettre un outil de travail sans SDS-plus
en place (GBH 24 VFR) (voir figure H)
Note :
N’utilisez pas d’outils sans SDS-plus pour
le perçage en frappe ! Les outils sans SDS-plus
et leurs portes-outil seront endommagés lors du
perçage en frappe.
Mettez le mandrin à serrage rapide
19
en place.
Tenez fermement l’anneau de retenue du man-
drin porte-foret à tendeur rapide
19
. Ouvrez le
porte-outil en tournant la douille de devant en
direction du symbole
«
».
Mettez l’outil de travail en place dans le mandrin
porte-foret à tendeur rapide
19
. Maintenez fer-
mement l’anneau de retenue du mandrin porte-
foret à tendeur rapide
19
et tournez la douille de
devant en direction du symbole
«
».
Positionnez le commutateur
6
sur le symbole
«
Percer ».
Retirer un outil de travail sans SDS-plus
(GBH 24 VFR) (voir figure H)
Tenez fermement l’anneau de retenue du man-
drin porte-foret à tendeur rapide
19
. Ouvrez le
porte-outil en tournant la douille de devant en
direction du symbole
«
».
Retirez l’outil de travail.
Mettre un outil de travail sans SDS-plus
en place (GBH 24 VRE)
Note :
N’utilisez pas d’outils sans SDS-plus pour
le perçage en frappe ! Les outils sans SDS-plus
et leurs portes-outil seront endommagés lors du
perçage en frappe.
Mettez le mandrin à couronne dentée
17
en pla-
ce.
Ouvrez le mandrin à couronne dentée
17
par un
mouvement de rotation jusqu’à ce que l’outil
puisse être monté. Montez l’outil.
Introduisez la clé de mandrin dans les perçages
correspondants du mandrin à couronne dentée
17
et fixez l’outil de manière régulière.
Positionnez le commutateur
6
sur le symbole
«
Percer ».
Retirer un outil de travail sans SDS-plus
(GBH 24 VRE)
Tournez la douille du mandrin à couronne den-
tée
17
à l’aide de la clé de mandrin dans le sens
des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’outil
de travail puisse être retiré.
OBJ_BUCH-372-001.book Page 34 Tuesday, July 24, 2007 1:31 PM
